1 00:01:40,240 --> 00:01:41,240 ഹേയ്. 2 00:01:55,170 --> 00:01:55,180 എയർഫോഴ്സ് കേഡറ്റ് സ്കൂളിലെ ആദ്യ ബിരുദധാരി 3 പ്രധാന എയർലൈനുകൾ ഒരേ സമയം യോഗ്യത നേടി 3 00:01:55,180 --> 00:01:58,520 എയർഫോഴ്സിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി ഒന്നാം ക്ലാസ് ബഹുമതികളോടെ അക്കാദമി. എയർഫോഴ്സ് കേഡറ്റ് സ്കൂളിലെ ആദ്യ ബിരുദധാരി 3 പ്രധാന എയർലൈനുകൾ ഒരേ സമയം യോഗ്യത നേടി 4 00:01:58,520 --> 00:01:58,530 എയർഫോഴ്സ് കേഡറ്റ് സ്കൂളിലെ ആദ്യ ബിരുദധാരി 3 പ്രധാന എയർലൈനുകൾ ഒരേ സമയം യോഗ്യത നേടി 5 00:01:58,530 --> 00:02:02,720 നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് മേജർ ഉണ്ട് വിമാനക്കമ്പനികൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. എയർഫോഴ്സ് കേഡറ്റ് സ്കൂളിലെ ആദ്യ ബിരുദധാരി 3 പ്രധാന എയർലൈനുകൾ ഒരേ സമയം യോഗ്യത നേടി 6 00:02:02,720 --> 00:02:03,230 നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് മേജർ ഉണ്ട് വിമാനക്കമ്പനികൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. 7 00:02:03,240 --> 00:02:04,240 അതെ. 8 00:02:05,010 --> 00:02:08,545 ഓരോ നിമിഷവും തോന്നും നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകമാണ്, അല്ലേ? 9 00:02:08,546 --> 00:02:11,050 അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ നിമിഷം എപ്പോഴായിരുന്നു? 10 00:02:11,051 --> 00:02:12,510 നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 11 00:02:12,510 --> 00:02:13,780 നന്നായി. നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 12 00:02:13,780 --> 00:02:14,630 നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 13 00:02:14,630 --> 00:02:14,690 സഹപൈലറ്റിൽ നിന്ന് ഞാൻ ക്യാപ്റ്റനായപ്പോൾ. നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 14 00:02:14,690 --> 00:02:17,030 കോ-പൈലറ്റിൽ നിന്ന് ഞാൻ ക്യാപ്റ്റനായപ്പോൾ? സഹപൈലറ്റിൽ നിന്ന് ഞാൻ ക്യാപ്റ്റനായപ്പോൾ. നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 15 00:02:17,030 --> 00:02:17,699 നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. കോ-പൈലറ്റിൽ നിന്ന് ഞാൻ ക്യാപ്റ്റനായപ്പോൾ? 16 00:02:17,699 --> 00:02:17,700 നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 17 00:02:17,700 --> 00:02:18,420 അതെ. നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 18 00:02:18,420 --> 00:02:18,610 നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 19 00:02:18,610 --> 00:02:19,051 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-ഉ｜എൻ്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ എൻ്റെ വിമാനത്തിൽ പറന്നു ആദ്യമായി. ഞാൻ പറത്തിയ ഒരു വിമാനത്തിലാണ് എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് ആദ്യമായി യാത്ര ലഭിച്ചത്. നിങ്ങൾ വിറ്റി ഫ്ലൈറ്റ് ലൈഫ് ക്വിസ് വിറ്റി കൊറിയൻ എയർ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 20 00:02:19,051 --> 00:02:26,250 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-ഉ｜എൻ്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ എൻ്റെ വിമാനത്തിൽ പറന്നു ആദ്യമായി. ഞാൻ പറത്തിയ ഒരു വിമാനത്തിലാണ് എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് ആദ്യമായി യാത്ര ലഭിച്ചത്. 21 00:02:26,320 --> 00:02:30,535 ആകാശം വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു... ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 22 00:02:30,536 --> 00:02:32,430 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 23 00:02:32,440 --> 00:02:33,770 അതെ. 24 00:02:33,780 --> 00:02:36,090 യാത്രക്കാർ ഇല്ലെന്ന് കേട്ടു അവർ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു കാര്യം തോന്നി. 25 00:02:36,090 --> 00:02:39,180 യാത്രക്കാർക്ക് തോന്നിയില്ല അവർ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു കാര്യം! യാത്രക്കാർ ഇല്ലെന്ന് കേട്ടു അവർ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു കാര്യം തോന്നി. 26 00:02:39,180 --> 00:02:39,240 യാത്രക്കാർ ഇല്ലെന്ന് കേട്ടു അവർ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു കാര്യം തോന്നി. 27 00:02:39,250 --> 00:02:41,860 ആ സംഭവം... ആ സംഭവം 28 00:02:42,079 --> 00:02:46,299 ഒരു യാത്രക്കാരൻ ഉറങ്ങിയപ്പോൾ വിമാനത്തിൽ കയറിയ ഉടൻ 29 00:02:46,300 --> 00:02:47,929 എന്തുകൊണ്ടാണ് വിമാനം ഇതുവരെ ലാൻഡ് ചെയ്യാത്തതെന്ന് ചോദിച്ചു. 30 00:02:47,930 --> 00:02:49,260 അത് അത്ര നാടകീയമാണോ? 31 00:02:49,270 --> 00:02:51,190 അപ്പോഴാണ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത് സമയമായെന്ന് അയാൾ മനസ്സിലാക്കി. 32 00:02:51,191 --> 00:02:55,610 അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ വളരെ സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു പൈലറ്റാണ് എന്നാണ്. 33 00:02:55,620 --> 00:02:56,680 പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നു. 34 00:02:56,690 --> 00:02:57,900 ധാരാളം ഉണ്ടെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ അതിഭാവുകത്വം. 35 00:02:57,900 --> 00:02:59,636 ധാരാളം ഉണ്ടെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ പറയുന്നതിലെ അതിഭാവുകത്വം?! ധാരാളം ഉണ്ടെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ അതിഭാവുകത്വം. 36 00:02:59,636 --> 00:02:59,650 ധാരാളം ഉണ്ടെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ അതിഭാവുകത്വം. 37 00:02:59,660 --> 00:03:00,240 ഇല്ല. 38 00:03:00,250 --> 00:03:01,920 -ഇല്ല? എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ? - അതെ. 39 00:03:04,490 --> 00:03:07,430 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു, എൻ്റെ അമ്മ എൻ്റെ സഹോദരനെ വളർത്തി സഹോദരി മാത്രം. എൻ്റെ അമ്മ എൻ്റെ സഹോദരങ്ങളെ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വളർത്തിയത്. 40 00:03:07,440 --> 00:03:10,100 ഞാൻ മാതാപിതാക്കളായപ്പോൾ, ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-ഉ｜ഞാൻ ഒരു രക്ഷിതാവായപ്പോൾ 41 00:03:10,500 --> 00:03:17,209 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-ഉ｜അത് എൻ്റെ അമ്മയെ എത്രമാത്രം ക്ഷീണിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഞങ്ങളെ ഉയർത്തേണമേ. ഞങ്ങളെ വളർത്തിയെടുക്കാൻ അമ്മ എത്രമാത്രം ക്ഷീണിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. 42 00:03:17,210 --> 00:03:18,210 ക്ഷമിക്കണം. 43 00:03:18,840 --> 00:03:21,879 അമ്മയോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്..? 44 00:03:21,880 --> 00:03:22,950 എൻ്റെ അമ്മയോട്? 45 00:03:25,810 --> 00:03:26,510 അമ്മ. 46 00:03:26,511 --> 00:03:28,930 അമ്മേ! 47 00:03:29,480 --> 00:03:31,890 നീ എന്നെ പ്രസവിച്ചു വളർത്തി. 48 00:03:35,590 --> 00:03:37,269 നന്ദി. 49 00:03:37,270 --> 00:03:39,529 അമ്മ. 50 00:03:39,530 --> 00:03:40,909 നിരസിച്ചു. 51 00:03:40,910 --> 00:03:42,380 എൻ്റെ അമ്മ വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. 52 00:03:44,910 --> 00:03:45,910 കൊള്ളാം. 53 00:03:47,030 --> 00:03:48,450 ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 54 00:03:48,740 --> 00:03:50,870 ഞാൻ പ്രശസ്തനാണ്. 55 00:03:53,710 --> 00:03:54,420 -=കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു പറത്തിയ ഒരു വിമാനത്തിൽ ഞാൻ പറന്നു, അത് പറന്നുയർന്നപ്പോൾ ശരിക്കും ഒന്നും തോന്നിയില്ല!!!! ക്യാപ്റ്റൻ വിവാഹിതനാണോ? അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണ്! ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ SNS അക്കൗണ്ട് ആർക്കറിയാം? ദയവായി എനിക്കൊരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ! 56 00:03:54,420 --> 00:03:56,710 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒരിക്കൽ കൂടി കാണണോ? -=കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു പറത്തിയ ഒരു വിമാനത്തിൽ ഞാൻ പറന്നു, അത് പറന്നുയർന്നപ്പോൾ ശരിക്കും ഒന്നും തോന്നിയില്ല!!!! ക്യാപ്റ്റൻ വിവാഹിതനാണോ? അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണ്! ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ SNS അക്കൗണ്ട് ആർക്കറിയാം? ദയവായി എനിക്കൊരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ! 57 00:03:56,710 --> 00:03:58,550 -=കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു പറത്തിയ ഒരു വിമാനത്തിൽ ഞാൻ പറന്നു, അത് പറന്നുയർന്നപ്പോൾ ശരിക്കും ഒന്നും തോന്നിയില്ല!!!! ക്യാപ്റ്റൻ വിവാഹിതനാണോ? അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണ്! ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ SNS അക്കൗണ്ട് ആർക്കറിയാം? ദയവായി എനിക്കൊരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ! 58 00:03:59,970 --> 00:04:00,970 നല്ലതാണോ? 59 00:04:01,150 --> 00:04:02,150 അത് അത്ര നല്ലതാണോ? 60 00:04:09,960 --> 00:04:11,070 വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 61 00:04:39,340 --> 00:04:40,470 വളരെ നന്ദി, യാത്രക്കാർ. 62 00:04:40,480 --> 00:04:43,470 തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് നന്ദി എന്നത്തേയും പോലെ ഇന്നും കൊറിയൻ എയർ. 63 00:04:44,030 --> 00:04:47,120 നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് കൊറിയൻ എയർ 499 ആണ് 64 00:04:47,130 --> 00:04:48,990 നാഡി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് 65 00:04:49,000 --> 00:04:50,930 ഇഞ്ചിയോൺ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 66 00:04:51,680 --> 00:04:55,659 - അവിടെ മനോഹരമായ ഒരു ദിവസമാണ്. - എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 67 00:04:56,850 --> 00:04:58,490 ഇത് എയർഫ്ലോ ലെയറിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ... 68 00:05:01,090 --> 00:05:03,390 ഫ്യൂസ്ലേജ് ചെയ്യും ഇപ്പോൾ ചെയ്തതുപോലെ കുലുക്കുക. 69 00:05:04,010 --> 00:05:06,810 ഞങ്ങളുടെ വിമാനം സുരക്ഷിതമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു. 70 00:05:07,150 --> 00:05:08,970 ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 71 00:05:08,980 --> 00:05:12,540 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും സുരക്ഷിതമായി കൊണ്ടുപോകും നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക്. 72 00:05:17,070 --> 00:05:18,070 തമാശയായി എന്തെങ്കിലും പറയുക. 73 00:05:19,250 --> 00:05:21,720 അനുഭവിക്കാൻ ഞാൻ ഇന്നലെ പോയി ഫിജിയിലെ ഒരു നാട്ടുകാരനായി ജീവിതം. 74 00:05:24,790 --> 00:05:26,190 ഫിജിയിലെ ഒരു നാട്ടുകാരനായി ജീവിതം അനുഭവിക്കുക. 75 00:05:26,760 --> 00:05:27,760 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ. 76 00:05:28,150 --> 00:05:29,790 നിങ്ങളുടെ വിമാന ഭക്ഷണത്തിന് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ? 77 00:05:29,870 --> 00:05:30,870 എന്താണ് ഭക്ഷണം? 78 00:05:35,430 --> 00:05:41,070 -=പൈലറ്റ് ഹാൻ ജിയോങ്-യു "എൻ്റെ പറക്കുന്ന വൈദഗ്ദ്ധ്യം അതിൻ്റെ പരകോടിയാണ്" പൈലറ്റ് ഹാൻ ജിയോങ്-യു സുന്ദരമായ മൂല്യം "അചഞ്ചലമായ സുഖം" ഫ്ലൈയിംഗ് ഏസ് ഹാൻ ജിയോങ്-യു പൈലറ്റ് =- 79 00:05:47,990 --> 00:05:53,635 -=യാത്ര എന്നത് പ്രൊഫഷണൽ പൈലറ്റുമാരുടെ കഥയാണ് "പൈലറ്റുമാർ തന്നെ ആകാശത്തിലേക്കുള്ള പാതയുടെ ഉജ്ജ്വലമായ കഥകൾ പറയുന്നു!" 2023 ഏവിയേഷൻ മെമ്മോറിയൽ ഹാൾ മാസ്റ്റർ ടീച്ചർ പ്രത്യേക അവാർഡ് സ്കൈ റോഡ് ബിഗ് സ്റ്റാറിൻ്റെ ടോക്ക്ബാക്ക് കൺസേർട്ട് പൈലറ്റ് മെൻ്റർ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ക്ഷണിച്ച പ്രഭാഷണം =- 80 00:05:53,659 --> 00:05:58,120 -=കൊറിയയിലേക്ക് സ്വാഗതം=- 81 00:05:58,330 --> 00:05:59,789 == 'യു ക്വിസ്' ഹാൻ ജിയോങ്-യു പൈലറ്റ് "നന്നായി പാടുന്നു" =- 82 00:05:59,790 --> 00:06:02,110 -='യു ക്വിസ്' ഹാൻ ജിയോങ്-യു പൈലറ്റിൻ്റെ മികച്ച ഡാൻസ് പവർ! =- 83 00:06:03,000 --> 00:06:05,710 -=ലാൻഡ് ചെയ്തു=- 84 00:06:12,220 --> 00:06:18,890 -=പൈലറ്റ്=- 85 00:06:23,450 --> 00:06:24,610 നമസ്കാരം സർ. 86 00:06:24,620 --> 00:06:26,660 നിങ്ങളാണ് ഷോയിലെ താരം, അല്ലേ? അതെ അതെ. 87 00:06:27,470 --> 00:06:28,540 ഹലോ. 88 00:06:31,520 --> 00:06:32,620 സർ. 89 00:06:33,250 --> 00:06:35,330 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഷോ കണ്ടു. 90 00:06:36,100 --> 00:06:37,270 നമുക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാമോ? 91 00:06:37,280 --> 00:06:38,360 തീർച്ചയായും. 92 00:06:46,270 --> 00:06:47,270 നല്ലത്. 93 00:06:48,500 --> 00:06:49,750 നിങ്ങളുടെ സെൽഫിക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, സർ. 94 00:06:49,760 --> 00:06:52,400 ഞാൻ കഴുകൻ 57-ൽ നിന്നുള്ള Seo Hyeon-seok ആണ്. 95 00:06:56,260 --> 00:06:57,570 വളരെ തണുപ്പ്. 96 00:06:58,070 --> 00:06:59,670 സർ, നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് നല്ല എന്തെങ്കിലും കഴിക്കൂ. 97 00:07:00,280 --> 00:07:02,180 സർ, എന്തെങ്കിലും വാർത്ത? 98 00:07:02,250 --> 00:07:02,790 എന്ത്? 99 00:07:03,090 --> 00:07:05,610 ഹാൻകുക്ക് എയർ ആളുകളെ ഹനിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു ഇടയ്ക്കിടെ വായുവിൽ, അല്ലേ? 100 00:07:05,710 --> 00:07:07,180 ദയവായി എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ. 101 00:07:07,590 --> 00:07:10,340 ശരി, എനിക്ക് കൂടുതൽ ഒന്നും അറിയില്ല കമ്പനിക്കുള്ളിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്. 102 00:07:11,330 --> 00:07:13,700 ഇത് കൊറിയൻ എയർ മുഴുവനും ഉണ്ട്, 103 00:07:13,710 --> 00:07:15,600 ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ പൈലറ്റാണ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ലൂവിൻ്റെ മനുഷ്യൻ, 104 00:07:15,610 --> 00:07:18,040 അവൻ അടുത്ത സുഹൃത്ത് കൂടിയാണ് ഈ മന്ത്രിയെ സഹോദരൻ എന്നു വിളിക്കാം. 105 00:07:18,050 --> 00:07:20,090 ഹേയ്, എന്തൊരു വരി ഒരു പൈലറ്റ് ഓണായിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 106 00:07:21,130 --> 00:07:23,130 നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, വിമാനം നന്നായി പറക്കുന്നിടത്തോളം. 107 00:07:23,140 --> 00:07:24,190 എന്തായാലും അവ രണ്ടും അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളാണ്, 108 00:07:24,200 --> 00:07:26,100 അങ്ങനെയിരിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം എന്താണ് 109 00:07:26,110 --> 00:07:27,450 ഹാൻകുക്ക് എയർ അല്ലെങ്കിൽ ഹാൻ എയർ? 110 00:07:27,460 --> 00:07:31,300 ഹേയ്, ആശയങ്ങളൊന്നും എടുക്കരുത്. 111 00:07:34,810 --> 00:07:35,810 എന്തുകൊണ്ട്? 112 00:07:37,010 --> 00:07:38,010 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 113 00:07:44,100 --> 00:07:46,740 -=മിസ്ഡ് കോളുകൾ 7 മാനേജിംഗ് പാസ്സുകൾ സംവിധായകൻ റോ ജംഗ് വുക്ക് മിസ്ഡ് കോളുകൾ...=- 114 00:07:46,740 --> 00:07:47,900 ഇത്തവണ പുതുമുഖങ്ങൾ വരുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല അവരുടെ മുഖത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് -=മിസ്ഡ് കോളുകൾ 7 മാനേജിംഗ് പാസ്സുകൾ സംവിധായകൻ റോ ജംഗ് വുക്ക് മിസ്ഡ് കോളുകൾ...=- 115 00:07:47,900 --> 00:07:49,760 ഇത്തവണ പുതുമുഖങ്ങൾ വരുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല അവരുടെ മുഖത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് 116 00:07:49,761 --> 00:07:50,080 -=2 മാസം മുമ്പ്=- 117 00:07:50,080 --> 00:07:52,450 ആരാണ് പൈലറ്റ് എന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ് ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് ആരാണെന്നും. -=2 മാസം മുമ്പ്=- 118 00:07:52,450 --> 00:07:53,260 ആരാണ് പൈലറ്റ് എന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ് ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് ആരാണെന്നും. 119 00:07:56,050 --> 00:07:57,900 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 120 00:07:57,909 --> 00:07:59,459 ഞാൻ തെറ്റാണോ? 121 00:07:59,460 --> 00:08:03,680 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. 122 00:08:04,410 --> 00:08:08,730 എപ്പോഴോ അവർ മുഖത്തേക്ക് നോക്കിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അവർ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു, മദ്യത്തിൻ്റെ അളവ് മാത്രം, 123 00:08:08,860 --> 00:08:16,140 അല്ലെങ്കിൽ പൈലറ്റുമാരില്ല ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റുമാരേക്കാൾ സുന്ദരി. 124 00:08:16,190 --> 00:08:21,420 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ, 125 00:08:21,430 --> 00:08:23,740 പൈലറ്റുമാരെപ്പോലെ അവരുടെ മുഖങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ്. 126 00:08:23,750 --> 00:08:26,900 ആളുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മറ്റ് എയർലൈനുകൾ, ശരിക്കും... 127 00:08:29,160 --> 00:08:31,190 അവർ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 128 00:08:31,480 --> 00:08:35,150 ഞങ്ങളുടെ കാര്യം പറഞ്ഞാൽ സുന്ദരിയായ, പൂക്കളുള്ള കാര്യസ്ഥകൾ. 129 00:08:35,159 --> 00:08:37,669 ഉവ്വോ ഇല്ലയോ. 130 00:08:37,679 --> 00:08:39,890 അവർ സുന്ദരികളാണെന്നാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. 131 00:08:39,900 --> 00:08:41,788 എനിക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയില്ലേ? 132 00:08:41,789 --> 00:08:42,049 -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 133 00:08:42,049 --> 00:08:43,580 നാണക്കേട്. -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 134 00:08:43,580 --> 00:08:43,590 -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 135 00:08:43,590 --> 00:08:45,010 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് ആയത് -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 136 00:08:45,010 --> 00:08:45,020 -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 137 00:08:45,020 --> 00:08:47,730 വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം. -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 138 00:08:47,730 --> 00:08:47,980 -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 139 00:08:47,980 --> 00:08:49,789 ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. -=കിം ജിൻ-ഇൽ, കൊറിയൻ എയർ സ്റ്റീവാർഡസ്. നാണക്കേട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ആയി മാറിയത് വർഷങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തിന് ശേഷം അറ്റൻഡർ. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. =- 140 00:08:49,789 --> 00:08:50,250 ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 141 00:08:50,330 --> 00:08:53,050 അമ്മേ, ലജ്ജ എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 142 00:08:53,060 --> 00:08:54,830 -ശ്രീ. റോ ജംഗ്-വുക്ക് -നമുക്ക് കഴിക്കാം! 143 00:08:54,840 --> 00:08:56,940 പൊതുജനാഭിപ്രായം വഷളാക്കി 144 00:08:56,950 --> 00:08:58,679 മുമ്പത്തെ ലൈംഗിക പീഡന പരാജയം. 145 00:08:58,680 --> 00:09:03,349 -=ലൈംഗിക പീഡനത്തെ തുടർന്ന് ഹാങ്കുക്ക് എയറിൻ്റെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ റോഹ് ജംഗ് വുക്ക് മാനേജ്‌മെൻ്റിൽ നിന്ന് പിന്മാറി വിവാദം. അതേ സീറ്റിലിരുന്ന മറ്റൊരു റിപ്പോർട്ടർ ഹാനെയും കമ്പനി പുറത്താക്കി. 146 00:09:03,350 --> 00:09:03,990 -=വാർത്ത ഫ്ലാഷ്. ഹാൻകുക്ക് എയർ സ്റ്റോക്ക് ഇടിഞ്ഞു, സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മോശമാകുമ്പോൾ പിരിച്ചുവിടലുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു=- 147 00:09:03,990 --> 00:09:04,990 ഫക്ക്. -=വാർത്ത ഫ്ലാഷ്. ഹാൻകുക്ക് എയർ സ്റ്റോക്ക് ഇടിഞ്ഞു, സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മോശമാകുമ്പോൾ പിരിച്ചുവിടലുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു=- 148 00:09:04,990 --> 00:09:05,050 -=വാർത്ത ഫ്ലാഷ്. ഹാൻകുക്ക് എയർ സ്റ്റോക്ക് ഇടിഞ്ഞു, സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മോശമാകുമ്പോൾ പിരിച്ചുവിടലുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു=- 149 00:09:05,050 --> 00:09:06,610 നീ വെറുതെ ആണയിട്ടുവോ? -=വാർത്ത ഫ്ലാഷ്. ഹാൻകുക്ക് എയർ സ്റ്റോക്ക് ഇടിഞ്ഞു, സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മോശമാകുമ്പോൾ പിരിച്ചുവിടലുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു=- 150 00:09:06,610 --> 00:09:07,020 -=വാർത്ത ഫ്ലാഷ്. ഹാൻകുക്ക് എയർ സ്റ്റോക്ക് ഇടിഞ്ഞു, സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മോശമാകുമ്പോൾ പിരിച്ചുവിടലുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു=- 151 00:09:07,210 --> 00:09:10,000 ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ അവനെ തിരിച്ചെടുക്കും, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 152 00:09:12,320 --> 00:09:14,160 പൂരിതമാകുമ്പോൾ പുറപ്പെടുക. 153 00:09:14,360 --> 00:09:15,620 കിൻ്റർഗാർട്ടൻ ബസ് വരുന്നു. 154 00:09:17,370 --> 00:09:18,830 വിഷമിക്കേണ്ട. 155 00:09:20,230 --> 00:09:21,700 ധാരാളം എയർലൈനുകൾ ഉണ്ട്, 156 00:09:21,890 --> 00:09:23,670 ഇനി ടിവി ഷോകളിൽ അഭിനയിക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. 157 00:09:24,920 --> 00:09:26,600 പിലാത്തറയിൽ പോയി വീട്ടിൽ വന്നാലോ? 158 00:09:27,650 --> 00:09:29,850 ആറുമാസമായി ഞാൻ പൈലറ്റ്സ് ചെയ്തിട്ടില്ല. 159 00:09:30,720 --> 00:09:31,840 അതെ? 160 00:09:32,630 --> 00:09:33,950 തിരികെ പോകുമ്പോൾ കുറച്ച് ബീഫ് വാങ്ങുക. 161 00:09:34,370 --> 00:09:36,930 ഞാൻ വന്നിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി സ്റ്റീക്ക് പായസം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ അത് കൊതിക്കുന്നു. 162 00:09:37,400 --> 00:09:38,450 ഞാൻ പോകുന്നു. 163 00:09:38,900 --> 00:09:39,910 സി-ഹു. 164 00:09:41,000 --> 00:09:42,000 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 165 00:09:46,320 --> 00:09:48,750 ആയത് എൻ്റെ തെറ്റാണ് ഒരു വിഡ്ഢി, മറ്റാരുടെയും അല്ല. 166 00:09:48,760 --> 00:09:50,800 അമ്മേ, എന്താണ് മണ്ടൻ? 167 00:09:54,530 --> 00:09:57,170 സർ, സുഖമാണോ? 168 00:09:57,970 --> 00:10:00,000 അതെ, ഇല്ല. 169 00:10:01,550 --> 00:10:04,070 എല്ലാം എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു. 170 00:10:04,080 --> 00:10:05,650 സർ, ഞാൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 171 00:10:06,220 --> 00:10:07,220 എന്ത്? 172 00:10:07,650 --> 00:10:10,690 നമ്മൾ ചൈനക്കാരിൽ വച്ചല്ലേ കണ്ടത് ഞങ്ങൾ വിരമിച്ച ദിവസം റെസ്റ്റോറൻ്റ്? 173 00:10:15,260 --> 00:10:16,590 -=ഇ-മെയിൽ അയയ്ക്കൽ=- 174 00:10:17,590 --> 00:10:19,020 സഹോദരൻ, സഹോദരൻ. 175 00:10:19,360 --> 00:10:21,170 ഞാൻ കഴുകൻ 51 ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 176 00:10:21,620 --> 00:10:23,660 ടേ-യംഗ്, നിങ്ങൾക്കുണ്ട് ഷാങ്ഹായിൽ സുരക്ഷിതമായി എത്തിയോ? 177 00:10:24,030 --> 00:10:25,860 ചൈനയിലേക്ക് പറക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആളുകളെ ആവശ്യമുണ്ടോ? 178 00:10:26,660 --> 00:10:27,780 ഇല്ല.. 179 00:10:27,790 --> 00:10:28,980 കഴുകന്മാരേ, വിജയിക്കുക! 180 00:10:29,370 --> 00:10:30,800 കഴുകന്മാരേ, ഹേയ്. 181 00:10:32,270 --> 00:10:33,270 അവൻ അന്തരിച്ചോ? 182 00:10:34,170 --> 00:10:35,920 ഷിറ്റ്. 183 00:10:39,530 --> 00:10:40,860 -=സർജൻറ്. Seo Hyeon-seok=- 184 00:10:40,960 --> 00:10:41,960 ഹലോ, ഹൈയോൺ-സിയോക്ക്. 185 00:10:42,330 --> 00:10:44,510 നീ എന്നെ വിളിച്ചോ? 186 00:10:44,820 --> 00:10:45,820 എന്ത് വിളി? 187 00:10:46,280 --> 00:10:48,300 കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു. 188 00:10:48,310 --> 00:10:49,430 കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച? 189 00:10:49,720 --> 00:10:50,970 അയ്യോ... 190 00:10:51,310 --> 00:10:52,980 ഞാൻ അയച്ച റെസ്യൂം കണ്ടോ? 191 00:10:53,260 --> 00:10:55,460 അതെ, ഞാൻ അത് HR-ലേക്ക് അയച്ചു. 192 00:10:55,600 --> 00:10:57,910 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കോ-പൈലറ്റുമാരെ മാത്രമേ നിയമിക്കുന്നുള്ളൂവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. 193 00:10:57,920 --> 00:10:59,510 ഇല്ല, കുറഞ്ഞത്… 194 00:11:00,040 --> 00:11:02,990 എന്നെ കോ-പൈലറ്റായി തരംതാഴ്ത്താനാവില്ല. 195 00:11:03,000 --> 00:11:04,050 അതെ. 196 00:11:04,380 --> 00:11:06,840 പക്ഷേ അത് പറയാൻ പ്രയാസമാണ് നിങ്ങൾ കോ-പൈലറ്റ് ആണെങ്കിൽ. 197 00:11:07,090 --> 00:11:10,200 ഇത് നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം റെക്കോർഡിംഗിലെ ശബ്ദം. 198 00:11:10,630 --> 00:11:11,960 നിങ്ങൾ ഇതിനകം കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉണ്ട്. 199 00:11:13,000 --> 00:11:14,280 കരിമ്പട്ടിക. 200 00:11:14,980 --> 00:11:19,190 അവർ എന്നെ വല്ലാതെ നക്കി ഞാൻ എൻ്റെ ഘടകത്തിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ. 201 00:11:19,200 --> 00:11:22,520 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല എന്നത് സത്യമാണ് നിങ്ങളുടെ കുടുംബമല്ലാതെ മറ്റാരെയും വിശ്വസിക്കുക. 202 00:11:22,530 --> 00:11:23,730 ജിയോങ്-യു, നമുക്ക് വിവാഹമോചനം നേടാം. 203 00:11:26,180 --> 00:11:27,180 എന്ത്? 204 00:11:30,400 --> 00:11:32,356 ഞാൻ കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയില്ല കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, അല്ലേ? 205 00:11:32,380 --> 00:11:35,300 നിന്നെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. 206 00:11:35,910 --> 00:11:38,580 പക്ഷെ ഞാൻ കേട്ടപ്പോൾ നീ ആയിരുന്നു പുറത്താക്കി, എനിക്ക് അത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 207 00:11:46,180 --> 00:11:47,550 നിങ്ങൾക്ക് അവിഹിത ബന്ധമുണ്ടോ? 208 00:11:47,570 --> 00:11:48,570 ഇല്ല. ഇല്ലേ? 209 00:11:49,240 --> 00:11:51,270 എനിക്കിപ്പോൾ ഒരെണ്ണം കണ്ടെത്തണം. 210 00:11:52,210 --> 00:11:53,070 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 211 00:11:53,080 --> 00:11:55,070 - ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഞാൻ ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല. - എന്തൊരു ഭാരമാണ്. 212 00:11:55,080 --> 00:11:56,580 ഹേയ്, ഇതാണ് ഹാൻ നദി. 213 00:11:57,460 --> 00:11:58,470 വേഗം കാറിൽ കയറൂ. 214 00:12:01,150 --> 00:12:02,150 താഴെയിറങ്ങുക. 215 00:12:02,850 --> 00:12:03,850 താഴെയിറങ്ങുക! 216 00:12:05,560 --> 00:12:06,560 3, 217 00:12:06,680 --> 00:12:07,680 അങ്ങനെ സംസാരശേഷിയില്ല. 2. 218 00:12:10,630 --> 00:12:12,250 സി-ഹുവിനോട് പറയരുത്. 219 00:12:13,190 --> 00:12:14,920 അവൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു 220 00:12:16,380 --> 00:12:18,040 അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു പൈലറ്റ് ആണെന്ന് കേൾക്കുന്നു. 221 00:12:18,760 --> 00:12:20,260 ഹലോ. 222 00:12:22,910 --> 00:12:24,270 ഫൗണ്ടേഷൻ. 223 00:12:25,880 --> 00:12:28,670 പപ്പാ. 224 00:12:28,870 --> 00:12:30,400 കറുപ്പ്. 225 00:12:30,410 --> 00:12:32,550 ഏതാണ് ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം ഐലൈനർ ധരിക്കണോ? ശുദ്ധമോ സെക്സിയോ? 226 00:12:32,560 --> 00:12:33,630 ശുദ്ധമായ. 227 00:12:33,640 --> 00:12:34,880 നിങ്ങൾക്കും എന്നെപ്പോലെ തന്നെ കണ്ണുകളുടെ രൂപരേഖയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. 228 00:12:34,890 --> 00:12:36,030 ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും. 229 00:12:36,910 --> 00:12:39,350 ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചർമ്മസംരക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. 230 00:12:39,990 --> 00:12:41,870 എനിക്ക് അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ പിന്നീട് വരൂ, ഞാൻ വരാം... 231 00:12:41,880 --> 00:12:42,900 ഫക്ക്. 232 00:12:45,790 --> 00:12:46,790 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 233 00:12:47,850 --> 00:12:50,810 നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കൂ. 234 00:12:52,080 --> 00:12:54,500 നിങ്ങൾ ഒരു പച്ചയാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് വസ്ത്രം, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി. 235 00:12:55,190 --> 00:12:56,190 എന്താണ് ഇത്ര ആവേശകരമായത്? 236 00:12:56,710 --> 00:12:57,790 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒത്തുപോകാൻ കഴിയില്ല. 237 00:12:58,620 --> 00:13:00,540 ഇതാണോ സൗന്ദര്യ റാണി നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നോ? 238 00:13:01,930 --> 00:13:03,990 ഞാൻ ഒരു ASMR ബ്യൂട്ടി ബ്ലോഗറാണ്. 239 00:13:04,000 --> 00:13:05,000 അതേ. 240 00:13:05,840 --> 00:13:06,840 എന്തിനാ ഇവിടെ? 241 00:13:07,210 --> 00:13:09,620 എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കാരണം ആവശ്യമുണ്ടോ? 242 00:13:09,940 --> 00:13:12,880 ഈ കുടുംബത്തെ കണ്ടാൽ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 243 00:13:12,980 --> 00:13:14,040 അമ്മ എവിടെ? 244 00:13:15,250 --> 00:13:16,480 അവൾ പുണ്യഭൂമി സന്ദർശിക്കാൻ പോയതാണ്. 245 00:13:16,490 --> 00:13:18,040 നീ നമ്മുടെ അമ്മയോട് സംസാരിക്കുന്നില്ലേ? 246 00:13:18,100 --> 00:13:19,100 അതെ? 247 00:13:19,400 --> 00:13:20,400 അവൾ എവിടെയാണ്? 248 00:13:20,430 --> 00:13:21,620 വത്തിക്കാൻ? അതോ സാൻ്റിയാഗോയോ? 249 00:13:21,880 --> 00:13:23,200 എനിക്കറിയില്ല. 250 00:13:23,270 --> 00:13:24,680 ദയവായി ഞങ്ങളുടെ അമ്മയെ പരിപാലിക്കുക. 251 00:13:24,690 --> 00:13:27,170 അവർ പറയുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല ഒരു മകനെ വളർത്തുന്നത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. 252 00:13:30,080 --> 00:13:31,460 ഇത് ശരിക്കും ഒരു വേദനയാണ്. 253 00:13:32,380 --> 00:13:33,740 എന്തുവേണം? 254 00:13:37,850 --> 00:13:40,150 സു-യംഗ് ഒടുവിൽ നിങ്ങളോട് വിവാഹമോചനം ആവശ്യപ്പെട്ടു. 255 00:13:40,570 --> 00:13:42,370 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായി. 256 00:13:42,380 --> 00:13:43,820 എന്നെ പുറത്താക്കിയതിനാൽ, അങ്ങനെ ഞാൻ അൽപ്പം സെൻസിറ്റീവാണ്. 257 00:13:43,830 --> 00:13:46,250 നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ടോ? ഷിറ്റ്. 258 00:13:48,310 --> 00:13:49,360 അതിനാൽ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് അവർ ടിവിയിൽ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു. 259 00:13:49,370 --> 00:13:50,130 ഇത് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ മുഴുവൻ. 260 00:13:50,140 --> 00:13:51,560 ദൈവമേ, അതിശയിക്കാനില്ല. 261 00:13:51,570 --> 00:13:54,370 എപ്പോഴോ എന്തോ എന്നെ ബാധിച്ചു ആ പഴയ കോഡറുകൾ ഞാൻ കേട്ടു. 262 00:13:55,090 --> 00:13:57,020 അത് നിങ്ങളാണ്. 263 00:13:57,030 --> 00:13:58,060 ദൈവം. 264 00:14:00,380 --> 00:14:01,910 -ഇത് വളരെ താളാത്മകമാണ്. - എന്താണത്? 265 00:14:01,911 --> 00:14:02,050 -=പാത്രം മനോഹരം~മനോഹരം~ പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമോന്നതമാണ്~! =- 266 00:14:02,050 --> 00:14:03,810 ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം. ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം പോലെ. -=പാത്രം മനോഹരം~മനോഹരം~ പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമോന്നതമാണ്~! =- 267 00:14:03,810 --> 00:14:03,820 -=പാത്രം മനോഹരം~മനോഹരം~ പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമോന്നതമാണ്~! =- 268 00:14:03,820 --> 00:14:06,700 - പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമപ്രധാനമാണ്. - കൊടുമുടി. -=പാത്രം മനോഹരം~മനോഹരം~ പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമോന്നതമാണ്~! =- 269 00:14:06,700 --> 00:14:07,320 - പറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരമപ്രധാനമാണ്. - കൊടുമുടി. 270 00:14:09,820 --> 00:14:10,820 അതാണ് കാര്യം. 271 00:14:11,180 --> 00:14:12,180 വാസ്. 272 00:14:12,440 --> 00:14:14,010 വാസ്. 273 00:14:14,370 --> 00:14:15,670 വാസ്. 274 00:14:17,510 --> 00:14:19,470 അത് രസകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 275 00:14:20,640 --> 00:14:23,390 നിങ്ങൾ എൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. 276 00:14:23,400 --> 00:14:25,470 നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരോ മര്യാദയുള്ളവരോ അല്ല? 277 00:14:25,480 --> 00:14:26,840 എന്നെപ്പോലെ മറ്റൊരു സഹോദരനെ നിനക്ക് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും? 278 00:14:26,850 --> 00:14:28,310 ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റങ്ങൾ നൽകുന്നത്. 279 00:14:28,320 --> 00:14:29,860 - നിങ്ങളെ വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര അയയ്ക്കുക. എനിക്ക് യാത്ര അയക്കണോ? 280 00:14:29,870 --> 00:14:31,370 ഒരിക്കൽ മാത്രം. 281 00:14:31,380 --> 00:14:33,540 അത് കേട്ട് എനിക്ക് മടുത്തു. ഞാൻ പോകരുതായിരുന്നു. 282 00:14:34,650 --> 00:14:36,850 ഒപ്പം ടിവിയിൽ മുഖം തുറന്നുകാട്ടുന്നു. 283 00:14:36,860 --> 00:14:37,930 നിങ്ങളെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹമോചന നോട്ടീസ് ലഭിച്ചു. 284 00:14:37,940 --> 00:14:40,120 ഒരു പിതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്. 285 00:14:40,130 --> 00:14:40,680 ഹേയ്. 286 00:14:41,010 --> 00:14:42,450 സു-യംഗിനെ എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. 287 00:14:42,460 --> 00:14:44,530 നിങ്ങൾക്ക് സി-ഹുവിനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നില്ലേ? 288 00:14:44,540 --> 00:14:45,710 എല്ലാം അവിടെ കഴിഞ്ഞു. 289 00:14:45,720 --> 00:14:47,080 അയാൾക്ക് എങ്ങനെ പോകാനാകും കിൻ്റർഗാർട്ടൻ? എന്തൊരു നാണക്കേട്. 290 00:14:47,090 --> 00:14:48,120 അമ്മയോ? ഞാനോ? 291 00:14:48,130 --> 00:14:49,130 ഹേയ്. എന്ത്? 292 00:14:52,800 --> 00:14:54,620 ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടില്ല. 293 00:15:00,620 --> 00:15:01,730 ശരി, ഹലോ പറയൂ. 294 00:15:01,960 --> 00:15:03,570 അത് അമ്മയുടെ പുതിയ മകനാണ്. 295 00:15:03,670 --> 00:15:04,840 -=ലീ ചാൻ-വോൺ ഐ ലവ് യു=- 296 00:15:04,841 --> 00:15:07,390 മകന് സംസാരിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. ഇത് സത്യമാകാൻ വളരെ നല്ലതാണ്. 297 00:15:13,100 --> 00:15:14,540 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്നത്? 298 00:15:33,050 --> 00:15:34,340 ഇവിടെ വരിക. 299 00:15:36,700 --> 00:15:37,700 ഇത് അമ്മയാണോ? 300 00:15:39,450 --> 00:15:39,870 അതിൽ ഏത്? 301 00:15:40,330 --> 00:15:40,530 -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 302 00:15:40,530 --> 00:15:41,020 അതെന്താ? -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 303 00:15:41,020 --> 00:15:41,230 -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 304 00:15:41,230 --> 00:15:42,900 അത്രമാത്രം. -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 305 00:15:42,900 --> 00:15:42,910 -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 306 00:15:42,910 --> 00:15:45,290 അത് കണ്ടെത്തി. - =കൊള്ളാം! അയ്ച്ചൻ അമ്മയെ അവിടെ കണ്ടെത്തി!!!! =- -=ലീ കാൻ-വോൺ ഉള്ളിടത്ത് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല മുത്തശ്ശി Ae Chan= കൂടെ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു 307 00:15:45,290 --> 00:15:45,340 അത് കണ്ടെത്തി. - =കൊള്ളാം! അയ്ച്ചൻ അമ്മയെ അവിടെ കണ്ടെത്തി!!!! =- 308 00:15:45,990 --> 00:15:47,999 അമ്മയ്ക്ക് വല്ലാത്ത ഭ്രാന്താണ്. 309 00:15:48,000 --> 00:15:51,546 -=വോൾമി ദ്വീപിൽ വരുമ്പോഴെല്ലാം ചാൻ-വോൺ കഴിക്കുന്നത് ഇതാണ്=- വോൾമി ദ്വീപിൽ വരുമ്പോഴെല്ലാം ചാൻ-വോൺ കഴിക്കുന്നത് ഇതാണ്. 310 00:15:51,570 --> 00:15:53,510 എയർപ്ലേ നോക്കൂ. ഇത് 10 ദശലക്ഷത്തിലധികം. 311 00:15:53,870 --> 00:15:56,616 - ഹോട്ട് ഡോഗ്. -ഹോട്ട് ഡോഗ്. - =മുത്തശ്ശി ഐച്ചൻ~ നിനക്ക് ദീർഘായുസ്സ് നേരുന്നു~ ഇനി മുതൽ നമുക്കും എന്നോടൊപ്പം പുണ്യസ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം, അല്ലേ! എനിക്ക് വല്ലാത്ത അസൂയയാണ്^^ മുത്തശ്ശി ഐച്ചൻ ഞാൻ നിനക്കായി ഒരുപാട് നാളായി കാത്തിരിക്കുന്നു~=- 312 00:15:56,640 --> 00:15:58,476 -=ഞാൻ വളരെ അസൂയപ്പെടുന്നു. ഞാൻ നിനക്ക് നന്മ നേരുന്നു ആരോഗ്യം, മുത്തശ്ശി ഐച്ചൻ. അതിനായി ശ്രമിക്കൂ. 313 00:15:58,500 --> 00:16:02,640 കൊള്ളാം... 314 00:16:06,820 --> 00:16:09,070 ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ. ഞാൻ വൃത്തിയാക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 315 00:16:09,080 --> 00:16:10,766 ഞാൻ ഇവിടെ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ വീട് വളരെ കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു. 316 00:16:10,790 --> 00:16:12,110 എന്തിനാ ഇവിടെ? 317 00:16:12,280 --> 00:16:13,080 അമ്മയും സഹോദരനും സു-യുവനും... 318 00:16:13,090 --> 00:16:15,280 വന്നാൽ മതി.. 319 00:16:16,200 --> 00:16:17,200 അവൾ അത് കൊണ്ടുവന്നോ? 320 00:16:17,810 --> 00:16:19,300 പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ സമയമായി. 321 00:16:19,310 --> 00:16:22,670 ഓ, പാവം സു-യംഗ്. 322 00:16:22,680 --> 00:16:24,380 അമ്മയാണ് മികച്ചത്. 323 00:16:26,280 --> 00:16:27,280 എന്ത്? 324 00:16:28,240 --> 00:16:29,970 നിങ്ങൾ ആരുടെ അമ്മയാണ്? 325 00:16:31,630 --> 00:16:34,220 എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ രണ്ടു ഹാൻ സന്തതികൾ മതി. 326 00:16:34,230 --> 00:16:35,230 നീക്കുക. 327 00:16:36,020 --> 00:16:37,660 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തി. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 328 00:16:37,670 --> 00:16:42,310 ഞങ്ങളുടെ കുടുംബമായ ചാൻവോൺ എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. Gangneung-ലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകുകയാണ്, 329 00:16:42,430 --> 00:16:44,690 ഞാൻ ഒരു യാത്ര നടത്താൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു ഞാൻ അവിടെ പോയതിനു ശേഷം പുഷ്പകാഴ്ച ആഘോഷം. 330 00:16:44,700 --> 00:16:49,320 ചാൻവോൺ മൂന്ന് തവണ തുമ്മുന്നു പൂവഴിയിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ വരി. 331 00:16:49,330 --> 00:16:51,050 അമ്മേ ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടുകയാണ്. 332 00:16:51,060 --> 00:16:52,170 അമ്മേ, അവനോട് സംസാരിക്കൂ. 333 00:16:52,180 --> 00:16:53,460 അവൻ വീട്ടിൽ ഇരിക്കുകയാണ്. 334 00:16:53,470 --> 00:16:55,360 എന്നെ അമ്മ എന്ന് വിളിക്കരുത്, വേണ്ട അമ്മേ. 335 00:16:55,400 --> 00:16:56,540 അമ്മ ഓഫാണ്. 336 00:16:57,650 --> 00:16:59,940 എന്താണ്, അവൾ കടന്നുപോകുന്നു രണ്ടാം തവണ ആർത്തവവിരാമം? 337 00:17:01,320 --> 00:17:02,890 നമ്മുടെ അമ്മ ആർത്തവവിരാമം കടന്നോ? 338 00:17:04,619 --> 00:17:06,290 അമ്മേ... അമ്മായി. 339 00:17:07,170 --> 00:17:07,450 -=ഹാൻ എയർ=- 340 00:17:07,450 --> 00:17:09,170 യൂൻ സിയോ-കീ, നിങ്ങൾ പറക്കാൻ പഠിച്ചതായി ഞാൻ കാണുന്നു ആംബർ റിഡ്ജ് എയറോനോട്ടിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ. -=ഹാൻ എയർ=- 341 00:17:09,170 --> 00:17:10,570 യൂൻ സിയോ-കീ, നിങ്ങൾ പറക്കാൻ പഠിച്ചതായി ഞാൻ കാണുന്നു ആംബർ റിഡ്ജ് എയറോനോട്ടിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ. 342 00:17:10,670 --> 00:17:13,070 നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ഇൻസ്ട്രക്ടറായിരുന്നു ഒരേ സമയം രണ്ട് വർഷം 343 00:17:13,099 --> 00:17:16,270 നിങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് വിട്ടു ഏഴ് വർഷത്തിന് ശേഷം എയർലൈൻസ്. 344 00:17:16,710 --> 00:17:19,060 അതെ, ഞാൻ അമേരിക്കയിൽ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിച്ചു. 345 00:17:19,339 --> 00:17:21,839 പിന്നെ എന്തിനാ തിരിച്ചു പോയത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പറ്റിച്ചില്ല? 346 00:17:22,500 --> 00:17:24,526 ക്യാപ്റ്റൻ ആകുന്നതാണ് നല്ലത് വീട്ടിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ യു.എസ്., അല്ലേ? 347 00:17:24,550 --> 00:17:28,690 എനിക്ക് എൻ്റെ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങണം, കൊറിയ, എൻ്റെ ജീവിതം തുടരാൻ. 348 00:17:28,930 --> 00:17:31,700 കൂടാതെ വിദേശത്ത് വംശീയതയുണ്ട്. 349 00:17:31,850 --> 00:17:32,850 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? 350 00:17:33,610 --> 00:17:35,050 നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായാൽ... 351 00:17:35,630 --> 00:17:37,090 എനിക്ക് പ്ലാൻ ഇല്ല. 352 00:17:37,590 --> 00:17:40,540 എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഇല്ല, പോലും അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കില്ല, 353 00:17:40,600 --> 00:17:42,530 ഞാൻ ഒറ്റ അമ്മയാകാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല 354 00:17:42,540 --> 00:17:45,240 അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ മുട്ടകൾ മരവിപ്പിക്കുന്നു. 355 00:17:50,050 --> 00:17:51,050 മിസ്റ്റർ ഹാൻ ജിയോങ്-യു. അതെ. 356 00:17:52,000 --> 00:17:54,200 നിങ്ങൾ ബിരുദം നേടിയതായി ഞാൻ കാണുന്നു എയർഫോഴ്സ് കേഡറ്റ് സ്കൂൾ, അല്ലേ? 357 00:17:55,000 --> 00:17:57,750 അതെ, ഞാൻ എൻ്റെ ക്ലാസ്സിൽ ഒന്നാമതായി ബിരുദം നേടി, 358 00:17:57,760 --> 00:18:00,530 എയർഫോഴ്സ് മേജറായി വിരമിച്ചു, 359 00:18:00,600 --> 00:18:01,920 അവസാന എയർലൈനിൽ ജോലി ചെയ്തു... 360 00:18:02,820 --> 00:18:03,920 ഹാൻകുക്ക് എയർ? 361 00:18:04,170 --> 00:18:05,830 ശരി, മനസ്സിലായി. 362 00:18:08,480 --> 00:18:09,480 നാണക്കേട്. 363 00:18:11,590 --> 00:18:15,060 കൗൺസിൽ അംഗം റോഹ് ഏറ്റുവാങ്ങി ചെലവ് കുറഞ്ഞ കാരിയർ കാരണം 364 00:18:15,120 --> 00:18:17,606 അവൾ മകളാണ്, വെറുതെയവളാണ് മകൻ വലിയ കാരിയർ ഏറ്റെടുത്തു. 365 00:18:17,630 --> 00:18:21,770 ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ പ്രയോജനം എന്താണ്? ഏക അഭിനന്ദനം അർഹിക്കുന്ന ഒരാൾ ഇളയ സഹോദരനാണ്. 366 00:18:22,340 --> 00:18:24,500 അവൾക്ക് ധാരാളം ഉണ്ടായിരിക്കണം അവളുടെ ഉള്ളിൽ നീരസം വളർന്നു. 367 00:18:25,990 --> 00:18:26,990 എന്ത്? 368 00:18:27,170 --> 00:18:28,170 എടുത്തോളൂ. 369 00:18:33,540 --> 00:18:34,540 ഇത് നോക്കൂ. 370 00:18:37,630 --> 00:18:40,800 -=ഹങ്കുക്ക് എയർലൈൻസ് ഹാൻകുക്ക് എയർ രണ്ടാം തലമുറ യുദ്ധം=- = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 371 00:18:40,800 --> 00:18:40,840 = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 372 00:18:40,840 --> 00:18:41,550 -=റഷ്~റഷ്~ കൊറിയൻ എയർ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ Roh Jung Wok's Flood of Cheer!!!! =- = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 373 00:18:41,551 --> 00:18:42,970 -=ഡാങ്! അവൻ അടിച്ചു തലയിൽ പെങ്ങൾ...! =- = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 374 00:18:42,970 --> 00:18:44,680 -=ആഹ്..ആഹ്..=- -=ഡാങ്! അവൻ അടിച്ചു തലയിൽ പെങ്ങൾ...! =- = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 375 00:18:44,680 --> 00:18:45,000 = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 376 00:18:45,000 --> 00:18:45,630 തെണ്ടി. - = ഷിറ്റ് യൂ അഷോൾ =- = അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രശസ്തമായ സാമൂഹിക രംഗങ്ങൾ = - 377 00:18:45,630 --> 00:18:46,520 തെണ്ടി. - = ഷിറ്റ് യൂ അഷോൾ =- 378 00:18:47,140 --> 00:18:49,479 -= ആഹാ...!!! ലെൻസ് കണ്ടെത്തി!!!!! =- 379 00:18:49,480 --> 00:18:49,520 = 'ടീമിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾപാർക്ക് സന്ദർശനം ഉടമയും' 'ടീം ഉടമയുടെ സഹോദരിയും'! =- 380 00:18:49,520 --> 00:18:51,060 പുഞ്ചിരിക്കുന്നു! = 'ടീമിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾപാർക്ക് സന്ദർശനം ഉടമയും' 'ടീം ഉടമയുടെ സഹോദരിയും'! =- 381 00:18:51,060 --> 00:18:51,660 = 'ടീമിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾപാർക്ക് സന്ദർശനം ഉടമയും' 'ടീം ഉടമയുടെ സഹോദരിയും'! =- 382 00:18:51,660 --> 00:18:52,150 കാരണം അവളുടെ സഹോദരൻ ഉണ്ടാക്കി Hankuk Air-ൽ ഒരു തെറ്റ്. = 'ടീമിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾപാർക്ക് സന്ദർശനം ഉടമയും' 'ടീം ഉടമയുടെ സഹോദരിയും'! =- 383 00:18:52,150 --> 00:18:56,420 കാരണം അവളുടെ സഹോദരൻ ഉണ്ടാക്കി Hankuk Air-ൽ ഒരു തെറ്റ്. 384 00:18:57,660 --> 00:18:58,919 അങ്ങനെ അവൾ ഉയരുകയാണ്. 385 00:18:58,920 --> 00:19:00,840 അവൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു ഗോവണി മുകളിലേക്ക് നീങ്ങാൻ. 386 00:19:01,340 --> 00:19:02,350 അഞ്ചുവർഷത്തിനുള്ളിൽ അതും പറഞ്ഞു 387 00:19:02,360 --> 00:19:05,120 പുരുഷ-സ്ത്രീ അനുപാതം പൈലറ്റുമാരെ 5:5 ആയി ക്രമീകരിക്കും. 388 00:19:05,550 --> 00:19:07,190 എന്നൊരു കിംവദന്തി പോലും പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട് ശ്രീമതി റോ സ്വകാര്യമായി പറഞ്ഞു 389 00:19:07,200 --> 00:19:09,440 അവൾ സ്ത്രീ സ്ഥാനാർത്ഥികളെ മാത്രം തിരയുന്നു. 390 00:19:09,990 --> 00:19:11,270 അത് യുക്തിസഹമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 391 00:19:11,280 --> 00:19:12,550 എങ്ങനെ? 392 00:19:12,620 --> 00:19:15,140 കോഴ്സിൻ്റെ റിക്രൂട്ട്മെൻ്റ് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ ശക്തിയിൽ 393 00:19:15,590 --> 00:19:17,080 നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ കാരണം 394 00:19:17,090 --> 00:19:19,140 അതൊരു സ്ത്രീയാണ്, 395 00:19:19,930 --> 00:19:21,730 പിന്നെ ഒരാളുടെ കാര്യം നിങ്ങളെപ്പോലെ, എന്ത് ചെയ്യണം? 396 00:19:23,380 --> 00:19:24,480 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 397 00:19:26,030 --> 00:19:27,200 മോശം. 398 00:19:27,210 --> 00:19:28,210 അതെ. 399 00:19:29,760 --> 00:19:30,760 എന്തുചെയ്യും. 400 00:19:32,040 --> 00:19:33,330 അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിരാശരാണ്. 401 00:19:34,390 --> 00:19:36,480 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീയാകാൻ കഴിയില്ല. 402 00:19:41,870 --> 00:19:42,870 കാപ്പി എടുക്കൂ. 403 00:19:43,180 --> 00:19:45,080 തണുപ്പാണ്, കുടിക്കൂ. 404 00:19:47,910 --> 00:19:48,910 ആ കുട്ടി. 405 00:19:49,120 --> 00:19:49,160 -=കിഴക്കൻ സിയോൾ ജില്ലാ കോടതി = - 406 00:19:49,160 --> 00:19:50,260 ഹർജിക്കാരനും പ്രതിയും വിവാഹമോചിതരാണ്, പ്രതിഭാഗം ഹർജിക്കാരന് നൽകുകയും ചെയ്യും -=കിഴക്കൻ സിയോൾ ജില്ലാ കോടതി = - 407 00:19:50,260 --> 00:19:52,046 ഹർജിക്കാരനും പ്രതിയും വിവാഹമോചിതരാണ്, പ്രതിഭാഗം ഹർജിക്കാരന് നൽകുകയും ചെയ്യും 408 00:19:52,070 --> 00:19:55,660 ശിശു സംരക്ഷണ ചെലവുകൾക്കൊപ്പം, അത് നേടിയ 2 ദശലക്ഷം തുകയായി നൽകണം 409 00:19:55,740 --> 00:19:58,630 2023 മെയ് മുതൽ എല്ലാ മാസാവസാനവും 410 00:19:58,890 --> 00:20:02,026 കുട്ടിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ. - =ഹാൻ എയർവേസ് ഷിപ്പിംഗ് ക്യാബിൻ ക്രൂ ഇൻ്റർവ്യൂ ഫലങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അഭിമുഖത്തിൻ്റെ അന്തിമ ഫലം തൃപ്തികരമല്ല. നിങ്ങളുടെ മികച്ച കഴിവുകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷയ്ക്ക് നന്ദി=- 411 00:20:02,050 --> 00:20:03,220 -= ഗാലക്‌സി ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് നോട്ടീസ് ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിന് ബാങ്കുമായുള്ള ലോൺ കാലാവധിയുടെ ആനുകൂല്യം നഷ്‌ടപ്പെട്ടു കഴിയുന്നതും വേഗം=- -=ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് തുക ഹാൻ ജിയോങ്-യു ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 2,170,526 നേടി - ദയവായി എത്രയും വേഗം പണം അയക്കുക ഒരു ആൻഡി ക്രെഡിറ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ കോർപ്പറേഷൻ=- 412 00:20:03,220 --> 00:20:05,981 -= ഗാലക്സി ബാങ്ക് ചെലവ് തുക 138,000 വിജയിച്ചു ബാലൻസ് 2,424,884 നേടി =- -= ഗാലക്‌സി ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് നോട്ടീസ് ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിന് ബാങ്കുമായുള്ള ലോൺ കാലാവധിയുടെ ആനുകൂല്യം നഷ്‌ടപ്പെട്ടു കഴിയുന്നതും വേഗം=- -=ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് തുക ഹാൻ ജിയോങ്-യു ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 2,170,526 നേടി - ദയവായി എത്രയും വേഗം പണം അയക്കുക ഒരു ആൻഡി ക്രെഡിറ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ കോർപ്പറേഷൻ=- 413 00:20:05,981 --> 00:20:06,050 -= ഗാലക്‌സി ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് നോട്ടീസ് ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിന് ബാങ്കുമായുള്ള ലോൺ കാലാവധിയുടെ ആനുകൂല്യം നഷ്‌ടപ്പെട്ടു കഴിയുന്നതും വേഗം=- -=ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവ് തുക ഹാൻ ജിയോങ്-യു ഒരു ബാങ്ക് ലോൺ തിരിച്ചടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 2,170,526 നേടി - ദയവായി എത്രയും വേഗം പണം അയക്കുക ഒരു ആൻഡി ക്രെഡിറ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ കോർപ്പറേഷൻ=- 414 00:20:11,100 --> 00:20:13,559 == പിരിച്ചുവിടൽ, വിവാഹമോചനം... എന്ത് വിവാഹമോചനത്തിന് ശേഷം സംഭവിക്കുന്നത് =- 415 00:20:13,560 --> 00:20:17,769 -=ഞാനൊരു അച്ഛൻ മാത്രമാണ്=- 416 00:20:17,770 --> 00:20:19,570 -=നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ക്ഷീണിതനാണോ? =- 417 00:20:22,340 --> 00:20:23,340 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ക്ഷീണിതനാണോ? 418 00:20:25,920 --> 00:20:25,930 -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 419 00:20:25,930 --> 00:20:28,020 വളരെ ദൂരെ പസഫിക്കിൽ ഒരു ദ്വീപുണ്ട് -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 420 00:20:28,020 --> 00:20:28,030 -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 421 00:20:28,030 --> 00:20:29,780 ലാലിലി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 422 00:20:29,780 --> 00:20:29,790 -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 423 00:20:29,790 --> 00:20:31,320 എന്നാൽ നാട്ടുകാരായപ്പോൾ അവിടെ കുഴപ്പമുണ്ട് -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 424 00:20:31,320 --> 00:20:31,330 -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 425 00:20:31,330 --> 00:20:32,070 ഭ്രാന്തനാകാൻ പോകുന്നു, -=സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തിനെ വിളിക്കുന്ന മന്ത്രവാദം അത്ര നല്ലതല്ല @bdnsubscription നിങ്ങൾക്കുള്ള അവ്യക്തത! എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യൂ! =- 426 00:20:32,070 --> 00:20:33,830 ഭ്രാന്തനാകാൻ പോകുന്നു, 427 00:20:33,840 --> 00:20:35,770 അവർ ചൊല്ലുന്ന ഒരു മാന്ത്രിക മന്ത്രമുണ്ട് 428 00:20:35,780 --> 00:20:37,730 സന്തോഷവാനായിരിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ. 429 00:20:37,740 --> 00:20:39,640 മേ ആഹി 430 00:20:39,650 --> 00:20:41,120 കിഹായ് 431 00:20:41,130 --> 00:20:42,130 യികുമാകു NIHO 432 00:20:42,480 --> 00:20:44,150 വനവാന 433 00:20:44,160 --> 00:20:45,350 നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ? 434 00:20:46,420 --> 00:20:49,810 CGWGZ. എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക. CGWGZ. 435 00:20:50,090 --> 00:20:52,970 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കില്ല എന്നാണ് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കാതെ അവിടെ. 436 00:20:52,980 --> 00:20:54,640 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അവിടെ എത്താൻ കഴിയില്ല 437 00:20:54,890 --> 00:20:57,070 നിങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 438 00:20:57,080 --> 00:20:59,720 അവിടെയെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്ത് വേണം. 439 00:21:00,720 --> 00:21:03,110 ഒന്നുമില്ല, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല. 440 00:21:03,120 --> 00:21:04,710 ചിന്തിക്കരുത്, അത് ചെയ്യുക. 441 00:21:05,040 --> 00:21:06,640 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? ഇല്ലെങ്കിലോ? 442 00:21:06,650 --> 00:21:08,356 നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ സമയമുണ്ട് എന്ന്. നിങ്ങൾക്കും അത് ചെയ്തേക്കാം. 443 00:21:08,380 --> 00:21:10,220 ഇത് ചെയ്യൂ. 444 00:21:19,840 --> 00:21:23,050 ഭ്രാന്തില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് അവിടെയെത്താൻ കഴിയില്ല. 445 00:21:23,060 --> 00:21:26,300 എന്ത് വേണമെങ്കിലും എടുക്കാം. ഇത് ചെയ്യൂ. 446 00:21:26,570 --> 00:21:29,050 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? ഇല്ലെങ്കിലോ? 447 00:21:29,710 --> 00:21:31,500 നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ സമയമുണ്ട് എന്ന്. നിങ്ങൾക്കും അത് ചെയ്തേക്കാം. 448 00:21:31,510 --> 00:21:33,450 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? ഇല്ലെങ്കിലോ? 449 00:21:33,860 --> 00:21:35,850 നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ സമയമുണ്ട് എന്ന്. നിങ്ങൾക്കും അത് ചെയ്തേക്കാം. 450 00:21:35,860 --> 00:21:37,550 ഇത് ചെയ്യൂ. 451 00:21:40,000 --> 00:21:42,210 ഇത് ചെയ്യൂ. 452 00:21:56,510 --> 00:21:58,620 ആ ഹാൻ എയർ. 453 00:21:59,080 --> 00:22:00,080 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? 454 00:22:01,410 --> 00:22:04,140 -ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. - നിങ്ങളുടെ പറക്കാനുള്ള കഴിവ്. 455 00:22:04,150 --> 00:22:06,450 - നിശബ്ദത. - നമുക്ക് വിവാഹമോചനം നേടാം. 456 00:22:12,240 --> 00:22:14,220 അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീയാകാൻ കഴിയില്ല. 457 00:22:43,210 --> 00:22:44,210 ഹലോ. 458 00:22:45,680 --> 00:22:46,680 ഹലോ. 459 00:22:47,780 --> 00:22:50,200 ഞാൻ സ്ഥാനത്തേക്ക് അപേക്ഷിച്ചു പരിചയസമ്പന്നനായ പൈലറ്റിൻ്റെ. 460 00:22:50,210 --> 00:22:51,490 എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്. 461 00:22:52,890 --> 00:22:55,800 എനിക്കൊരു മെസേജ് കിട്ടി ഒരു അഭിമുഖത്തിന് വരൂ. 462 00:22:57,260 --> 00:22:59,620 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു അഭിമുഖങ്ങളുടെ ആദ്യ റൗണ്ട്. 463 00:23:00,570 --> 00:23:02,030 സ്ത്രീകൾ മാത്രമാണോ? 464 00:23:03,870 --> 00:23:05,640 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തത്? 465 00:23:06,260 --> 00:23:07,260 കാത്തിരിക്കൂ. 466 00:23:08,100 --> 00:23:10,560 ജിയോങ് മി, ഫോൺ എടുക്കൂ. 467 00:23:11,010 --> 00:23:12,010 എന്ത്? 468 00:23:15,550 --> 00:23:16,700 ഞാൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി ആണ്. 469 00:23:18,470 --> 00:23:23,630 അതെ, ഒരു ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു തെറ്റിദ്ധാരണ. ഇത് ഓകെയാണ്. 470 00:23:24,040 --> 00:23:27,980 അപ്പോൾ കാണാം. നന്ദി. 471 00:23:31,020 --> 00:23:33,280 ദൈവം. 472 00:23:37,410 --> 00:23:40,340 പാവം, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. 473 00:23:40,630 --> 00:23:42,940 അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ അപേക്ഷിച്ചു എൻ്റെ പേരിൽ ഒരു പൈലറ്റ് ജോലി, 474 00:23:42,950 --> 00:23:44,150 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബയോഡാറ്റ വ്യാജമാക്കി, 475 00:23:44,910 --> 00:23:46,500 ഒരു ക്രിമിനൽ കുറ്റമാണ്. 476 00:23:46,510 --> 00:23:49,350 എന്നെ നിയമിക്കുന്നതുവരെ അത് കുറ്റമല്ല. 477 00:23:49,360 --> 00:23:51,710 പാസ്സായതിൽ അവർ അഭിനന്ദനങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അവർ നിങ്ങളെ ഒരു അഭിമുഖത്തിന് അയയ്‌ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 478 00:23:51,720 --> 00:23:53,180 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 479 00:23:53,190 --> 00:23:55,630 നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല വ്യക്തിപരമായി അഭിമുഖം. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 480 00:23:56,590 --> 00:23:57,590 നിങ്ങൾ? 481 00:24:04,080 --> 00:24:07,590 കൊടുക്കാൻ പോലും എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല ഈ വീടിനുള്ള വായ്പയുടെ പലിശ ഇപ്പോൾ. 482 00:24:07,840 --> 00:24:10,990 അപ്പോൾ നിങ്ങളെയും പുറത്താക്കും. 483 00:24:11,380 --> 00:24:12,850 സി-ഹുവിനെ ഒരിക്കലും കാണാനിടയില്ല. 484 00:24:12,860 --> 00:24:15,010 അതുകൊണ്ട് വേറെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക. 485 00:24:15,020 --> 00:24:16,650 പൈലറ്റ് മാത്രമാണോ ലോകത്തിലെ ജോലി? 486 00:24:16,660 --> 00:24:19,420 എൻ്റെ എല്ലാം കണ്ടു എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ ഇൻ്റർനെറ്റിലെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ? 487 00:24:19,440 --> 00:24:22,780 ഞാൻ ടിവിയിൽ മുഴുവനും ഉണ്ട്. ആരെങ്കിലും എന്നെ ബന്ധപ്പെടുമോ? 488 00:24:22,790 --> 00:24:24,940 നീ കാണുക? ആരും എന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ആരുമില്ല. 489 00:24:25,480 --> 00:24:28,270 പിന്നെ ജീവനാംശം താങ്ങാനാവുന്നില്ല എൻ്റെ പാർട്ട് ടൈം ജോലിയോടുള്ള താൽപ്പര്യവും. 490 00:24:28,280 --> 00:24:29,870 ഒരു വഴിയുമില്ല. 491 00:24:29,880 --> 00:24:31,180 എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു. 492 00:24:31,950 --> 00:24:37,780 - സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഇത്രയും ദൂരം വീഴുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. - എങ്കിലും. 493 00:24:39,920 --> 00:24:43,500 അമ്മയെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ് അവൾക്ക് ബാങ്ക് കാർഡ്, അല്ലേ? 494 00:24:43,990 --> 00:24:47,350 കവർ ചെയ്യാൻ ആവശ്യത്തിന് പണമുണ്ടോ മുഴുവൻ വാടകയ്ക്ക് ഞങ്ങളുടെ സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റ്? 495 00:24:49,660 --> 00:24:53,490 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? അത് ധാരാളം പണമല്ല. ഞാൻ ശരിക്കും... 496 00:24:53,500 --> 00:24:55,640 STREET ENTER പൊതുവായി എത്തിയപ്പോൾ, 497 00:24:55,790 --> 00:24:58,990 നിങ്ങൾ എല്ലാം അവിടെ ഇട്ടു, ഇപ്പോൾ അത് അന്നത്തെതിൻ്റെ 1/10-ൽ താഴെ, 498 00:24:59,560 --> 00:25:00,580 ഞാൻ ശരിയാണോ? 499 00:25:01,860 --> 00:25:03,800 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 500 00:25:03,810 --> 00:25:06,450 എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് എല്ലാം അറിയാം. 501 00:25:06,940 --> 00:25:08,440 അതുകൊണ്ട് ചിന്തിക്കുക. 502 00:25:08,450 --> 00:25:10,590 ഞാൻ എനിക്കുവേണ്ടിയല്ല ജീവിക്കുന്നത്. 503 00:25:10,860 --> 00:25:12,190 പണം നഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യം അമ്മയോട് പറഞ്ഞാൽ 504 00:25:12,200 --> 00:25:14,580 ഓഹരി വിപണിയിൽ, ചിന്തിക്കുക അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച്. 505 00:25:14,590 --> 00:25:16,200 നിങ്ങൾ സ്റ്റോക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നത് വരെ നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. 506 00:25:16,210 --> 00:25:18,240 എൻ്റെ ആൺകുട്ടികൾ തീർച്ചയായും തല ഉയർത്തുന്നു. 507 00:25:18,250 --> 00:25:21,750 അപ്പോൾ ആദ്യം ഈ വീട്ടിൽ താമസിക്കണോ? 508 00:25:21,950 --> 00:25:22,950 ഇല്ലേ? 509 00:25:26,500 --> 00:25:28,310 ശ്രമിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല. 510 00:25:28,320 --> 00:25:30,180 അതെ, അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് കാണുക. 511 00:25:30,420 --> 00:25:33,060 അതൊരു വിചാരണ മാത്രമാണ്. അത് ഒന്നും ചിലവില്ല. 512 00:25:33,070 --> 00:25:35,450 തീർച്ചയായും, ആളുകൾ വിഡ്ഢികളല്ല. 513 00:25:35,460 --> 00:25:37,520 എന്നാലും നീ എന്തിനായിരുന്നു ഇപ്പോൾ മുതൽ പിറുപിറുക്കുന്നുവോ? 514 00:25:38,450 --> 00:25:40,450 അതൊരു തൊഴിലാണ് രോഗം. നിങ്ങൾക്ക് ASMR അറിയില്ലേ? 515 00:25:40,520 --> 00:25:43,310 ആശ്വാസം ലഭിക്കാൻ ഒരു രോഗശാന്തി ഉറക്ക സഹായം ആധുനിക ആളുകളുടെ സമ്മർദ്ദം 516 00:25:43,320 --> 00:25:45,280 ഉറക്കമില്ലായ്മ അനുഭവിക്കുന്നവർ അവരുടെ തിരക്കേറിയ ജീവിതം കാരണം. 517 00:25:46,780 --> 00:25:47,780 അനങ്ങരുത്. 518 00:26:01,290 --> 00:26:03,050 ഇത് ഇത്ര ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണമായിരുന്നോ? 519 00:26:03,110 --> 00:26:04,110 അതെ. 520 00:26:12,670 --> 00:26:14,440 - എനിക്ക് ചൂട് അനുഭവപ്പെടുന്നു. - ശ്ശ്. 521 00:26:24,450 --> 00:26:25,780 നിങ്ങളുടെ മുഖം മേക്കപ്പ് നിരസിക്കുന്നുണ്ടോ? 522 00:26:26,880 --> 00:26:28,870 എന്തുകൊണ്ട് പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി നടത്തിക്കൂടാ? 523 00:26:29,320 --> 00:26:32,720 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ പഠിക്കുന്നില്ല എല്ലാവരേയും പോലെ നിങ്ങളുടെ മുഖമോ? 524 00:26:33,040 --> 00:26:34,040 ദൈവം ശരിക്കും. 525 00:26:42,360 --> 00:26:44,590 ഹേയ്, നിങ്ങൾ ബ്രാ ധരിക്കുന്നു. എന്തിനാണ് അവിടെ നിന്ന് ചെയ്യുന്നത്? 526 00:26:44,600 --> 00:26:48,790 വാരിയെല്ലുകൾ, പുറം, വാരിയെല്ലുകൾ, ടെൻഡർലോയിൻ, ഈ വശം, 527 00:26:48,800 --> 00:26:52,470 -എല്ലാം മുകളിലേക്ക് തള്ളണം. - മനസ്സിലായി. 528 00:26:57,650 --> 00:26:59,840 - എനിക്ക് ഒരു നല്ല ചൂഷണം തരൂ. - ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? 529 00:27:02,930 --> 00:27:03,930 എന്ത്. 530 00:27:06,070 --> 00:27:08,070 നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ ഇത്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഞെരുക്കുന്നത്? 531 00:27:12,980 --> 00:27:14,136 അതൊരു അതിശയോക്തി അല്ലെ? 532 00:27:14,160 --> 00:27:15,370 ഇത് നിങ്ങളുടേതിനേക്കാൾ വലുതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 533 00:27:17,090 --> 00:27:19,770 എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിയില്ല. എനിക്ക് നിന്നെ കാണിക്കാൻ കഴിയില്ല. 534 00:27:22,290 --> 00:27:25,050 ഹലോ, എൻ്റെ പേര് ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 535 00:27:28,320 --> 00:27:29,330 ഇത് നല്ലതാണോ? 536 00:27:30,480 --> 00:27:31,870 നന്ദി. 537 00:27:35,540 --> 00:27:36,770 അത് പറക്കുന്നു. 538 00:27:41,320 --> 00:27:43,200 ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ല ഒരു വനിതാ ടെക്നീഷ്യൻ ആകുക. 539 00:27:44,220 --> 00:27:45,890 വരിക. 540 00:27:46,270 --> 00:27:47,270 ഹായ് ജിയോങ്-മി. 541 00:27:49,880 --> 00:27:50,880 ക്ഷമിക്കണം. 542 00:27:53,190 --> 00:27:54,220 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 543 00:27:57,050 --> 00:27:58,050 ദൈവം. 544 00:27:59,750 --> 00:28:01,250 ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട്. 545 00:28:05,530 --> 00:28:07,400 ഇത് ശുദ്ധമാണ്. 546 00:28:09,290 --> 00:28:11,510 നിങ്ങൾക്ക് ശുദ്ധമാകണമെങ്കിൽ, നീ എല്ലാ വഴിക്കും പോകണം. 547 00:28:11,520 --> 00:28:14,200 ഞാൻ വായിച്ച ഒരു കാര്യമാണ് ഇൻ്റർനെറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ്. 548 00:28:14,820 --> 00:28:15,450 എഞ്ചിനീയറിംഗ്? 549 00:28:15,460 --> 00:28:17,320 അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. 550 00:28:17,490 --> 00:28:21,060 - നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. - വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 551 00:28:21,320 --> 00:28:23,260 നീങ്ങുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക. 552 00:28:24,960 --> 00:28:27,020 ഇത്.. പക്ഷെ അതും. 553 00:28:27,540 --> 00:28:29,870 ഷിറ്റ്, വളരെ ചെറുത്... 554 00:28:30,950 --> 00:28:34,160 ഇത് ശരിയാണോ? ഞാൻ എത്ര വാങ്ങണം? 555 00:28:35,530 --> 00:28:37,780 മതി, മതി. 556 00:28:46,470 --> 00:28:47,470 എന്ത്? 557 00:28:50,080 --> 00:28:51,650 അല്ല, അല്ലേ? 558 00:28:53,090 --> 00:28:54,090 ഇത് നല്ലതാണ്. 559 00:29:11,090 --> 00:29:13,320 ഹലോ. ഞങ്ങൾ ഒരു പൈലറ്റ്സ് ആണ് സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമുള്ള സ്റ്റുഡിയോ. 560 00:29:13,710 --> 00:29:14,710 ചേച്ചി, ചേച്ചി. 561 00:29:15,910 --> 00:29:18,140 ആദ്യ മാസത്തേക്ക് 50% കിഴിവ് 562 00:29:18,480 --> 00:29:21,540 കൊള്ളാം, സ്ത്രീ, നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ അവിശ്വസനീയമാണ്. 563 00:29:21,550 --> 00:29:24,180 തോളിൻ്റെയും കഴുത്തിൻ്റെയും വരികൾ ഇറുകിയതാണ്. 564 00:29:24,190 --> 00:29:26,070 നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ ശരിക്കും നല്ലത്. 565 00:29:26,790 --> 00:29:27,790 ദൈവം. 566 00:29:29,140 --> 00:29:31,690 ആദ്യ ദിവസം സൗജന്യമാണ്. നിർത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. 567 00:29:31,750 --> 00:29:33,620 ഒറ്റ തോളുകളാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു 568 00:29:33,630 --> 00:29:36,970 ഇപ്പോൾ എല്ലാ ദേഷ്യവും, അല്ലേ? മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ ജെന്നിയുടെ തോളുകൾ പോലെയാക്കുക. 569 00:29:36,980 --> 00:29:38,110 ചേച്ചി. 570 00:29:40,040 --> 00:29:42,280 നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് വിളിച്ചത്? 571 00:29:42,750 --> 00:29:45,476 - ഞാൻ പറയും, നിങ്ങൾ ഒരു വഴക്കിൽ വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. - ഇല്ല, അതുവരെ വേണ്ട. 572 00:29:45,500 --> 00:29:48,810 ഞങ്ങൾ, ഓ, ഞങ്ങൾ എ സ്ത്രീകൾക്കായി പൈലേറ്റ്സ് സ്റ്റുഡിയോ. 573 00:29:48,820 --> 00:29:49,820 അപ്പോൾ? 574 00:29:50,690 --> 00:29:51,740 ചേച്ചിയോ? 575 00:29:55,760 --> 00:29:57,240 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും. 576 00:29:57,250 --> 00:29:58,610 - ദയവായി വരൂ. -ശരി. 577 00:29:58,620 --> 00:30:00,290 - നീ വരണം. -ശരി. 578 00:30:00,480 --> 00:30:01,480 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്. 579 00:30:08,180 --> 00:30:09,370 അവൻ എന്നിലാണോ? 580 00:30:11,120 --> 00:30:13,370 -=KOJI സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രം പരീക്ഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (KOJI). 581 00:30:16,290 --> 00:30:17,830 -=സ്ത്രീകൾക്കുള്ള സ്ത്രീ സൗന=- 582 00:30:21,920 --> 00:30:23,210 -=ഹാൻ എയർ=- 583 00:30:33,730 --> 00:30:35,310 ഹലോ. 584 00:30:36,430 --> 00:30:37,430 ഹായ്. 585 00:30:47,230 --> 00:30:48,890 -സഹോദരൻ. -നീ ഇവിടെയാണ്. 586 00:30:48,900 --> 00:30:49,540 എങ്ങനെ പോകുന്നു? 587 00:30:49,550 --> 00:30:50,600 നാഡീ... 588 00:30:50,610 --> 00:30:52,300 പരിഭ്രാന്തരാകരുത്. നിങ്ങൾ മികച്ചവനാകും. 589 00:30:53,130 --> 00:30:54,130 കാത്തിരിക്കൂ. 590 00:30:56,880 --> 00:30:57,880 എൻ്റെ വയറുവേദന. 591 00:31:00,180 --> 00:31:03,410 ശുചിമുറി എവിടെയാണ്? ഇത് എവിടെയാണ്? 592 00:31:11,330 --> 00:31:13,170 ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്, ഞാൻ പുരുഷന്മാരുടെ വിശ്രമമുറിയിലാണ്. 593 00:31:13,540 --> 00:31:14,940 മണ്ടത്തരം. 594 00:31:17,090 --> 00:31:18,110 ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 595 00:31:19,310 --> 00:31:21,509 = അഭിമുഖം നടത്തുന്നയാൾ = - 596 00:31:21,510 --> 00:31:23,050 -ഹാൻ ജിയോങ്-മി. - അതെ. 597 00:31:26,740 --> 00:31:28,260 താങ്കൾക്ക് കുറച്ച് പറക്കുന്ന അനുഭവം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. 598 00:31:28,500 --> 00:31:29,500 അതെ. 599 00:31:30,020 --> 00:31:32,640 എന്നാൽ ഈ എയർലൈനിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല. 600 00:31:34,060 --> 00:31:37,640 UKAUKA LANIBONG എയർലൈൻസ്. അത് തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണോ? 601 00:31:38,470 --> 00:31:42,340 അതെ, ഇത് പസഫിക്കിലെ ഒരു ദ്വീപാണ്. 602 00:31:42,350 --> 00:31:43,350 ദ്വീപ്? 603 00:31:43,420 --> 00:31:45,500 ഇത് ഹവായോ ഗുവാമോ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 604 00:31:45,510 --> 00:31:47,620 - അത് ന്യൂസിലൻഡ് വശത്താണോ? - ലാറിലി. 605 00:31:47,640 --> 00:31:48,870 ലാറിലി ദ്വീപ്? 606 00:31:50,180 --> 00:31:52,180 അങ്ങനെയൊന്ന് ഉണ്ടോ പസഫിക്കിലെ ഒരു ദ്വീപ്? 607 00:32:32,820 --> 00:32:35,000 എന്താണത്? 608 00:32:35,170 --> 00:32:36,360 അത് ലാറിലി ആണ്. 609 00:32:36,370 --> 00:32:39,040 കമ്പനിക്ക് വേണ്ടി എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 610 00:32:40,170 --> 00:32:43,050 ഞാൻ മുമ്പ് അറിയപ്പെടാത്ത എയർലൈനുകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, 611 00:32:43,590 --> 00:32:46,660 പക്ഷേ പറക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് നല്ല ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. 612 00:32:49,760 --> 00:32:52,660 ഞാൻ നിലവിൽ അവിവാഹിതനാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ പദ്ധതിയില്ല. 613 00:32:53,810 --> 00:32:55,300 കാമുകനും ഇല്ല. 614 00:32:55,640 --> 00:33:00,460 വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. ഞാൻ അതിനെ വല്ലാതെ വെറുക്കുന്നു. 615 00:33:01,240 --> 00:33:03,220 ഡോക്ടർ, ഞാനൊരു പൈലറ്റാണ്. 616 00:33:03,230 --> 00:33:05,040 നിങ്ങൾ എടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സുന്ദരനായ, സുന്ദരിയായ, 617 00:33:05,050 --> 00:33:07,336 എൻ്റെ മികച്ച ചിത്രവും, പ്രത്യേകിച്ച് എൻ്റെ നെഞ്ചിന് താഴെയുള്ള നമ്പർ 7 ഉം 8 ഉം. 618 00:33:07,360 --> 00:33:08,360 അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക. 619 00:33:10,850 --> 00:33:12,150 അവിടെ നിൽക്കരുത്. 620 00:33:14,710 --> 00:33:17,810 ഇല്ല, അവിടെ ഇല്ല. 621 00:33:18,760 --> 00:33:20,220 ഡോക്ടർ, ഇന്നത്തെ സമൂഹം ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 622 00:33:20,230 --> 00:33:21,700 അങ്ങനെയുള്ള വക്രബുദ്ധികളും ഉണ്ട്. 623 00:33:21,810 --> 00:33:23,050 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. നിങ്ങൾ പാസ്സായി. 624 00:33:23,410 --> 00:33:24,410 നന്ദി. 625 00:33:26,190 --> 00:33:30,910 -= ഭൂമി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, ഗതാഗത മന്ത്രാലയം റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയ ഏവിയേഷൻ മെഡിക്കൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹാൻ ജിയോങ്-മി=- 626 00:34:18,900 --> 00:34:19,900 A1. കുറിപ്പ് തല. 627 00:34:25,219 --> 00:34:26,219 ഏറ്റെടുക്കുക. 628 00:34:26,540 --> 00:34:27,540 ഏറ്റെടുക്കുക. 629 00:34:29,920 --> 00:34:30,920 നിയന്ത്രണം. 630 00:34:31,050 --> 00:34:32,590 നിങ്ങളുടെ വേഗത. 631 00:34:32,750 --> 00:34:34,159 പൈലറ്റിംഗ്. 632 00:34:37,219 --> 00:34:38,219 ഹലോ. 633 00:34:44,210 --> 00:34:45,210 ഇവിടെ. 634 00:34:46,130 --> 00:34:47,130 ഇവിടെ വരിക. 635 00:34:58,490 --> 00:35:00,900 ശ്രദ്ധ. എല്ലാവരുടെയും ഗ്ലാസ് നിറഞ്ഞോ? 636 00:35:01,180 --> 00:35:02,640 നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യണം. 637 00:35:03,120 --> 00:35:05,120 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാനീയം ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഗ്ലാസിൽ ഒന്ന് ഒഴിക്കുക. 638 00:35:05,600 --> 00:35:07,720 പുതിയ പൈലറ്റുമാരെ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, 639 00:35:07,730 --> 00:35:10,970 അതിനാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും നമ്മുടെ ഹൃദയത്തിൽ കുടിക്കാം' ഉള്ളടക്കം. ഞാൻ ഒരു ഡ്രിങ്ക് നിർദ്ദേശിക്കട്ടെ. 640 00:35:11,170 --> 00:35:18,010 - ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിലെ പുതിയ പൈലറ്റുമാർക്ക്. - പുതിയ പൈലറ്റുമാർക്ക്. 641 00:35:23,370 --> 00:35:24,850 നിങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 642 00:35:26,800 --> 00:35:29,280 കാരണം എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല അത്. പിന്നീടത് സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 643 00:35:29,370 --> 00:35:33,910 നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം, അല്ലേ? എനിക്ക് തോന്നുന്നു നമ്മൾ മുമ്പ് എവിടെയോ കണ്ടുമുട്ടിയതുപോലെ. 644 00:35:34,470 --> 00:35:36,250 അതെ? 645 00:35:42,770 --> 00:35:44,220 ആളുകൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവർ. 646 00:35:44,230 --> 00:35:46,270 പഴയതുപോലെയല്ല. 647 00:35:48,590 --> 00:35:52,560 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയും പൂക്കൾ വീശുന്നു 648 00:35:52,730 --> 00:35:56,840 എനിക്ക് അപേക്ഷിക്കേണ്ടി വരും ഒരു നല്ല യൂണിഫോം. 649 00:35:57,050 --> 00:35:58,050 സർ. 650 00:36:02,460 --> 00:36:04,630 പറയുന്നത് വലിയ കാര്യമാണോ ഇപ്പോൾ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും? 651 00:36:04,700 --> 00:36:09,610 എന്നാൽ പിന്നെ, ആരെയോ വിളിക്കുന്നു കൊഴുപ്പും നിന്ദ്യമാണ്, 652 00:36:09,620 --> 00:36:11,260 ഒപ്പം ആരെയോ വിളിക്കുന്നു വൃത്തികെട്ടതും നിന്ദ്യമാണ്. 653 00:36:11,270 --> 00:36:13,360 ഇവ ഇപ്പോഴും ന്യായീകരിക്കാവുന്നതാണ്, 654 00:36:13,370 --> 00:36:15,210 എന്നാൽ ആളുകൾ സുന്ദരന്മാരാണെന്ന് പറഞ്ഞു 655 00:36:15,220 --> 00:36:16,910 കാരണം അവർ സുന്ദരന്മാരാണ് നിന്ദ്യവുമാണ്, 656 00:36:16,920 --> 00:36:20,430 അതിനാൽ ആളുകൾ വളരെ ജാഗ്രത പാലിക്കുന്നു. 657 00:36:21,380 --> 00:36:25,250 ഓ, അതെ, ആരാണ് ആ ഹാൻകുക്ക് എയർ പയ്യൻ? 658 00:36:25,360 --> 00:36:26,810 -Hankuk... –Han Jeong-u. 659 00:36:26,820 --> 00:36:27,960 അതെ, അവൻ. 660 00:36:27,970 --> 00:36:31,140 അവൻ ശരിക്കും ഒരു തെറ്റായ കേസാണ് 661 00:36:31,410 --> 00:36:34,660 എന്തിനാണ് ആളുകൾ പറയുന്നത് എന്ന് അറിയില്ല നല്ല ഭംഗിയുള്ളവർ ഒരു പ്രശ്നമാണ്. 662 00:36:35,460 --> 00:36:39,240 അത് ശരിക്കും കുറ്റകരമാണോ? 663 00:36:40,580 --> 00:36:43,350 - അത് നല്ലതായിരിക്കില്ലേ? - അതെ. 664 00:36:43,910 --> 00:36:46,360 അത് കൊള്ളാം. 665 00:36:46,370 --> 00:36:50,780 പക്ഷേ ക്യാപ്റ്റൻ, എൻ്റെ രൂപഭാവമുണ്ട് എൻ്റെ ജോലിയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. 666 00:36:51,210 --> 00:36:55,480 എന്തിന് എന്നെ എന്തിന് വിധിക്കണം ഞാൻ അത് ഒരു അഭിനന്ദനമായി എടുക്കണോ? 667 00:36:56,020 --> 00:36:59,760 ആരും എയിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവരുടെ ജോലിയല്ലാതെ ആരെയും വിലയിരുത്താനുള്ള സ്ഥാനം. 668 00:37:00,000 --> 00:37:02,710 അതൊരു കമൻ്റല്ല. അതൊരു അഭിനന്ദനമാണ്. 669 00:37:02,720 --> 00:37:06,590 പക്ഷേ ഞാനൊരിക്കലും ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല ഒരു ക്യാപ്റ്റനിൽ നിന്ന് അഭിനന്ദനം നേടുക. 670 00:37:12,990 --> 00:37:14,460 അവൾ എന്തിനാണ് അങ്ങനെ. 671 00:37:14,960 --> 00:37:17,110 അവൾ ആളുകളെ അസ്വസ്ഥരാക്കുന്നു. 672 00:37:24,130 --> 00:37:32,130 ഞങ്ങൾ പ്രസവത്തിൻ്റെ തീക്ഷ്ണരായ മക്കളാണ്, 673 00:37:32,230 --> 00:37:39,720 ആ ആത്മാവിനെ അവകാശമാക്കുന്നു ഉയരത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു, ഉയരത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു 674 00:37:39,760 --> 00:37:47,140 ലോകത്തിലേക്ക് തിളങ്ങുകയും, 675 00:37:47,380 --> 00:37:55,010 ഞങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളുടെ എയർഫോഴ്‌സ് എൻസിഒ സ്കൂളിൻ്റെ അടിത്തറ, 676 00:37:55,080 --> 00:37:57,810 കൊണ്ടോർ കൊണ്ടോർ, 677 00:37:57,880 --> 00:38:01,230 തൂത്തുവാരുക, തൂത്തുവാരുക, തൂത്തുവാരുക, എല്ലാം തൂത്തുവാരുക. 678 00:38:01,240 --> 00:38:03,390 സുരിസൂരി മസൂരി ഷുവ 679 00:38:03,970 --> 00:38:07,490 ജയിക്കുക, ജയിക്കുക. 680 00:38:17,820 --> 00:38:20,770 -നല്ല ജോലി. - കുടിക്കൂ. 681 00:38:24,200 --> 00:38:27,240 ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല അവിടെ. ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. 682 00:38:29,600 --> 00:38:30,600 നിങ്ങൾ ഒരു കഴുകനാണോ? 683 00:38:30,960 --> 00:38:32,990 അതെ, ഇല്ല. 684 00:38:33,630 --> 00:38:35,390 എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു കഴുകന്മാരിൽ ഒരാളായിരിക്കുക. 685 00:38:35,970 --> 00:38:38,720 പക്ഷെ ഞാൻ നല്ലവനായിരുന്നില്ല അതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ മതി. 686 00:38:38,730 --> 00:38:40,570 അതിനായി നിങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട് മുമ്പ് ക്യാപ്റ്റൻ്റെ പരീക്ഷ. 687 00:38:40,950 --> 00:38:43,020 നിങ്ങൾക്കറിയാം. 688 00:38:43,730 --> 00:38:45,710 എനിക്ക് നിന്നെപ്പോലെ ആകണം. 689 00:38:45,720 --> 00:38:48,570 മുൻകൂർ നന്ദി. 690 00:38:50,520 --> 00:38:51,960 ശരി, കുടിക്കൂ. 691 00:38:53,360 --> 00:38:55,640 ഓ, കഴുകന്മാരേ. 692 00:39:02,450 --> 00:39:03,780 അധിനിവേശം. 693 00:39:04,910 --> 00:39:05,980 ജിയോങ്-മി? 694 00:39:08,580 --> 00:39:09,580 അതെ. 695 00:39:10,230 --> 00:39:11,280 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 696 00:39:13,860 --> 00:39:15,480 സ്വയം തള്ളരുത്. 697 00:39:17,360 --> 00:39:19,340 നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ പോകണോ? ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 698 00:39:41,510 --> 00:39:42,780 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്? 699 00:39:49,180 --> 00:39:54,790 അതിനൊപ്പം പോകുന്നു പോകാനുള്ള വഴിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 700 00:39:54,970 --> 00:39:56,640 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ? 701 00:39:58,810 --> 00:39:59,810 ഞാൻ... 702 00:40:01,490 --> 00:40:03,990 ഞാൻ ഒന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം. 703 00:40:06,810 --> 00:40:08,410 ആകസ്മികമായി ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ഒരു പൈലറ്റായത്? 704 00:40:09,810 --> 00:40:12,310 നിങ്ങൾ അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണം. 705 00:40:16,410 --> 00:40:18,770 എങ്കിലും നന്ദി. 706 00:40:19,480 --> 00:40:21,620 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 707 00:40:26,350 --> 00:40:27,470 നിങ്ങളുടെ നമ്പർ പറയാമോ? 708 00:40:28,080 --> 00:40:29,230 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയണം. 709 00:40:31,340 --> 00:40:32,940 - അത് സമ്മർദ്ദമാണോ? -ഇല്ല. 710 00:40:34,400 --> 00:40:35,560 ദൈവമേ, ഞാൻ... 711 00:40:36,000 --> 00:40:37,920 ഞാൻ വളരെ വേഗത്തിൽ ഉത്തരം നൽകിയോ? 712 00:40:40,430 --> 00:40:43,500 ശരി, നമുക്ക് പരസ്പരം പരിചയപ്പെടാം. 713 00:40:43,850 --> 00:40:45,010 സ്ത്രീ എന്ന നിലയിൽ. 714 00:40:50,270 --> 00:40:51,300 കാത്തിരിക്കൂ. 715 00:40:54,050 --> 00:40:55,050 -ഹലോ. -ഹലോ. 716 00:40:57,760 --> 00:40:58,930 -ഹലോ. -ഹലോ. 717 00:40:59,880 --> 00:41:01,420 -ഹലോ. -ഹലോ. 718 00:41:03,520 --> 00:41:04,520 നിങ്ങൾ ആരാണ് 719 00:41:06,050 --> 00:41:08,030 നിങ്ങൾ വിളിച്ചു, ഞാൻ ഉത്തരം നൽകി 720 00:41:09,530 --> 00:41:10,530 ക്ഷമിക്കണം 721 00:41:10,850 --> 00:41:11,390 കുഴപ്പമില്ല 722 00:41:11,391 --> 00:41:13,076 എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല തലകുനിച്ച് പുറത്തേക്ക് പോയി 723 00:41:13,100 --> 00:41:15,410 ഇന്ന് വീൽചെയറിൽ ഒരു യാത്രക്കാരനുണ്ട് 724 00:41:15,850 --> 00:41:18,160 ഈ യാത്രക്കാരൻ പറക്കുന്നു വർഷത്തിൽ ഏകദേശം മുപ്പത് തവണ 725 00:41:19,310 --> 00:41:22,570 ഒരു സർവീസ് നായയുമുണ്ട് വിമാനത്തിൽ ബിസിനസ് ക്ലാസിൽ 726 00:41:23,090 --> 00:41:24,240 ഒരു ബീഗിൾ 727 00:41:25,130 --> 00:41:26,989 മറ്റ് പ്രത്യേക കാര്യങ്ങളില്ല 728 00:41:26,990 --> 00:41:28,010 ഒരു പ്രത്യേക കാര്യമുണ്ട് 729 00:41:29,490 --> 00:41:31,790 ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഡപ്യൂട്ടി ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെതാണ് 730 00:41:32,370 --> 00:41:33,900 ഹാൻ എയറുമായുള്ള ആദ്യ വിമാനം 731 00:41:34,610 --> 00:41:36,280 എല്ലാവരും അവൾക്ക് കൈയടി നൽകാം 732 00:41:41,390 --> 00:41:42,390 ആദ്യത്തെ വിമാനം 733 00:41:43,310 --> 00:41:44,400 എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. 734 00:42:03,530 --> 00:42:06,799 ഇഞ്ചിയോൺ ഡെലിവറി ഹാൻ എയർ 132 735 00:42:06,800 --> 00:42:10,449 ATC അഭ്യർത്ഥിക്കുക (എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോൾ) സായിപ്പന് ക്ലിയറൻസ് 736 00:42:10,450 --> 00:42:13,269 ഫ്ലൈറ്റ് ലെവൽ 320 നിർദ്ദേശിക്കുന്നു 737 00:42:13,270 --> 00:42:15,709 ഗേറ്റ് 17-ലെ വിവരങ്ങൾ 738 00:42:15,710 --> 00:42:16,710 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം 739 00:42:17,490 --> 00:42:20,250 ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് ധാരാളം ലഭിക്കുന്നു, അല്ലേ? 740 00:42:21,100 --> 00:42:23,020 നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല ശബ്ദം സുഖകരമല്ല. 741 00:42:23,850 --> 00:42:25,889 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കൂടുതൽ വ്യക്തമായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ ജനപ്രിയനാകും. 742 00:42:25,890 --> 00:42:27,619 സായിപ്പന് ക്ലിയർ. 743 00:42:27,620 --> 00:42:29,409 റൺവേ 34, വലത്. 744 00:42:29,410 --> 00:42:32,879 -സ്കോർ 1331 ഹാൻ എയർ-ഇത് ഇങ്ങനെ പറയുന്നതാണ് നല്ലത്... 745 00:42:32,880 --> 00:42:36,019 കോൺടാക്റ്റ് ഗ്രൗണ്ട് 122. 746 00:42:36,020 --> 00:42:39,340 -ഹാൻ എയർ 132 - ജിയോങ്-മി, നിങ്ങൾ 747 00:42:39,980 --> 00:42:41,010 ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെപ്പോലെ നോക്കൂ. 748 00:42:41,330 --> 00:42:42,860 -എന്ത്? - നിങ്ങൾ ഒരു കുരങ്ങാണ്, അല്ലേ? 749 00:42:43,130 --> 00:42:44,130 92-ൽ ജനിച്ചു. 750 00:42:44,790 --> 00:42:46,389 - അതെ - ഞാനൊരു മഹാസർപ്പമാണ്. 751 00:42:46,390 --> 00:42:47,390 88-ലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. 752 00:42:47,990 --> 00:42:49,209 അങ്ങനെ തോന്നുന്നു 753 00:42:49,210 --> 00:42:51,319 ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ നാല് വർഷത്തെ വ്യത്യാസമുണ്ട്, ഇല്ല അനുയോജ്യത പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 754 00:42:51,320 --> 00:42:52,409 ശരിയാണ്. 755 00:42:52,410 --> 00:42:54,440 ഞാനും ക്യാപ്റ്റനും നന്നായി ഒത്തുപോകുന്നതായി തോന്നുന്നു. 756 00:42:55,580 --> 00:42:58,380 യഥാർത്ഥ അനുയോജ്യത അറിയില്ല നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് വരെ. 757 00:42:58,980 --> 00:43:01,220 നമ്മുടെ മുതിർന്നവരുടെ അനുയോജ്യത സംസാരം ഇങ്ങനെയല്ല. 758 00:43:01,410 --> 00:43:03,056 എനിക്ക് സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടമാണ് നായ്ക്കുട്ടികളെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്നവർ. 759 00:43:03,080 --> 00:43:04,080 ചൂട്. 760 00:43:07,490 --> 00:43:09,480 വളരെ ഊഷ്മളമായ, ദയയുള്ളതായി തോന്നുന്നു. 761 00:43:10,180 --> 00:43:11,200 ജിയോങ്-മി, നീ... 762 00:43:13,350 --> 00:43:16,610 -ജിയോങ്-മി, അതാണ് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന മതിപ്പ് - ഭ്രാന്താണോ? 763 00:43:19,190 --> 00:43:20,850 ഇത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 764 00:43:21,350 --> 00:43:23,139 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് നായ, അതൊരു ബീഗിളാണെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു 765 00:43:23,140 --> 00:43:24,550 ബീഗിളുകൾ ഭ്രാന്തൻ നായ്ക്കളാണ് എന്നാണ് അവർ പറയുന്നത് 766 00:43:25,120 --> 00:43:26,660 കുരയ്ക്കൽ വളരെ ഉച്ചത്തിലാണ് 767 00:43:29,240 --> 00:43:30,590 ഞാൻ സഹ പൈലറ്റാണ് 768 00:43:30,820 --> 00:43:33,640 കുരയ്ക്കൽ ഇപ്പോൾ നിലയ്ക്കുന്നില്ല 769 00:43:33,890 --> 00:43:35,939 നായ ട്രീറ്റുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ തയ്യാറാക്കി 770 00:43:35,940 --> 00:43:38,500 ദയവായി അവ നായയുടെ ഉടമയ്ക്ക് നൽകുക 771 00:43:38,900 --> 00:43:39,900 ശരി 772 00:43:58,420 --> 00:44:01,500 എടുക്കാൻ വേറെ ആളുണ്ട് ഈ ശ്വാസനാളത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം 773 00:44:02,180 --> 00:44:02,670 എന്ത് 774 00:44:02,671 --> 00:44:04,720 നിന്നെ പോലെ ഒരാൾ എൻ്റെ ചുറ്റിലും ഉണ്ട് 775 00:44:05,240 --> 00:44:07,929 നമുക്ക് സുഗമമായി ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്ന് തോന്നുന്നു പതിനായിരം അടിക്ക് മുകളിൽ പറന്നു 776 00:44:07,930 --> 00:44:10,430 പറന്നുയരുമ്പോഴുള്ള പിരിമുറുക്കത്തിന് ആശ്വാസമായി 777 00:44:11,320 --> 00:44:12,220 അങ്ങനെയാണോ 778 00:44:12,340 --> 00:44:13,690 എൻ്റെ സീനിയർ ആണ് 779 00:44:13,950 --> 00:44:17,020 അദ്ദേഹവും വളരെ പ്രശസ്തനായിരുന്നു സ്കൂളിൽ നന്നായി പറന്നതിന് 780 00:44:17,400 --> 00:44:19,579 അവൻ വളരെ ജ്ഞാനിയും വേഗമേറിയ ന്യായവിധിയുമാണ് 781 00:44:19,580 --> 00:44:22,649 അദ്ദേഹം വിരമിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാം വിമാനക്കമ്പനികൾ അവനുവേണ്ടി മത്സരിക്കുകയായിരുന്നു 782 00:44:22,650 --> 00:44:25,400 ഓ, അത് പോലെ തോന്നുന്നു വളരെ ശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തി 783 00:44:26,300 --> 00:44:28,600 അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അവൻ ഒരു കപടനാണ് 784 00:44:28,860 --> 00:44:31,869 അവൻ മാത്രം ന്യായയുക്തനാണെന്ന് കരുതി, അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും എടുക്കുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കുന്നു 785 00:44:31,870 --> 00:44:34,039 സ്വന്തം പ്രതിച്ഛായ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു 786 00:44:34,040 --> 00:44:37,050 എങ്കിലും അവനും എടുക്കും വീണ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക 787 00:44:37,320 --> 00:44:38,390 - ഞാനോ? -എന്ത്? 788 00:44:40,040 --> 00:44:44,200 നിങ്ങൾ... എങ്കിൽ 789 00:44:44,800 --> 00:44:48,900 നീ വേദനയിലാണ് 790 00:44:50,310 --> 00:44:52,230 ഐ 791 00:44:53,000 --> 00:44:55,490 നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കും 792 00:44:56,430 --> 00:45:00,890 നിങ്ങൾ എങ്കിൽ 793 00:45:01,290 --> 00:45:03,980 സങ്കടം തോന്നുന്നു 794 00:45:05,680 --> 00:45:12,980 ഞാൻ നിൻ്റെ കണ്ണുനീർ ആകും 795 00:45:14,320 --> 00:45:15,320 അത്ര സെക്സി 796 00:45:16,060 --> 00:45:17,340 അങ്ങനെ പല തരമുണ്ട് 797 00:45:19,180 --> 00:45:20,180 സി-ഹു 798 00:45:20,540 --> 00:45:21,540 ഇത് ഒന്ന് 799 00:45:21,820 --> 00:45:24,320 ഇത് പുതിയതായിരിക്കണം ഒന്ന്, ഇതിന് ബോയിംഗ് 777 ഉണ്ട് 800 00:45:26,310 --> 00:45:28,049 അച്ഛൻ പണ്ട് പറന്നിരുന്ന വിമാനമാണിത് 801 00:45:28,050 --> 00:45:29,050 അടിപൊളി അല്ലേ? 802 00:45:29,360 --> 00:45:30,999 അതെ, നല്ല രസമാണ് 803 00:45:31,000 --> 00:45:33,879 എഞ്ചിൻ ശബ്ദം തമാശയല്ല 804 00:45:33,880 --> 00:45:36,310 അപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് വാങ്ങേണ്ടതുണ്ടോ? 805 00:45:37,200 --> 00:45:38,200 ഇല്ല 806 00:45:38,480 --> 00:45:40,259 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വാങ്ങണം 807 00:45:40,260 --> 00:45:43,200 സമയം എടുക്കൂ അച്ഛാ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും വാങ്ങും 808 00:45:45,930 --> 00:45:47,760 -ബാലെ ക്ലാസ്- 809 00:45:49,580 --> 00:45:51,180 സാരമില്ല, ഞാൻ ഇത് എടുക്കും 810 00:45:51,750 --> 00:45:52,840 ബോയിംഗ് 777 811 00:45:57,400 --> 00:45:58,730 നിങ്ങളുടെ അമ്മ എങ്ങനെയുണ്ട്? 812 00:45:59,170 --> 00:45:59,940 നല്ലത് 813 00:46:00,140 --> 00:46:02,560 നിങ്ങൾ ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ അച്ഛനെ എപ്പോഴും കാണാൻ? 814 00:46:03,650 --> 00:46:04,670 ഞാനത് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു 815 00:46:05,180 --> 00:46:06,980 ഞാൻ പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരുന്നിട്ടും 816 00:46:07,300 --> 00:46:10,240 അച്ഛനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തുവെന്ന് അമ്മ പറഞ്ഞു 817 00:46:12,040 --> 00:46:13,040 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 818 00:46:13,420 --> 00:46:14,960 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് കുട്ടിയോട് പറയുന്നത്? 819 00:46:16,070 --> 00:46:18,500 സി-ഹു അറിഞ്ഞിരിക്കണം ഒപ്പം ഇപ്പോൾ യാഥാർത്ഥ്യം അംഗീകരിക്കുക. 820 00:46:18,880 --> 00:46:21,250 നിങ്ങൾ വളരെ യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ളയാളാണ്, അത് അസൂയാവഹമാണ്. 821 00:46:21,580 --> 00:46:23,430 ആറ് വയസ്സുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് എന്താണ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുക? 822 00:46:23,810 --> 00:46:26,330 ഭർത്താവ് ആയിരുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ടു, നിങ്ങൾ അവനെ ഉടൻ വിവാഹമോചനം ചെയ്യുമോ? 823 00:46:27,270 --> 00:46:29,790 ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടിയെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയതുകൊണ്ടാണോ? 824 00:46:29,830 --> 00:46:32,200 ശരി, എന്നിട്ട് പറയൂ എന്താണ് യഥാർത്ഥ കാരണം. 825 00:46:33,730 --> 00:46:35,140 സി-ഹുവിൻ്റെ സ്വപ്നം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 826 00:46:35,590 --> 00:46:36,869 ഒരു പൈലറ്റ് ആകാൻ. 827 00:46:36,870 --> 00:46:38,210 ബാലെ പഠിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 828 00:46:40,010 --> 00:46:42,820 എന്നെപ്പോലെ ഒരു നർത്തകിയാകണമെന്ന് സി-ഹു പറഞ്ഞു. 829 00:46:44,160 --> 00:46:45,160 കഴിഞ്ഞ വർഷം 830 00:46:45,560 --> 00:46:48,760 ഒരു ട്യൂമർ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി പോളിസിസ്റ്റിക് ഓവറി സിൻഡ്രോം കാരണം. 831 00:46:48,930 --> 00:46:50,660 ആ സമയത്ത് ഞാൻ പൈലേറ്റ്സ് പരിശീലിക്കുന്നത് നിർത്തി. 832 00:46:50,880 --> 00:46:53,689 സർജറി കഴിഞ്ഞ് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് അലർജി ആയി എനിക്ക് മുമ്പ് അലർജി ഇല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ. 833 00:46:53,690 --> 00:46:55,040 എനിക്ക് കൊഴുപ്പുള്ള ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. 834 00:46:56,380 --> 00:46:57,380 വേവിച്ച പന്നിയിറച്ചി വാരിയെല്ലുകൾ പോലെ. 835 00:46:57,790 --> 00:46:58,790 ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 836 00:47:00,860 --> 00:47:03,420 എൻ്റെ കാര്യം നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരിക്കാം അച്ഛന് കഴിഞ്ഞ വർഷം പെരിയാർത്രൈറ്റിസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 837 00:47:04,190 --> 00:47:06,070 ഈ വർഷം നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടേതാണ് എഴുപതാം ജന്മദിനം. 838 00:47:07,130 --> 00:47:08,919 നിങ്ങൾ ഫ്ലൈയിംഗ് ആയി ഉപയോഗിച്ചു ഒരുപാട് ദിവസത്തേക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവ്. 839 00:47:08,920 --> 00:47:12,000 എഴുപതാം ജന്മദിന വിരുന്ന് ഞാനും ഒറ്റയ്ക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു. 840 00:47:13,400 --> 00:47:14,560 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 841 00:47:15,260 --> 00:47:17,119 കാരണം നിങ്ങൾ പ്രാധാന്യമുള്ളവരാണെന്ന് മാത്രം നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. 842 00:47:17,120 --> 00:47:18,720 നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. 843 00:47:24,600 --> 00:47:26,779 എനിക്ക് വേണ്ടത് ഒരു കുടുംബമാണ്. 844 00:47:26,780 --> 00:47:29,080 വലിയ പൈലറ്റൊന്നുമല്ല. 845 00:47:37,920 --> 00:47:39,000 എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ? 846 00:47:45,090 --> 00:47:46,690 നീ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു. 847 00:47:49,830 --> 00:47:52,390 ഇത് മറ്റൊരു ഭ്രാന്തൻ നായയാകാൻ കഴിയില്ല. 848 00:47:53,220 --> 00:47:54,440 അത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. 849 00:47:54,890 --> 00:47:57,380 നിങ്ങൾ ക്യാപ്റ്റൻ സിയോയെ വിളിച്ചു ഹൈയോൺ-സിയോക്ക് ഒരു ഭ്രാന്തൻ നായ. 850 00:48:02,000 --> 00:48:04,609 ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടു. പോലും കിട്ടില്ല ഞങ്ങൾ എത്രനേരം ചിരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ തുടങ്ങി. 851 00:48:04,610 --> 00:48:07,490 ക്യാപ്റ്റൻ സിയോ അറിയപ്പെടുന്നു അവൻ്റെ ഉല്ലാസകരമായ പെരുമാറ്റം. 852 00:48:07,810 --> 00:48:08,810 നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണം. 853 00:48:09,090 --> 00:48:10,090 നായയെ സൂക്ഷിക്കുക. 854 00:48:23,880 --> 00:48:24,880 നിനക്ക് വിശക്കുന്നില്ലേ? 855 00:48:26,690 --> 00:48:28,100 ശരി, എനിക്ക് തീരെ ഉറപ്പില്ല. 856 00:48:29,000 --> 00:48:30,000 നമുക്ക് പോയി കഴിക്കാം. 857 00:48:30,150 --> 00:48:31,430 ഒപ്പം കുറച്ച് സമ്മർദ്ദവും ഒഴിവാക്കുക. 858 00:48:33,830 --> 00:48:35,110 എൻ്റെ ബാഗ്. 859 00:48:37,310 --> 00:48:38,530 എങ്ങോട്ട്? 860 00:48:38,890 --> 00:48:41,000 -ഇല്ല -നമുക്ക് ഒന്ന് നോക്കാം. 861 00:48:49,510 --> 00:48:50,860 അത് വളരെ സാധാരണമാണ്. 862 00:48:55,660 --> 00:48:57,260 ഇപ്പോഴും സാധാരണമാണ്. 863 00:48:57,510 --> 00:48:59,940 - മാനസികാവസ്ഥയുടെ മാറ്റം - മാനസികാവസ്ഥയുടെ മാറ്റം. 864 00:49:02,940 --> 00:49:04,410 അത് വ്യത്യസ്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. 865 00:49:05,960 --> 00:49:06,980 ഏത് വലുപ്പത്തിലാണ് നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത്? 866 00:49:08,440 --> 00:49:09,480 കുറച്ചുകൂടി വലുത്. എന്ത് വലിപ്പം? 867 00:49:10,750 --> 00:49:13,050 279. 868 00:49:22,190 --> 00:49:23,260 നമുക്ക് ഇവിടെ നോക്കാം. 869 00:49:23,480 --> 00:49:24,130 ശരി. 870 00:49:24,131 --> 00:49:25,860 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വളരെ വലുതാണ്. 871 00:49:26,960 --> 00:49:28,370 അവ വിശാലമാണ്. 872 00:49:28,580 --> 00:49:29,540 നമുക്ക് ബർഗർ കഴിക്കാൻ പോകാം. 873 00:49:29,541 --> 00:49:31,199 നന്നായി തോന്നുന്നു, ബർഗറുകൾ. 874 00:49:31,200 --> 00:49:32,200 നമുക്ക് പോകാം. 875 00:49:33,400 --> 00:49:34,819 എന്തുചെയ്യണം, ഏതാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത്? 876 00:49:34,820 --> 00:49:36,820 - ഞാൻ ഇത് എടുക്കാം, ഇത് ഒന്ന് - ഞാൻ ഇത് എടുക്കും. 877 00:49:42,970 --> 00:49:43,970 ചിയേഴ്സ്. 878 00:50:18,590 --> 00:50:19,729 ഇത് ശരിക്കും രസകരമാണ്, അല്ലേ? 879 00:50:19,730 --> 00:50:20,730 ഇത് വളരെ രസകരമാണ്. 880 00:50:21,640 --> 00:50:22,640 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 881 00:50:23,800 --> 00:50:25,849 ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ ബാറിൽ ഉപേക്ഷിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 882 00:50:25,850 --> 00:50:27,710 - ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകട്ടെ? -ഇല്ല കുഴപ്പമില്ല. 883 00:50:28,330 --> 00:50:29,930 ഞാൻ വേഗം വരാം. 884 00:50:30,160 --> 00:50:32,069 ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എടുക്കാം ആദ്യം മന്ത്രിസഭയിൽ നിന്ന്. 885 00:50:32,070 --> 00:50:33,070 ശരി. 886 00:50:37,890 --> 00:50:38,890 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 887 00:50:39,840 --> 00:50:41,380 ഞാൻ റൂം ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, നിനക്ക് താമസിക്കണോ? 888 00:50:41,980 --> 00:50:44,219 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 889 00:50:44,220 --> 00:50:46,980 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു ഇപ്പോൾ വളരെ നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. 890 00:50:47,170 --> 00:50:48,260 ദയവായി താമസിക്കുക. 891 00:50:48,810 --> 00:50:49,810 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 892 00:50:51,100 --> 00:50:52,060 നിങ്ങൾ പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 893 00:50:52,061 --> 00:50:53,100 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 894 00:50:53,980 --> 00:50:55,580 എനിക്ക് നാളെ ജോലി ചെയ്യണം. 895 00:50:56,690 --> 00:50:59,890 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കും വീട്ടിൽ, നമുക്ക് കുറച്ച് കളിക്കാം. 896 00:51:00,380 --> 00:51:03,189 - കുറച്ച് നേരത്തേക്ക്. -ഇല്ല അതല്ല... 897 00:51:03,190 --> 00:51:06,330 -ഇല്ല പോകട്ടെ. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തും വളരെ... 898 00:51:07,090 --> 00:51:08,309 നാശം. 899 00:51:08,310 --> 00:51:11,700 അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുള്ളത് നോക്കൂ, തകർന്നിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. 900 00:51:12,120 --> 00:51:13,470 തകർന്നു, എനിക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. 901 00:51:14,410 --> 00:51:16,770 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്? ഐ ക്ഷമിക്കണം, ചേട്ടാ, ഞാൻ ഇതിനകം പറഞ്ഞു. 902 00:51:17,100 --> 00:51:19,719 ഇത് വിചിത്രമാണ്, അല്ലേ? നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 903 00:51:19,720 --> 00:51:21,639 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 904 00:51:21,640 --> 00:51:24,140 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ധരിക്കണം ഉയർന്ന കുതികാൽ, അത് ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നതാണ്. 905 00:51:25,880 --> 00:51:28,570 -എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? - ഇല്ല, അത് തകർന്നു. 906 00:51:29,120 --> 00:51:31,200 - എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? - നടക്കൂ, നടക്കൂ, കുഴപ്പമില്ല. 907 00:51:33,020 --> 00:51:36,350 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ ചെയ്ത രീതി വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു. 908 00:51:36,540 --> 00:51:37,950 എനിക്ക് അത്തരം നൃത്തം ഇഷ്ടമാണ്. 909 00:51:39,490 --> 00:51:40,640 ഈ ജോലി, 910 00:51:41,980 --> 00:51:44,540 എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. 911 00:51:44,930 --> 00:51:47,040 നിനക്ക് പറക്കാൻ മാത്രം മതിയെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ. 912 00:51:48,060 --> 00:51:50,110 മറ്റൊന്നും പ്രധാനമല്ലേ? 913 00:51:51,460 --> 00:51:56,450 ആകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാനും ചിന്തിച്ചു പ്രശസ്തമായ, ജനപ്രീതിയാർജിക്കുന്ന. 914 00:51:57,090 --> 00:52:00,330 എന്നാൽ അവസാനം, ദി ആദ്യത്തെ കാര്യം ഇപ്പോഴും പണമാണ്. 915 00:52:02,080 --> 00:52:05,980 എൻ്റെ അച്ഛൻ വളരെ നേരത്തെ മരിച്ചു, എൻ്റെ അമ്മ ശരിക്കും ഒരുപാട് കടന്നുപോയി. 916 00:52:06,620 --> 00:52:09,320 അച്ഛനില്ലാത്ത കുടുംബത്തിൽ, 917 00:52:09,710 --> 00:52:11,310 അത് ഇപ്പോഴും മൂത്തമകനായ എനിക്കാണ്. 918 00:52:13,800 --> 00:52:17,320 മൂത്ത മകനെപ്പോലെ, 919 00:52:19,050 --> 00:52:20,329 കാരണം ഞാൻ കുടുംബനാഥനാണ്, 920 00:52:20,330 --> 00:52:22,120 ഞാൻ വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ടാണ് പഠിച്ചത്. 921 00:52:22,760 --> 00:52:27,110 കാരണം സൈനിക സ്കൂൾ ആയിരുന്നു സ്വതന്ത്രമായി, ഞാൻ സ്വാഭാവികമായും ഒരു എയർമാൻ ആയി. 922 00:52:29,640 --> 00:52:31,179 പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 923 00:52:31,180 --> 00:52:32,780 അവസാനം ഞാൻ വിജയിച്ചില്ലെങ്കിലും. 924 00:52:33,350 --> 00:52:38,339 കാരണം എനിക്ക് മറ്റൊരാളെ മാത്രം ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയില്ല. 925 00:52:38,340 --> 00:52:42,250 നമുക്ക് വേണ്ടി നന്നായി ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു കുടുംബം, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ സുഖകരമായിരിക്കും. 926 00:52:43,640 --> 00:52:44,806 ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഒരു പൈലറ്റ് ആവുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, 927 00:52:44,830 --> 00:52:47,180 എല്ലാം ശരിയായി വരും. 928 00:52:59,810 --> 00:53:01,890 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാം വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക. 929 00:53:01,891 --> 00:53:05,000 കൂടെ കൂടുതൽ നാടകങ്ങളും സിനിമകളും ബഹുഭാഷാ ഉപഭോക്താക്കൾ - എല്ലാം HiTV-യിൽ 930 00:53:05,130 --> 00:53:07,170 എൻ്റെ അച്ഛനും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. 931 00:53:07,880 --> 00:53:09,930 അവൻ തളർന്നിരുന്നെങ്കിലും, അവൻ ഒരിക്കലും പരാതിപ്പെടില്ല. 932 00:53:21,770 --> 00:53:23,370 ഇനി മുതൽ എന്നെ ചേച്ചി എന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി. 933 00:53:24,010 --> 00:53:25,540 ഞാനും നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ കാഷ്വൽ ആയിരിക്കും. 934 00:53:26,160 --> 00:53:27,160 ഇത് ഓകെയാണ്. 935 00:53:29,250 --> 00:53:30,780 -സഹോദരി - കുഴപ്പമില്ല. 936 00:53:33,580 --> 00:53:34,580 സഹോദരി. 937 00:53:35,710 --> 00:53:39,450 ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്... 938 00:54:15,200 --> 00:54:16,200 ജിയോങ്-മി. 939 00:54:16,740 --> 00:54:20,320 സഹോദരി, കാത്തിരിക്കൂ. 940 00:54:20,430 --> 00:54:21,900 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? അവൾ എങ്ങനെ അകത്തു കയറി? 941 00:54:25,380 --> 00:54:27,420 -ജിയോങ്-മി -എൻ്റെ തല. 942 00:54:29,860 --> 00:54:32,610 - നിങ്ങൾക്ക് ഛർദ്ദിക്കാൻ തോന്നുന്നുണ്ടോ? - എൻ്റെ രക്തം തിളച്ചുമറിയുകയാണ്. 943 00:54:33,950 --> 00:54:35,300 ഞാൻ നിന്നെ തട്ടട്ടെ? 944 00:54:35,740 --> 00:54:38,940 - കിഴക്കൻ കടൽ വറ്റുന്നതുവരെയും വെളുത്ത തല പർവ്വതം വരെ... - നിങ്ങൾ ഒരു ഡംപ് എടുക്കുകയാണോ? 945 00:54:39,780 --> 00:54:42,020 - തകരുന്നു - ഹേയ്. 946 00:54:42,400 --> 00:54:43,400 സഹോദരി. 947 00:54:43,780 --> 00:54:46,720 ഉണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക അടുത്തുള്ള കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോർ, 948 00:54:50,340 --> 00:54:52,190 ഒരു റോൾ ടേപ്പ് വാങ്ങാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ? 949 00:55:01,020 --> 00:55:02,180 ഹലോ. 950 00:55:03,900 --> 00:55:06,190 =ശൗചാലയം=- 951 00:55:10,170 --> 00:55:11,170 സഹോദരി. 952 00:55:11,400 --> 00:55:12,400 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. മം-ഹും. 953 00:55:14,790 --> 00:55:16,070 നിങ്ങൾ ഇന്ന് പറക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 954 00:55:16,330 --> 00:55:17,530 ഇന്ന് നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പറക്കുന്നത്? 955 00:55:18,090 --> 00:55:19,090 ഹവായിയിലേക്ക്. 956 00:55:20,070 --> 00:55:22,230 - സഹോദരി, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ക്യാപ്റ്റൻ ബേക്കിനൊപ്പം പറക്കുകയാണോ? - ഇല്ല. 957 00:55:22,380 --> 00:55:23,380 കൊള്ളാം. 958 00:55:32,400 --> 00:55:33,400 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? അനങ്ങരുത്. 959 00:55:40,480 --> 00:55:41,569 എന്താണിത്? 960 00:55:41,570 --> 00:55:42,570 അതൊരു ബഗ് ആണോ? കണ്പീലികൾ. 961 00:55:43,040 --> 00:55:44,260 കണ്ണ്... കണ്പീലി. 962 00:55:44,710 --> 00:55:45,670 നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 963 00:55:45,671 --> 00:55:46,926 അതിനാൽ നിങ്ങൾ തെറ്റായ കണ്പീലികൾ ധരിക്കുന്നു. 964 00:55:46,950 --> 00:55:49,249 അതെ, അവർ നിങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു നന്നായി, കൂടുതൽ ഗംഭീരമായി കാണുക. 965 00:55:49,250 --> 00:55:50,250 നന്ദി. 966 00:55:55,750 --> 00:55:56,750 സഹോദരി. 967 00:55:57,280 --> 00:55:58,950 നിങ്ങൾ ആരുമായും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ലേ? 968 00:55:59,270 --> 00:56:00,990 നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 969 00:56:01,950 --> 00:56:03,940 ഈയിടെയായി ഞാൻ ജീവിതത്തിൽ വളരെ തിരക്കിലാണ്. 970 00:56:04,070 --> 00:56:06,550 പരിപാലിക്കുന്നത് ഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എൻ്റെ മാത്രം; എന്തിന് വിവാഹം കഴിക്കണം? 971 00:56:07,970 --> 00:56:09,410 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരാളുമായി സജ്ജീകരിച്ചാലോ? 972 00:56:09,510 --> 00:56:10,849 ഏതുതരം മനുഷ്യനെയാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 973 00:56:10,850 --> 00:56:13,150 എനിക്ക് ഒരുപാട് നല്ല സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്. 974 00:56:16,100 --> 00:56:18,399 എൻ്റെ ജോലി മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരാൾ. 975 00:56:18,400 --> 00:56:19,810 എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ. 976 00:56:20,190 --> 00:56:21,990 ഒരു നല്ല സുഹൃത്തിനെ പോലെയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ. 977 00:56:24,550 --> 00:56:25,806 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത തരത്തിലുള്ള കാര്യമോ? 978 00:56:25,830 --> 00:56:26,980 നുണയന്മാർ. 979 00:56:28,030 --> 00:56:30,650 ആദ്യം തുറന്നു പറയാൻ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നു. 980 00:56:31,010 --> 00:56:32,800 എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഒരാളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, ഞാൻ ആഴത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 981 00:56:34,660 --> 00:56:36,580 എനിക്ക് പോകണം. ഒരു നല്ല ഫ്ലൈറ്റ് ഉണ്ടാകട്ടെ. 982 00:56:40,670 --> 00:56:41,670 സഹോദരി. 983 00:56:43,550 --> 00:56:45,860 ഞാൻ ഹവായിയിൽ നിന്ന് വരുമ്പോൾ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 984 00:56:46,820 --> 00:56:47,820 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ... 985 00:56:48,670 --> 00:56:49,950 നിന്നോട് ചിലത് പറയാനുണ്ട്. 986 00:56:50,340 --> 00:56:51,340 ശരി. 987 00:56:55,650 --> 00:56:57,759 സ്വാഗതം, ദയവായി അകത്തേക്ക് പോകൂ. 988 00:56:57,760 --> 00:56:59,940 ഹാൻ എയർ 137 ഹവായിയിലേക്ക്. 989 00:56:59,980 --> 00:57:01,899 അവസാന ബോർഡിംഗ് പാസ്. 990 00:57:01,900 --> 00:57:03,239 സ്വാഗതം. 991 00:57:03,240 --> 00:57:05,930 കപ്പലിലേക്ക് സ്വാഗതം.-ഇന്ധന നിയന്ത്രണ സ്വിച്ചുകൾ. 992 00:57:06,490 --> 00:57:09,050 -ഓവർ.-ഫ്രീ ഫ്ലൈറ്റ് ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ് പൂർത്തിയായി. 993 00:57:11,510 --> 00:57:13,239 വലിയ രാജാവായ ഞണ്ടിനെ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലം ഞാൻ കണ്ടെത്തി. 994 00:57:13,240 --> 00:57:14,200 ഇതിൻ്റെ പിന്നാലെ പോകാം. 995 00:57:14,201 --> 00:57:16,379 എനിക്ക് പ്രാതൽ പോലും ദഹിച്ചിട്ടില്ല. 996 00:57:16,380 --> 00:57:18,159 ഇത് ഒരു പ്രാദേശിക സ്റ്റോറാണ്, വളരെ പ്രശസ്തമാണ്. 997 00:57:18,160 --> 00:57:19,519 ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് അല്ല ഫാൻസി റെസ്റ്റോറൻ്റുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 998 00:57:19,520 --> 00:57:20,799 നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 999 00:57:20,800 --> 00:57:22,270 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയാത്തത്? 1000 00:57:22,590 --> 00:57:24,770 പ്രിയേ, എൻ്റെ ഫോൺ ഓഫാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു. 1001 00:57:25,350 --> 00:57:26,689 നന്ദി. 1002 00:57:26,690 --> 00:57:28,740 ജിയോങ്-മി, നിങ്ങൾ എന്നെ തടഞ്ഞോ? 1003 00:57:29,030 --> 00:57:30,030 അതെ. 1004 00:57:30,630 --> 00:57:31,630 എന്ത്? 1005 00:57:43,620 --> 00:57:46,630 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരുപാട് സ്ത്രീകളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1006 00:57:47,080 --> 00:57:48,786 അതിരുകൾ നിശ്ചയിക്കരുത്, മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇടം നൽകുക. 1007 00:57:48,810 --> 00:57:50,910 ശ്രദ്ധ ആസ്വദിച്ചു, അത് പ്രതികൂലമാകുമ്പോൾ 1008 00:57:50,920 --> 00:57:52,520 മനുഷ്യരെ തെണ്ടികളാക്കി മാറ്റുന്നു. 1009 00:57:52,650 --> 00:57:53,440 ഞാൻ ചെയ്തോ? 1010 00:57:53,441 --> 00:57:55,161 നീയാണ് എന്നോട് ആദ്യം പ്രണയിച്ചത്. 1011 00:57:56,790 --> 00:57:57,986 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ നോക്കുന്നു. 1012 00:57:58,010 --> 00:57:59,479 ഞങ്ങൾ കണ്ണുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. 1013 00:57:59,480 --> 00:58:00,180 ഞാൻ ചെയ്തോ? 1014 00:58:00,220 --> 00:58:02,576 എന്നെ എന്തെങ്കിലും തരത്തിൽ ആക്കുന്നതാണോ ആത്മാർത്ഥമായ മത്സ്യബന്ധന സ്ഥലമോ മറ്റോ? 1015 00:58:02,600 --> 00:58:04,099 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ബ്രീഡിംഗ് ഫാം നടത്തുന്നുണ്ടോ? 1016 00:58:04,100 --> 00:58:05,390 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല. 1017 00:58:05,440 --> 00:58:08,099 നിങ്ങൾ എന്നോട് പെരുമാറുന്ന രീതി എ ഭാരം, എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല. 1018 00:58:08,100 --> 00:58:10,109 നിങ്ങൾ വിരൂപനും മോശം വ്യക്തിത്വവുമാണ്. 1019 00:58:10,110 --> 00:58:11,269 നിങ്ങൾ മണക്കുന്നു പോലും. 1020 00:58:11,270 --> 00:58:12,270 മിസ് ഹാൻ ജിയോങ്-മി. അതെ. 1021 00:58:13,780 --> 00:58:16,280 ഞാൻ ഒരിക്കൽ കൂടി കഠിനമായി ശ്രമിക്കും. 1022 00:58:16,780 --> 00:58:17,780 ഞാൻ കൂടുതൽ കുളിക്കും. 1023 00:58:17,781 --> 00:58:19,989 കാരണം നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണ് മറ്റ് സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. 1024 00:58:19,990 --> 00:58:20,990 കാരണം ഞാനൊരു മനുഷ്യനാണ്. 1025 00:58:23,660 --> 00:58:27,420 നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനായതിനാൽ, അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. 1026 00:58:33,920 --> 00:58:36,380 മിസ് ജിയോങ്-മി, കുഴപ്പമില്ല. 1027 00:58:45,520 --> 00:58:46,520 ക്യാപ്റ്റൻ. 1028 00:58:48,440 --> 00:58:49,480 പൊട്ടുകയാണ്. 1029 00:58:55,070 --> 00:58:55,650 അതെ. 1030 00:58:55,651 --> 00:58:57,199 ക്യാപ്റ്റൻ, ഇത് പ്രക്ഷുബ്ധമാണോ? 1031 00:58:57,200 --> 00:58:58,859 യാത്രക്കാരെ ശാന്തരാക്കുക. 1032 00:58:58,860 --> 00:58:59,860 മനസ്സിലായി. 1033 00:59:01,160 --> 00:59:02,580 മാനുവൽ എവിടെയാണ്? 1034 00:59:03,620 --> 00:59:04,780 മാനുവൽ, മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക. 1035 00:59:14,500 --> 00:59:16,459 എനിക്ക് മാനുവലും പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1036 00:59:16,460 --> 00:59:17,919 മിസ് ജിയോങ്-മി, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്. 1037 00:59:17,920 --> 00:59:20,089 ഞങ്ങളുടെ എയർലൈൻ ഡസൻ കണക്കിന് നടത്തുന്നു 1038 00:59:20,090 --> 00:59:21,679 ഒരു വർഷം വരെ പരിശീലന സെഷനുകൾ ഇതുപോലുള്ള അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 1039 00:59:21,680 --> 00:59:23,389 ക്യാപ്റ്റൻ, ഇപ്പോൾ നിയന്ത്രണം അസ്ഥിരമാണ്. 1040 00:59:23,390 --> 00:59:24,590 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഏറ്റെടുക്കും. ഇല്ല, ഇല്ല. 1041 00:59:24,720 --> 00:59:26,640 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അവസാനം, 1042 00:59:26,970 --> 00:59:29,099 അത് ക്യാപ്റ്റൻ്റെ കടമയാണ് യാത്രക്കാരെ സംരക്ഷിക്കാൻ. 1043 00:59:29,100 --> 00:59:30,100 ശപിക്കുക. 1044 00:59:32,520 --> 00:59:35,730 സ്ത്രീകളേ, ഉണ്ട് അടിയന്തര പലായനത്തിനുള്ള സാധ്യത. 1045 00:59:36,030 --> 00:59:38,070 - കഴിയുന്നത്ര - അത് വിപരീതമാണ്, അത് വിപരീതമാണ്. 1046 00:59:38,440 --> 00:59:39,989 ദയവായി പരിഭ്രാന്തരാകരുത്. 1047 00:59:39,990 --> 00:59:44,030 എല്ലാ യാത്രക്കാരെയും സുരക്ഷിതമായി ഒഴിപ്പിക്കും. 1048 00:59:44,530 --> 00:59:46,950 സ്ത്രീകളേ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും... 1049 00:59:47,660 --> 00:59:50,160 നമ്മൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു നമ്മൾ എല്ലാവരും മരിക്കാൻ പോകുന്നു. 1050 00:59:50,540 --> 00:59:51,830 ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 1051 00:59:52,290 --> 00:59:53,290 ഊമ്പി! 1052 01:00:09,270 --> 01:00:10,690 കാണാൻ കഴിയില്ല, കാണാൻ കഴിയില്ല. 1053 01:00:10,890 --> 01:00:13,310 സഹായത്തിനായി വിളിക്കുക! 1054 01:00:14,400 --> 01:00:15,939 മെയ്ഡേ മെയ്ഡേ മെയ്ഡേ. 1055 01:00:15,940 --> 01:00:18,610 ഇത് 137, 137 ആണ്. 1056 01:00:24,820 --> 01:00:26,699 എനിക്ക് ഒരു അവസരം തരൂ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും 1057 01:00:26,700 --> 01:00:27,700 വഴിയില്ല. 1058 01:00:27,870 --> 01:00:30,289 അത്തരമൊരു അടിയന്തിരാവസ്ഥയിൽ, പുരുഷന്മാർ സ്ത്രീകളേക്കാൾ ശക്തരാണ്. 1059 01:00:30,290 --> 01:00:33,170 വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത് നിർത്തുക, വിഡ്ഢിത്തം വിടുക! 1060 01:00:36,420 --> 01:00:37,420 മിസ്റ്റർ ജിയോങ്-യു? 1061 01:00:39,550 --> 01:00:40,550 ഷിറ്റ്. 1062 01:01:05,360 --> 01:01:06,490 ഒന്ന് രണ്ട് 1063 01:01:09,370 --> 01:01:11,690 വേഗം പോയി നിങ്ങളുടെ മാറ്റം വസ്ത്രങ്ങൾ, സിടി സ്കാനിനായി തയ്യാറാകൂ. 1064 01:01:11,830 --> 01:01:12,830 രോഗി. 1065 01:01:14,750 --> 01:01:15,750 രോഗി. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1066 01:01:16,830 --> 01:01:17,920 എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. 1067 01:01:18,840 --> 01:01:19,840 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1068 01:01:20,050 --> 01:01:22,629 - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? - ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടാകാം. 1069 01:01:22,630 --> 01:01:23,670 പെട്ടെന്ന് എഴുന്നേൽക്കരുത്. 1070 01:01:24,220 --> 01:01:25,220 ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. ആവശ്യമില്ല. 1071 01:01:26,640 --> 01:01:28,930 -ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1072 01:01:31,020 --> 01:01:32,020 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1073 01:01:40,360 --> 01:01:41,860 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1074 01:01:41,940 --> 01:01:42,990 ഇല്ല, 1075 01:01:46,450 --> 01:01:51,410 -=എമർജൻസി റൂം -24-മണിക്കൂർ നൈറ്റ് ക്ലിനിക് എമർജൻസി സെൻ്റർ=- 1076 01:01:53,500 --> 01:01:55,119 എന്നതിൻ്റെ കാരണമുണ്ട് അപകടം തിരിച്ചറിഞ്ഞോ? 1077 01:01:55,120 --> 01:01:57,169 ടേക്ക് ഓഫ് കഴിഞ്ഞ് എത്ര നേരം അപകടം സംഭവിച്ചോ? 1078 01:01:57,170 --> 01:01:59,629 നിങ്ങൾക്ക് വിവരിക്കാമോ ആ സമയത്തെ അവസ്ഥ? 1079 01:01:59,630 --> 01:02:00,800 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1080 01:02:12,470 --> 01:02:14,980 ഇപ്പോൾ 215 യാത്രക്കാരെയും രക്ഷപ്പെടുത്തി. 1081 01:02:15,140 --> 01:02:17,400 സഹ പൈലറ്റ് എന്ന നിലയിൽ ദയവായി കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയൂ. 1082 01:02:32,660 --> 01:02:35,120 സഹ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ് മി കൈവിട്ടു മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന് കൈ ചൂടാക്കൽ. 1083 01:02:35,120 --> 01:02:36,460 -=[റിപ്പോർട്ട്] സഹ-ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി കൈമാറി മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന് ഹാൻഡ് വാർമറുകൾ!=- സഹ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ് മി കൈവിട്ടു മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന് കൈ ചൂടാക്കൽ. 1084 01:02:36,460 --> 01:02:37,040 -=[റിപ്പോർട്ട്] സഹ-ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി കൈമാറി മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന് ഹാൻഡ് വാർമറുകൾ!=- 1085 01:02:37,040 --> 01:02:37,670 നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണോ? -=[റിപ്പോർട്ട്] സഹ-ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി കൈമാറി മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന് ഹാൻഡ് വാർമറുകൾ!=- 1086 01:02:37,670 --> 01:02:38,330 നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണോ? 1087 01:02:39,790 --> 01:02:41,170 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചു. 1088 01:02:46,970 --> 01:02:48,470 ക്യാപ്റ്റൻ സിയോയുടെ കാര്യമോ? 1089 01:02:48,630 --> 01:02:49,630 ക്യാപ്റ്റൻ സിയോ. 1090 01:02:50,470 --> 01:02:52,890 കോംപ്ലക്സ് ഉള്ളതായി പറയപ്പെടുന്നു പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡർ. 1091 01:02:53,310 --> 01:02:55,730 സ്വാധീനവും നിർണായകവുമായ സംഭവം കാരണം, 1092 01:02:55,890 --> 01:02:57,520 അവൻ്റെ ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1093 01:02:57,690 --> 01:03:00,690 എന്നാൽ അപകടമൊന്നുമില്ലെന്നാണ് അവർ പറയുന്നത് അവൻ്റെ ജീവിതം. തൽക്കാലം നമുക്ക് നിരീക്ഷിക്കാം. 1094 01:03:01,940 --> 01:03:04,280 നിങ്ങൾക്ക് ക്യാപ്റ്റനായി സ്ഥാനക്കയറ്റം വേണോ? 1095 01:03:06,650 --> 01:03:07,360 എന്ത്? 1096 01:03:07,361 --> 01:03:09,530 നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകം ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ ക്യാപ്റ്റനായി സ്ഥാനക്കയറ്റം? 1097 01:03:09,950 --> 01:03:11,030 ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 1098 01:03:12,700 --> 01:03:13,530 ഞാനോ? 1099 01:03:13,531 --> 01:03:17,620 അത് തീർച്ചയായും ഹാൻ ജിയോങ്-മി ആയിരിക്കണം ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചു. 1100 01:03:18,040 --> 01:03:19,240 വേറെ ആരായിരിക്കും ക്യാപ്റ്റൻ? 1101 01:03:19,870 --> 01:03:20,870 ശരിയാണോ? 1102 01:03:22,750 --> 01:03:27,050 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വേണം, ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. 1103 01:03:39,560 --> 01:03:43,610 എല്ലാവർക്കും ഹലോ, ഞാൻ ഹാൻ ആണ് ഹാൻ എയറിലെ പൈലറ്റായ ജിയോങ്-മി. 1104 01:03:44,190 --> 01:03:47,166 സഹക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ് മിയാണ് യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചത്. - =അത്ഭുതകരമായ അതിജീവനത്തിൻ്റെ രഹസ്യം... 'മാനുവൽ പിന്തുടരുകയാണ്'=- 1105 01:03:47,190 --> 01:03:49,199 ക്യാപ്റ്റനല്ല, സഹക്യാപ്റ്റൻ. 1106 01:03:49,200 --> 01:03:50,529 ഇവിടെ കൃത്യമായി എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 1107 01:03:50,530 --> 01:03:52,506 ഇതൊരു സിനിമാ പ്ലോട്ട് പോലെയാണ്. - =ഹാൻ ജിയോങ്-മി, "അപകടത്തിൻ്റെ കാരണം 'ശക്തമായ ഇടിവും ആലിപ്പഴവുമാണ്'" =- 1108 01:03:52,530 --> 01:03:54,870 അവളെ വിളിക്കാം ക്യാപ്റ്റൻ സുള്ളിയുടെ കൊറിയൻ പതിപ്പ്. 1109 01:03:55,450 --> 01:04:00,599 -2009-ൽ, യുഎസ് എയർവേസ് ഫ്ലൈറ്റ് 1549 ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന് സിയാറ്റിലിലേക്ക്... 1110 01:04:00,600 --> 01:04:04,789 പുറപ്പെട്ട് നാല് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ രണ്ട് എഞ്ചിനുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു പക്ഷി ആക്രമണം മൂലമുള്ള ശക്തി - ദൈവമേ, ഇത് ഭ്രാന്താണോ? 1111 01:04:04,790 --> 01:04:06,050 കൂടാതെ എല്ലാ ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1112 01:04:09,510 --> 01:04:13,590 സഹ-ക്യാപ്റ്റൻ ഹാനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ജിയോങ്-മി ഇത്തവണ 215 യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചു. 1113 01:04:14,050 --> 01:04:15,430 ധാരാളം സമാനതകൾ ഉണ്ട്. 1114 01:04:15,720 --> 01:04:16,890 ഹേയ്, ജിയോങ്-മി. 1115 01:04:17,390 --> 01:04:18,390 സഹോദരി. 1116 01:04:18,810 --> 01:04:20,810 സഹോദരി, നിങ്ങൾ വാർത്ത കണ്ടോ? 1117 01:04:21,480 --> 01:04:24,149 ഞാൻ ശരിക്കും ഏതാണ്ട് മരിച്ചു. 1118 01:04:24,150 --> 01:04:26,230 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 1119 01:04:26,360 --> 01:04:29,030 അല്ല, ആ ഞെട്ടൽ സിയോ ഹിയോൺ-സിയോക്ക്, 1120 01:04:29,530 --> 01:04:33,700 അവൻ പൂർണ്ണമായും തകർന്നു നിയന്ത്രണ വടി വിടില്ല. 1121 01:04:34,870 --> 01:04:37,789 നിനക്ക് എന്തോ സംഭവിച്ചു എന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതി. 1122 01:04:37,790 --> 01:04:39,590 ഞാൻ എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ നിന്നെ കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെട്ടിരുന്നോ? 1123 01:04:41,370 --> 01:04:43,920 എനിക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേയുള്ളൂ പേശി വേദന, ഗുരുതരമായ ഒന്നുമില്ല. 1124 01:04:44,000 --> 01:04:45,839 എനിക്ക് ശരിക്കും സുഖമാണ്, വിഷമിക്കേണ്ട. 1125 01:04:45,840 --> 01:04:48,960 അത് വളരെ മികച്ചതാണ്, അത് വളരെ മികച്ചതാണ്. 1126 01:04:51,010 --> 01:04:53,066 നിങ്ങൾ വിമാനത്താവളത്തിലാണോ? ഞാൻ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1127 01:04:53,090 --> 01:04:54,640 ആദ്യം നിങ്ങൾ നന്നായി വിശ്രമിക്കണം. 1128 01:04:55,300 --> 01:04:57,220 ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കരുത്, വിശ്രമിക്കുക. 1129 01:04:57,720 --> 01:04:59,349 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ടാൽ മതി. 1130 01:04:59,350 --> 01:05:00,350 ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് ബന്ധപ്പെടാം. 1131 01:05:00,390 --> 01:05:01,680 മനസ്സിലായി. 1132 01:05:06,560 --> 01:05:08,690 നിങ്ങൾ വിമാനത്താവളത്തിലാണോ? ഞാൻ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1133 01:05:08,860 --> 01:05:09,860 നീ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു. 1134 01:05:10,150 --> 01:05:12,149 നിങ്ങൾ ആരുമായും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ല ആ മനോഭാവത്തോടെ, നിങ്ങളാണോ? 1135 01:05:12,150 --> 01:05:13,150 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 1136 01:05:15,320 --> 01:05:16,400 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1137 01:05:17,490 --> 01:05:19,659 ഏയ്, ഇങ്ങനെ പിടിച്ചാലോ? 1138 01:05:19,660 --> 01:05:22,289 നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഇപ്പോൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 1139 01:05:22,290 --> 01:05:23,709 എനിക്ക് പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1140 01:05:23,710 --> 01:05:25,370 ഓ, ചേട്ടാ, അകത്തേക്ക് കയറൂ. 1141 01:05:28,250 --> 01:05:32,049 നിനക്ക് ഭ്രാന്താ, നീ മരിച്ചെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതി. 1142 01:05:32,050 --> 01:05:34,220 ഞാൻ എത്രമാത്രം വിഷമിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1143 01:05:37,800 --> 01:05:38,390 ദൈവമേ! 1144 01:05:38,510 --> 01:05:40,010 ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 1145 01:05:41,930 --> 01:05:42,930 ദൈവമേ! 1146 01:05:43,180 --> 01:05:45,939 ഈ വീട് അടച്ചുതീരുന്നത് വരെ 1147 01:05:45,940 --> 01:05:49,690 എന്തായാലും ജീവിക്കണം. 1148 01:05:56,860 --> 01:05:58,490 -ഞാൻ മരിച്ചിരിക്കണം -സഹോദരൻ. 1149 01:05:58,870 --> 01:05:59,989 ഇത് ശരിക്കും ഗംഭീരമാണ്. 1150 01:05:59,990 --> 01:06:01,159 ഒരു കഷണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എങ്ങനെയുണ്ട്? 1151 01:06:01,160 --> 01:06:02,160 ഓ, വഴിതെറ്റിപ്പോവുക. 1152 01:06:02,410 --> 01:06:03,870 കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിക്കുക. 1153 01:06:04,750 --> 01:06:05,370 വളരെ നല്ലത്. 1154 01:06:05,580 --> 01:06:06,580 കൂടുതൽ ധൈര്യമായിരിക്കുക. 1155 01:06:06,790 --> 01:06:10,960 -=ഹാൻ ജിയോങ്-മി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു ഇഷ്ടം ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്=- 1156 01:06:13,460 --> 01:06:17,179 -=എല്ലാ യാത്രക്കാരും രക്ഷപ്പെട്ടു. സഹ-ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി! "യാത്രക്കാർ കാരണം ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടില്ല." എന്ത് അന്നത്തെ സാഹചര്യം ഇതായിരുന്നോ? എഞ്ചിൻ സ്ഫോടനം എനിക്ക് അവബോധപൂർവ്വം അനുഭവപ്പെട്ടു, പെട്ടെന്ന് നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചു...=- 1157 01:06:17,180 --> 01:06:19,969 -= ഫീച്ചർ വാർത്ത: ക്യാപ്റ്റൻ്റെ പ്രാധാന്യം! "പറ്റില്ല ഞാൻ ഒരു കോ-ക്യാപ്റ്റൻ ആയതുകൊണ്ട് മാത്രം മടിക്കരുത്." =- 1158 01:06:19,970 --> 01:06:22,559 -= "എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ സ്വപ്നം ഒരു പൈലറ്റ് ആകേണ്ടതായിരുന്നു!" =- 1159 01:06:22,560 --> 01:06:25,140 -=ഹാൻ ജിയോങ്-മി സ്വീകരിക്കുന്നു നിരവധി പരസ്യ ഓഫറുകൾ=- 1160 01:06:27,270 --> 01:06:28,349 -=ഹാൻ ജിയോങ്-മി, 'പാരമ്പര്യവിരുദ്ധം മാസികകളിൽ നോക്കൂ=- 1161 01:06:28,350 --> 01:06:30,479 -=എല്ലാ കണ്ണുകളും ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെ മേലാണ് മാസികയിൽ മുഖം...=- 1162 01:06:30,480 --> 01:06:31,979 -=ഹാൻ ജിയോങ്-മി 'വെറുതെ നിൽക്കുന്നു ഒരു മാഗസിൻ കവർ ഉണ്ട്'=- 1163 01:06:31,980 --> 01:06:34,420 -=ഹാൻ ജിയോങ്-മി, വെളിപ്പെടുത്തുന്നു എ ശക്തമായി ആകർഷകമായ മാഗസിൻ ഷൂട്ട്=- 1164 01:06:44,750 --> 01:06:48,080 സി-ഹു, ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്, 1165 01:06:50,500 --> 01:06:53,380 -=അച്ഛൻ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ അച്ഛനോട് പറഞ്ഞാൽ മതി! അച്ഛൻ അതെല്ലാം നിനക്ക് വാങ്ങി തരും!=- 1166 01:06:54,920 --> 01:06:56,469 കൊള്ളാം 1167 01:06:56,470 --> 01:06:57,680 അമ്മേ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 1168 01:06:58,130 --> 01:06:59,800 -നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? -അതെ. 1169 01:07:00,090 --> 01:07:03,349 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഒരു സാധാരണ വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ, അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - =സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഒരു സാധാരണക്കാരി എന്ന നിലയിൽ, അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്... അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി വിജയിച്ചു എന്ന് അർത്ഥമാക്കണം=- 1170 01:07:03,350 --> 01:07:05,576 അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, അത് അർത്ഥമാക്കണം പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി വിജയകരമായിരുന്നു. 1171 01:07:05,600 --> 01:07:05,930 -=എല്ലാ 20 അഭിപ്രായങ്ങളും അതെന്താ, ഡോക്ടർ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്, സുന്ദരികളിൽ, പുരുഷന്മാർ അവ്യക്തമായി എണ്ണമറ്റവരാണ്, ഇത് മറ്റാരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു, പൈലറ്റുമാർക്കും പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാമോ? ചെയ്യുന്നു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് പൈലറ്റ് ആകുന്നതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? എല്ലുകൾ ഒട്ടിച്ചതായി തോന്നുന്നു, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം, ദയവായി ആശുപത്രിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുക??? ഇത് സത്യമാണോ? വളരെ സ്വാഭാവികമാണ്, ഒരു മികച്ച ഡോക്ടർ =- 1172 01:07:05,930 --> 01:07:07,979 പൂർണ്ണമായും ഒരു മനുഷ്യൻ. -=എല്ലാ 20 അഭിപ്രായങ്ങളും അതെന്താ, ഡോക്ടർ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്, സുന്ദരികളിൽ, പുരുഷന്മാർ അവ്യക്തമായി എണ്ണമറ്റവരാണ്, ഇത് മറ്റാരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു, പൈലറ്റുമാർക്കും പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാമോ? ചെയ്യുന്നു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് പൈലറ്റ് ആകുന്നതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? എല്ലുകൾ ഒട്ടിച്ചതായി തോന്നുന്നു, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം, ദയവായി ആശുപത്രിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുക??? ഇത് സത്യമാണോ? വളരെ സ്വാഭാവികമാണ്, ഒരു മികച്ച ഡോക്ടർ =- 1173 01:07:07,979 --> 01:07:07,980 -=എല്ലാ 20 അഭിപ്രായങ്ങളും അതെന്താ, ഡോക്ടർ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്, സുന്ദരികളിൽ, പുരുഷന്മാർ അവ്യക്തമായി എണ്ണമറ്റവരാണ്, ഇത് മറ്റാരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു, പൈലറ്റുമാർക്കും പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാമോ? ചെയ്യുന്നു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് പൈലറ്റ് ആകുന്നതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? എല്ലുകൾ ഒട്ടിച്ചതായി തോന്നുന്നു, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം, ദയവായി ആശുപത്രിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുക??? ഇത് സത്യമാണോ? വളരെ സ്വാഭാവികമാണ്, ഒരു മികച്ച ഡോക്ടർ =- 1174 01:07:07,980 --> 01:07:09,600 ഒരു വലിയ ഡോക്ടറായതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല -=എല്ലാ 20 അഭിപ്രായങ്ങളും അതെന്താ, ഡോക്ടർ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്, സുന്ദരികളിൽ, പുരുഷന്മാർ അവ്യക്തമായി എണ്ണമറ്റവരാണ്, ഇത് മറ്റാരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു, പൈലറ്റുമാർക്കും പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാമോ? ചെയ്യുന്നു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് പൈലറ്റ് ആകുന്നതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? എല്ലുകൾ ഒട്ടിച്ചതായി തോന്നുന്നു, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം, ദയവായി ആശുപത്രിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുക??? ഇത് സത്യമാണോ? വളരെ സ്വാഭാവികമാണ്, ഒരു മികച്ച ഡോക്ടർ =- 1175 01:07:09,600 --> 01:07:09,810 -=എല്ലാ 20 അഭിപ്രായങ്ങളും അതെന്താ, ഡോക്ടർ ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്, സുന്ദരികളിൽ, പുരുഷന്മാർ അവ്യക്തമായി എണ്ണമറ്റവരാണ്, ഇത് മറ്റാരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു, പൈലറ്റുമാർക്കും പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാമോ? ചെയ്യുന്നു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് പൈലറ്റ് ആകുന്നതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? എല്ലുകൾ ഒട്ടിച്ചതായി തോന്നുന്നു, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം, ദയവായി ആശുപത്രിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുക??? ഇത് സത്യമാണോ? വളരെ സ്വാഭാവികമാണ്, ഒരു മികച്ച ഡോക്ടർ =- 1176 01:07:13,520 --> 01:07:17,109 -=അവൾ മേക്കപ്പൊന്നും ഇട്ടിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ വസ്ത്രം ധരിക്കുമ്പോൾ അവൾ നല്ലതായി കാണപ്പെടും, ഹഹ. ഹാൻ ജിയോങ്-മി അവളുടെ മേക്കപ്പ് അഴിച്ചാൽ, അവൾ അത്ര ഭംഗിയായി കാണില്ല.=- 1177 01:07:17,110 --> 01:07:19,989 -=ഹലോ, ഇത് ഡെഹാൻ ഗേൾസിൽ നിന്നുള്ള ജിയോങ്-മി ആണ്. ഹൈസ്കൂൾ. വ്യക്തിപരമായി, ഹഹഹഹഹഹഹ.=- 1178 01:07:19,990 --> 01:07:22,280 ഈ തെണ്ടികൾ! 1179 01:07:29,420 --> 01:07:32,210 നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല അത്രയും ഗുളികകൾ, നിങ്ങളാണോ? 1180 01:07:35,630 --> 01:07:37,260 -=ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം ഉപയോഗിക്കും!=- ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം മാത്രം ഉപയോഗിക്കും 1181 01:07:37,260 --> 01:07:37,300 രോഗം വന്ന് ജീവിക്കരുത്! - =രോഗം പിടിപെട്ട് ജീവിക്കരുത്!=- -=ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം ഉപയോഗിക്കും!=- ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം മാത്രം ഉപയോഗിക്കും 1182 01:07:37,300 --> 01:07:39,049 രോഗം വന്ന് ജീവിക്കരുത്! - =രോഗം പിടിപെട്ട് ജീവിക്കരുത്!=- 1183 01:07:39,050 --> 01:07:41,219 തലവേദന, പല്ലുവേദന, ആർത്തവ വേദന, -=തലവേദന, പല്ലുവേദന, ആർത്തവ വേദന എന്നിവയ്ക്ക്=- 1184 01:07:41,220 --> 01:07:46,020 ഗ്ലൂനേറിയ, പ്രകൃതിദത്ത ചേരുവകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച വേദനസംഹാരിയാണ്. - =ഗ്ലൂണേറിയ എപ്പോഴും നമ്മുടെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു=- 1185 01:07:48,560 --> 01:07:51,309 മിസ്റ്റർ റൈറ്റർ, എനിക്ക് ഇമെയിൽ ലഭിച്ചു. 1186 01:07:51,310 --> 01:07:53,480 ഞാൻ ഉടനെ തിരിച്ചെത്തും ഞാൻ അത് ഉറപ്പിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക്. 1187 01:07:53,860 --> 01:07:55,110 നന്ദി 1188 01:08:10,540 --> 01:08:12,329 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പരസ്പരം അറിയുമോ? 1189 01:08:12,330 --> 01:08:13,330 അതെ 1190 01:08:13,630 --> 01:08:15,976 ഞങ്ങൾ ചുറ്റുമുള്ള കമ്പനിയിൽ ചേർന്നു അതേ സമയം, ഞങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും അടുത്തു. 1191 01:08:16,000 --> 01:08:18,010 അപ്പോൾ ക്യാപ്റ്റൻ യൂൺ ആകാം അൽപ്പം വിട്ടുപോയതായി തോന്നുന്നു. 1192 01:08:18,300 --> 01:08:19,720 അവൾ ആദ്യം ക്യാപ്റ്റനായി. 1193 01:08:19,920 --> 01:08:21,090 എനിക്ക് വിട്ടുപോയതായി തോന്നുന്നില്ല. 1194 01:08:21,680 --> 01:08:23,930 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഹാൻ ജിയോങ്-മി ഒരു മികച്ച പൈലറ്റാണ്. 1195 01:08:26,180 --> 01:08:29,100 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് അത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ചയാണ്. 1196 01:08:29,560 --> 01:08:31,979 ഹാൻ എയറിനെ നയിക്കുന്ന രണ്ട് വനിതാ പൈലറ്റുമാർ, 1197 01:08:32,189 --> 01:08:33,665 ഒരു തലക്കെട്ടിന് അനുയോജ്യമായ മെറ്റീരിയലാണിത്. 1198 01:08:33,689 --> 01:08:36,770 പൗരന്മാരെ രക്ഷിച്ച നായകൻ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാളിയും. 1199 01:08:40,189 --> 01:08:42,489 അയ്യോ, നീ അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല. 1200 01:08:42,490 --> 01:08:44,330 നീയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി അടുത്ത്, നീ അവളോട് പറഞ്ഞില്ലേ? 1201 01:08:46,160 --> 01:08:48,830 , നിങ്ങൾക്ക് സാഹചര്യം അറിയാം മുമ്പ് Hankuk Air-ൽ, അല്ലേ? 1202 01:08:49,370 --> 01:08:50,869 എൻ്റെ സഹോദരൻ, എക്സിക്യൂട്ടീവ് സംവിധായകൻ, റോ ജംഗ്-വുക്ക്. 1203 01:08:50,870 --> 01:08:54,040 പൈലറ്റുമാരും ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റുമാരും, അവരെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 1204 01:08:55,130 --> 01:08:56,710 ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന പരാമർശങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗ്, 1205 01:08:57,170 --> 01:08:59,550 Seo-kye പരസ്യമാക്കിയത് 1206 01:09:00,130 --> 01:09:02,470 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അങ്ങനെ പറയാൻ കഴിഞ്ഞു സുന്ദരിയെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ 1207 01:09:02,680 --> 01:09:08,350 പുഷ്പം പോലെയുള്ള ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ്സ്, അത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1208 01:09:08,560 --> 01:09:09,560 ഇല്ല 1209 01:09:09,890 --> 01:09:12,140 ഇല്ല 1210 01:09:14,189 --> 01:09:18,478 ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റിനെ അനുവദിക്കൂ ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഒരു പാനീയം പകരേണമേ. 1211 01:09:18,479 --> 01:09:19,529 ശരി 1212 01:09:19,649 --> 01:09:20,649 ഒഴിക്കുക 1213 01:09:22,359 --> 01:09:23,569 അഭിനന്ദിക്കുക, അഭിനന്ദിക്കുക, അഭിനന്ദിക്കുക! 1214 01:09:27,910 --> 01:09:31,499 ഞങ്ങളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവിനോടുള്ള സ്നേഹം സംവിധായകൻ നിറഞ്ഞു കവിയുന്നു. 1215 01:09:31,500 --> 01:09:32,500 പതുക്കെ എടുക്കുക. 1216 01:09:34,830 --> 01:09:37,419 വരൂ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും കുടിക്കാം 1217 01:09:37,420 --> 01:09:40,170 അങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ. 1218 01:09:40,420 --> 01:09:42,630 എല്ലാവരും ആദ്യം പിന്തുണച്ചാലും 1219 01:09:43,260 --> 01:09:45,180 അത് ഇപ്പോഴും അവരുടെ കാര്യമല്ല. 1220 01:09:45,800 --> 01:09:48,970 ആരെയെങ്കിലും രഹസ്യമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് വളരെ ഭയാനകമാണ്. 1221 01:09:49,220 --> 01:09:52,470 അവൾക്ക് ഒരു രഹസ്യ പ്രണയം ഉണ്ടായിരുന്നു ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൽ, 1222 01:09:52,770 --> 01:09:54,310 എങ്കിലും അവൻ അവളെ സ്വീകരിച്ചില്ല. 1223 01:09:57,520 --> 01:10:00,320 ഞങ്ങളുടെ Seo-kye ശരിക്കും കഷ്ടപ്പെട്ടു. 1224 01:10:01,530 --> 01:10:03,649 അതിനാൽ അവളെ ഹാൻ എയറിൽ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1225 01:10:03,650 --> 01:10:05,410 - പക്ഷേ അവൾ എന്നെ നിരസിച്ചു അവസാനം വരെ -സംവിധായകൻ. 1226 01:10:05,650 --> 01:10:07,910 ദയവു ചെയ്ത് ഇനി ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്. 1227 01:10:08,620 --> 01:10:10,620 ഇനി പറയാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചില്ലേ? 1228 01:10:11,620 --> 01:10:12,620 ശരി. 1229 01:10:15,500 --> 01:10:17,080 അവളെ അമിതമായി വിശ്വസിക്കരുത്. 1230 01:10:17,330 --> 01:10:19,080 അവളിൽ വിശ്വാസമുള്ളതുകൊണ്ടല്ല ഞാൻ വന്നത്. 1231 01:10:21,000 --> 01:10:22,920 നീ കാരണം വന്നത് പറക്കുന്നത് തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ? 1232 01:10:27,430 --> 01:10:29,390 ആ വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾ പരിഗണിച്ചിട്ടില്ലേ 1233 01:10:31,560 --> 01:10:35,390 ആ സ്ഥാനത്ത് സമയം, മോശമായിരിക്കില്ലേ? 1234 01:10:35,930 --> 01:10:36,970 നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്? 1235 01:10:39,230 --> 01:10:40,230 ഹാൻ ജിയോങ്-യു? 1236 01:10:41,520 --> 01:10:42,730 പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. 1237 01:10:43,440 --> 01:10:46,359 ഒരു തെറ്റായ വാക്ക് പറഞ്ഞതിന് പുറത്താക്കപ്പെടുന്നു, 1238 01:10:46,360 --> 01:10:51,990 വിവാഹമോചനം, ഒരുപക്ഷേ കസ്റ്റഡി നഷ്ടപ്പെടൽ, 1239 01:10:52,120 --> 01:10:53,120 ഒരുപക്ഷേ 1240 01:10:55,370 --> 01:10:56,830 ഇത് മതി. 1241 01:10:59,370 --> 01:11:01,710 കഴിഞ്ഞ തവണ നിനക്ക് എന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 1242 01:11:04,420 --> 01:11:05,510 ഒന്നുമില്ല. 1243 01:11:07,720 --> 01:11:09,340 എനിക്ക് ഹാൻ ജിയോങ്-യു മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. 1244 01:11:09,890 --> 01:11:12,010 എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളെപ്പോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1245 01:11:23,690 --> 01:11:24,690 ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1246 01:11:30,410 --> 01:11:32,280 ഞാൻ എറിഞ്ഞു തരാം. അച്ഛൻ. 1247 01:11:35,450 --> 01:11:38,460 അച്ഛനും അമ്മയും ഇനി കല്യാണം കഴിക്കില്ലേ? 1248 01:11:40,250 --> 01:11:41,540 അതെ. നമുക്കില്ലായിരിക്കാം. 1249 01:11:43,420 --> 01:11:44,420 നിങ്ങൾക്ക് സങ്കടം തോന്നുന്നുണ്ടോ? അതെ. 1250 01:11:45,340 --> 01:11:47,460 ഞാൻ വളരെ ഉത്കണ്ഠാകുലനായിരുന്നു, എനിക്ക് അപകർഷത തോന്നി 1251 01:11:47,840 --> 01:11:49,340 കിൻ്റർഗാർട്ടനിൽ. 1252 01:11:51,260 --> 01:11:52,300 അച്ഛന് സഹതാപം തോന്നുന്നു. 1253 01:11:52,430 --> 01:11:54,009 എന്നാൽ ഗുണങ്ങളുമുണ്ട്. 1254 01:11:54,010 --> 01:11:55,010 എന്ത്? 1255 01:11:58,430 --> 01:12:01,850 പപ്പ എനിക്ക് മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ലഘുഭക്ഷണം നൽകുന്നു. 1256 01:12:03,020 --> 01:12:04,060 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? 1257 01:12:06,940 --> 01:12:07,940 ഒരു സെൽഫി എടുക്കുക. 1258 01:12:08,070 --> 01:12:11,029 ശരി. ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്. 1259 01:12:11,030 --> 01:12:12,910 -=സഹോദരി സിയോ-കൈ ഞാൻ ഓണാണ് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്കുള്ള എൻ്റെ വഴി.=- 1260 01:12:20,370 --> 01:12:21,370 ജിയോങ്-മി. 1261 01:12:22,210 --> 01:12:23,210 സഹോദരി. 1262 01:12:27,050 --> 01:12:28,460 എന്താണ് കാര്യം? 1263 01:12:31,130 --> 01:12:33,550 എന്നിൽ നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1264 01:12:38,310 --> 01:12:39,520 ഇല്ല. ഞാനല്ല. 1265 01:12:41,890 --> 01:12:44,230 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ഷെഡ്യൂൾ ഇല്ലേ? 1266 01:12:45,110 --> 01:12:45,940 നന്നായി. 1267 01:12:46,110 --> 01:12:49,609 ഞാൻ സംവിധായകൻ റോയോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് തൽക്കാലം പറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1268 01:12:49,610 --> 01:12:51,189 ധാരാളം അഭിമുഖങ്ങളുണ്ട്. 1269 01:12:51,190 --> 01:12:54,450 പോസ്റ്ററുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നത് വളരെ മടുപ്പിക്കുന്നതാണ്. 1270 01:12:54,870 --> 01:12:56,330 ഇത് എളുപ്പമല്ല. 1271 01:12:57,990 --> 01:12:58,990 നന്നായി. 1272 01:12:59,330 --> 01:13:00,540 എന്ത്? 1273 01:13:01,200 --> 01:13:03,080 നീ ഇതിനാണോ വരുന്നത്? 1274 01:13:03,540 --> 01:13:05,250 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കാത്തത്? 1275 01:13:05,670 --> 01:13:06,670 സുഖമാണോ? 1276 01:13:07,000 --> 01:13:08,000 എന്ത്? 1277 01:13:08,170 --> 01:13:10,420 നിങ്ങൾ പ്രശസ്തനാണ്, ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കുക. 1278 01:13:11,010 --> 01:13:12,760 പറക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അംഗീകരിക്കാമോ? 1279 01:13:19,560 --> 01:13:21,430 ഒന്നേ ഉള്ളൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ചാൻ-വോണിന് രണ്ട് ആരാധകർ? 1280 01:13:21,431 --> 01:13:22,895 -=ചാൻ-വോണിൻ്റെ ആരാധകൻ ഇവിടെയുണ്ടോ?=- 1281 01:13:22,896 --> 01:13:24,349 പ്രായമായ സ്ത്രീകൾ ഉറങ്ങുന്നില്ല 1282 01:13:24,350 --> 01:13:26,269 അതിരാവിലെ മുതൽ കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങുക. 1283 01:13:26,270 --> 01:13:28,980 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി വിളിക്കാൻ പോകുന്നു. 1284 01:13:31,110 --> 01:13:32,110 കാത്തിരിക്കൂ. 1285 01:13:36,490 --> 01:13:37,490 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 1286 01:13:38,910 --> 01:13:41,039 ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങളാണ്. ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങളാണ്. 1287 01:13:41,040 --> 01:13:44,829 ഹാൻ ജിയോങ്-മി. എൻ്റെ മകളുടേത് പേരും ഹാൻ ജിയോങ്-മി എന്നാണ്. 1288 01:13:44,830 --> 01:13:46,540 ഹലോ. 1289 01:13:46,750 --> 01:13:47,540 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1290 01:13:47,541 --> 01:13:48,880 നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. 1291 01:13:49,090 --> 01:13:52,460 എൻ്റെ ചാൻ-വോണിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ ഞാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന അടുത്തത്. 1292 01:13:52,590 --> 01:13:54,339 ഓ. നന്ദി. 1293 01:13:54,340 --> 01:13:55,340 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1294 01:13:55,510 --> 01:13:58,259 - ദയവായി ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു ചിത്രമെടുക്കൂ. -ശരി. 1295 01:13:58,260 --> 01:13:59,460 ഞാൻ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം. നന്ദി. 1296 01:14:01,720 --> 01:14:02,809 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ എടുക്കാമോ? 1297 01:14:02,810 --> 01:14:03,520 ശരി. 1298 01:14:03,730 --> 01:14:05,140 നന്ദി. 1299 01:14:06,230 --> 01:14:07,399 ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്. 1300 01:14:07,400 --> 01:14:08,480 കാത്തിരിക്കൂ. 1301 01:14:08,690 --> 01:14:09,690 ഹൃദയം. ഹൃദയം. 1302 01:14:09,820 --> 01:14:10,899 - ഹൃദയം. - ഹൃദയം. 1303 01:14:10,900 --> 01:14:11,900 ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്. 1304 01:14:12,900 --> 01:14:14,190 പിന്നെ ഒരു ചെറി. 1305 01:14:14,320 --> 01:14:16,569 തലയുടെ നേരെ. ഒരു ചെറി. 1306 01:14:16,570 --> 01:14:17,570 അതെ. അതെ. 1307 01:14:17,990 --> 01:14:19,120 ഒന്ന്. 1308 01:14:20,160 --> 01:14:21,990 നന്ദി. 1309 01:14:27,620 --> 01:14:28,620 അങ്ങനെ 1310 01:14:30,090 --> 01:14:34,130 ഞങ്ങളുടെ ഹാൻ ജിയോങ്-മിയും ഇതും ഹാൻ ജിയോങ്-മി റൂംമേറ്റുകളാണ്. 1311 01:14:36,590 --> 01:14:37,929 ശരിക്കും? 1312 01:14:37,930 --> 01:14:40,509 എന്തായാലും അമ്മ ഇവിടെ അധികം വരാറില്ല. 1313 01:14:40,510 --> 01:14:42,470 മുറിയും ശൂന്യമായിരുന്നു. കഷ്ടമല്ലേ? 1314 01:14:43,180 --> 01:14:43,890 ശരിക്കും? 1315 01:14:43,891 --> 01:14:46,139 ആകസ്മികമായി പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 1316 01:14:46,140 --> 01:14:46,940 ഒരാൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. 1317 01:14:46,941 --> 01:14:48,559 അമ്മ. നിങ്ങൾ ആരെയാണ് വിളിക്കുന്നത്? 1318 01:14:48,560 --> 01:14:49,560 നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ. 1319 01:14:56,740 --> 01:14:57,780 ഹേയ്. 1320 01:14:59,450 --> 01:15:01,409 നിങ്ങൾ ഒരു തമാശ കളിക്കുകയാണോ? 1321 01:15:01,410 --> 01:15:04,620 എന്നെ വീണ്ടും വിളിക്കൂ, ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കാം. 1322 01:15:05,040 --> 01:15:06,660 എന്ത്? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 1323 01:15:07,120 --> 01:15:09,120 എൻ്റെ മകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടു പോയതാണെന്ന് അയാൾ പറഞ്ഞു 1324 01:15:09,830 --> 01:15:11,420 30 മില്യൺ വോണായി ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1325 01:15:11,540 --> 01:15:13,169 നിനക്ക് ഒരു മകളില്ല. നിങ്ങൾ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല. 1326 01:15:13,170 --> 01:15:14,170 - നന്നായി. -അതെ. 1327 01:15:14,420 --> 01:15:15,879 സമീപകാല സാധാരണ 1328 01:15:15,880 --> 01:15:17,550 - ടെലിഫോൺ അഴിമതി. - അങ്ങനെ തോന്നുന്നു. 1329 01:15:17,670 --> 01:15:18,670 -അതെ. -അതെ. 1330 01:15:19,130 --> 01:15:20,429 മറുകക്ഷിക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല. 1331 01:15:20,430 --> 01:15:21,639 ഫോൺ തട്ടിപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുക. 1332 01:15:21,640 --> 01:15:23,180 പക്ഷെ എന്ത് കൊണ്ട് അവൻ ഫോൺ എടുത്തില്ല? 1333 01:15:24,430 --> 01:15:25,719 ഓ. ശപിക്കുക. 1334 01:15:25,720 --> 01:15:26,889 നിർത്തുക. നിർത്തുക. 1335 01:15:26,890 --> 01:15:28,850 നിർത്തുക. വിളിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 1336 01:15:29,100 --> 01:15:30,150 -=അമ്മ=- 1337 01:15:30,151 --> 01:15:33,569 ഷിറ്റ്. ഈ ഫോൺ തട്ടിപ്പുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്ഷുദ്രകരമാണ്. 1338 01:15:33,570 --> 01:15:35,439 തകർത്തു. മുന്നോട്ട് പോയി അത് തകർക്കുക. 1339 01:15:35,440 --> 01:15:37,280 ഇത്തരക്കാരെ തകർക്കണം. 1340 01:15:37,690 --> 01:15:40,069 ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നിയന്ത്രണാതീതമാണ്. 1341 01:15:40,070 --> 01:15:41,336 മറുകക്ഷിക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല. 1342 01:15:41,360 --> 01:15:43,909 അവൻ്റെ കോപം ശരിക്കും സ്ഫോടനാത്മകമായ. അവിശ്വസനീയം. 1343 01:15:43,910 --> 01:15:45,289 അമ്മ. അച്ഛൻ ഫോൺ എടുക്കുന്നില്ല. 1344 01:15:45,290 --> 01:15:46,330 അവൻ വിമാനത്തിലായിരിക്കാം. 1345 01:15:47,160 --> 01:15:48,660 ഭ്രാന്തൻ. 1346 01:15:48,750 --> 01:15:50,459 എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അതിന് ഉത്തരം നൽകാത്തത്? 1347 01:15:50,460 --> 01:15:51,669 -=അമ്മ=- 1348 01:15:51,670 --> 01:15:54,170 എന്തിനാ ഇപ്പോഴും വിളിക്കുന്നത്? ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1349 01:15:54,210 --> 01:15:56,920 അവൻ എൻ്റെ ജന്മദിനം മറന്നില്ല, അല്ലേ? 1350 01:15:57,210 --> 01:15:58,420 ശരി. 1351 01:15:58,630 --> 01:16:02,469 അടുത്ത ആഴ്ച എനിക്ക് എഴുപത് തികയുകയാണ്. 1352 01:16:02,470 --> 01:16:07,059 ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് അതുകൊണ്ട് വിരുന്നു കഴിക്കരുത്. 1353 01:16:07,060 --> 01:16:09,230 മുൻ മരുമകൾ വിരുന്ന് റിസർവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1354 01:16:09,430 --> 01:16:10,889 സമയം കിട്ടുമ്പോൾ വരൂ. 1355 01:16:10,890 --> 01:16:11,890 ഞാനും പോകുന്നുണ്ടോ? 1356 01:16:12,480 --> 01:16:16,440 തീർച്ചയായും, കൂടുതൽ ആളുകൾ വിരുന്നിൽ, നല്ലത്. 1357 01:16:16,780 --> 01:16:19,819 എനിക്ക് അധികം സുഹൃത്തുക്കളില്ല; ഏകാന്തതയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. 1358 01:16:19,820 --> 01:16:21,659 അമ്മ. അത് പറയരുത്. 1359 01:16:21,660 --> 01:16:23,530 നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 1360 01:16:23,700 --> 01:16:25,330 ഇല്ല. എല്ലാവരും മരിച്ചു. 1361 01:16:27,370 --> 01:16:30,000 എൻ്റെ പ്രായത്തിലും അങ്ങനെയായിരിക്കും. 1362 01:16:30,460 --> 01:16:36,460 അത് വളരെ അർത്ഥവത്തായതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഹാൻ ജിയോങ്-മിയും വരണം. 1363 01:16:37,170 --> 01:16:38,130 അമ്മ. അത് പറയരുത്. 1364 01:16:38,131 --> 01:16:41,259 അവൾ തിരക്കിലാണ്. എന്തിന് വേണം അവൾ നിങ്ങളുടെ വിരുന്നിന് പോകുമോ? 1365 01:16:41,260 --> 01:16:42,299 ഞാൻ കുറച്ച് തിരക്കിലാണ്. 1366 01:16:42,300 --> 01:16:44,090 അവൾ വരുന്നില്ല. 1367 01:16:49,350 --> 01:16:51,689 എൻ്റെ അമ്മ വളരെ ദയനീയമാണ്. 1368 01:16:51,690 --> 01:16:53,690 പാവം എൻ്റെ അമ്മ. 1369 01:16:54,730 --> 01:16:57,519 ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. 1370 01:16:57,520 --> 01:16:59,530 -നാല്പത് മുതൽ... -ജിയോങ്-മി. സുഖമാണോ? 1371 01:17:01,650 --> 01:17:05,369 എൻ്റെ അമ്മ ശരിക്കും ദയനീയമാണ്. 1372 01:17:05,370 --> 01:17:07,449 അവൾ 30 വർഷം കഴിഞ്ഞ് ജനിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, 1373 01:17:07,450 --> 01:17:09,136 അവൾക്ക് ഒരു ദശലക്ഷം ആരാധകരുള്ള ഒരു ബ്ലോഗർ ആകാം. 1374 01:17:09,160 --> 01:17:10,660 -ഹേയ്. നിങ്ങൾ. -ഓ. ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 1375 01:17:11,250 --> 01:17:14,210 ഞാൻ ജനിച്ചിട്ട് 30 വയസ്സ് ആണെങ്കിൽ പിന്നീട്, നിങ്ങൾക്ക് ജനിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1376 01:17:15,500 --> 01:17:16,880 -എൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെ? -സഹോദരൻ. 1377 01:17:17,340 --> 01:17:24,010 സഹോദരൻ. സഹോദരൻ. 1378 01:17:26,010 --> 01:17:26,970 സഹോദരൻ. 1379 01:17:26,971 --> 01:17:28,010 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എവിടെ? 1380 01:17:29,220 --> 01:17:30,220 നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 1381 01:17:30,350 --> 01:17:31,470 ഓ. 1382 01:17:33,520 --> 01:17:35,900 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തത്? 1383 01:17:37,560 --> 01:17:40,650 അമ്മ വളരെ ദയനീയമാണ്. 1384 01:17:43,860 --> 01:17:44,490 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1385 01:17:44,650 --> 01:17:47,369 എൻ്റെ വയറു ശരിക്കും വേദനിക്കുന്നു. ഐ ബാത്ത്റൂമിൽ പോകണം. 1386 01:17:47,370 --> 01:17:48,370 ആർത്തവ വേദനയോ? 1387 01:17:48,371 --> 01:17:50,290 അതെ. ആർത്തവ വേദന. 1388 01:17:51,370 --> 01:17:53,830 നിങ്ങൾ ഇരിക്കൂ, ഞാൻ ഫാർമസിയിലേക്ക് പോകുന്നു. 1389 01:17:57,670 --> 01:18:02,709 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആർത്തവത്തിലാണ്. 1390 01:18:02,710 --> 01:18:04,130 നിശബ്ദമായിരിക്കുക. നിശബ്ദമായിരിക്കുക. 1391 01:18:07,840 --> 01:18:09,260 നന്നായി. 1392 01:18:09,930 --> 01:18:14,560 അത് ഭ്രാന്താണ്. 1393 01:18:22,900 --> 01:18:24,280 -=ദേശീയ നായകൻ, ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ എയറിൻ്റെ എച്ച് ഒരു മനുഷ്യനാണ്.=- 1394 01:18:24,280 --> 01:18:25,400 അത്രമാത്രം. -=ദേശീയ നായകൻ, ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ എയറിൻ്റെ എച്ച് ഒരു മനുഷ്യനാണ്.=- 1395 01:18:25,400 --> 01:18:25,990 -=ദേശീയ നായകൻ, ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ എയറിൻ്റെ എച്ച് ഒരു മനുഷ്യനാണ്.=- 1396 01:18:26,530 --> 01:18:28,240 അവൻ ആരാണെന്ന് പരിശോധിക്കുക. 1397 01:18:39,290 --> 01:18:40,290 സഹോദരി. 1398 01:18:40,630 --> 01:18:43,210 അമ്മ എവിടെ? അമ്മ. 1399 01:18:51,930 --> 01:18:56,270 നിങ്ങളാണെന്ന് തോന്നുന്നു ആവേശം തേടുന്ന. ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1400 01:19:08,660 --> 01:19:10,990 ഈയിടെയായി കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് എന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. 1401 01:19:11,990 --> 01:19:14,490 ആണെന്ന് വ്യക്തമാണ് കണ്ണട ധരിച്ച ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1402 01:19:14,790 --> 01:19:18,460 നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് വ്യക്തതയില്ലായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഞാൻ ഹാൻകുക്ക് എയറിലും ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1403 01:19:32,390 --> 01:19:34,640 അതിനായി ഞാൻ... 1404 01:19:34,930 --> 01:19:36,020 എപ്പോഴാ വന്നത്? 1405 01:19:36,140 --> 01:19:39,939 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഒരു എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുമൊത്തുള്ള ചിത്രം. 1406 01:19:39,940 --> 01:19:43,819 അതെ. അസുഖം തോന്നിയിട്ടും, അവൾ ഇപ്പോഴും അലഞ്ഞുതിരിയുകയാണ്. 1407 01:19:43,820 --> 01:19:45,110 ആ വ്യക്തി ഹാൻ ജിയോങ്-മി അല്ലേ? 1408 01:19:45,320 --> 01:19:46,320 എവിടെ? എവിടെ? 1409 01:19:46,860 --> 01:19:47,860 എവിടെ? 1410 01:19:48,110 --> 01:19:50,029 ഞാൻ അവളെ കാണുന്നു. ഞാൻ അവളെ തേടി പോകാം. 1411 01:19:50,030 --> 01:19:52,119 അവളെ കണ്ടെത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. 1412 01:19:52,120 --> 01:19:53,120 തീർച്ചയായും. എനിക്കറിയാം. 1413 01:19:54,160 --> 01:19:55,680 അവൾ വരുമ്പോൾ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് എടുക്കാം. 1414 01:19:58,910 --> 01:20:00,670 ഓ. ഓ. ഈ കുട്ടി. 1415 01:20:02,460 --> 01:20:03,460 ഇത് റെഡ് വൈൻ മാത്രമാണ്. 1416 01:20:08,170 --> 01:20:13,299 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു=- 1417 01:20:13,300 --> 01:20:15,220 -=റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയ പൈലറ്റ് ലൈസൻസ് ഹാൻ ജിയോങ്-മി=- 1418 01:20:19,680 --> 01:20:20,680 ദൈവമേ. 1419 01:20:22,810 --> 01:20:23,810 ക്ഷമിക്കണം. 1420 01:20:55,680 --> 01:20:58,520 എൻ്റെ മകനെ കണ്ടില്ലേ? 1421 01:21:01,640 --> 01:21:06,110 -=70-ാം ജന്മദിനം=- 1422 01:21:07,900 --> 01:21:09,070 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1423 01:21:46,770 --> 01:21:47,980 -അച്ഛൻ. -അതെ. 1424 01:21:49,610 --> 01:21:53,240 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത് വസ്ത്രവും ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ അഭിനയവും? 1425 01:21:54,320 --> 01:21:55,320 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ? 1426 01:21:55,820 --> 01:21:57,159 തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാം. 1427 01:21:57,160 --> 01:21:58,830 അച്ഛൻ്റെ മണം. 1428 01:22:05,210 --> 01:22:09,960 ആളുകൾക്ക് അച്ഛനെ ഇഷ്ടമാണ്. 1429 01:22:10,590 --> 01:22:12,210 -ശരിക്കും? -അതെ. 1430 01:22:12,800 --> 01:22:16,590 നീയാണെങ്കിലും ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ സ്നേഹിക്കുന്നു സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നുവോ ഇല്ലയോ. 1431 01:22:35,860 --> 01:22:36,860 അമ്മയാണ്. 1432 01:22:37,410 --> 01:22:38,450 ശരി. 1433 01:22:40,280 --> 01:22:41,490 അമ്മ. 1434 01:22:43,040 --> 01:22:44,580 അച്ഛൻ. വിട. 1435 01:22:45,040 --> 01:22:46,120 ശരി. സി-ഹു. 1436 01:22:46,870 --> 01:22:47,870 അടുത്ത തവണ കാണാം. 1437 01:22:50,960 --> 01:22:51,960 ഞാൻ പോകാം. 1438 01:22:52,340 --> 01:22:53,340 സു-യംഗ്. 1439 01:22:56,260 --> 01:22:58,050 എൻ്റെ അമ്മയെ പരിപാലിച്ചതിന് നന്ദി. 1440 01:23:00,640 --> 01:23:03,180 അതെൻ്റെ ജോലിയാണ്. ക്ഷമിക്കണം. 1441 01:23:05,980 --> 01:23:07,020 സി-ഹു 1442 01:23:08,850 --> 01:23:09,980 ശരിക്കും കഴിവുള്ളവനാണ്. 1443 01:23:11,310 --> 01:23:12,360 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1444 01:23:17,820 --> 01:23:18,820 സന്തോഷത്തിലായിരിക്കുക. 1445 01:23:20,870 --> 01:23:21,870 ഞാൻ ആത്മാർത്ഥനാണ്. 1446 01:23:25,200 --> 01:23:26,200 കാത്തിരിക്കൂ. 1447 01:23:33,090 --> 01:23:34,840 -എനിക്ക് സി-ഹുവിൻ്റെ ബാഗ് തരൂ. -ഓ. 1448 01:23:44,850 --> 01:23:47,020 നീയും സന്തോഷിക്കണം. 1449 01:23:58,780 --> 01:23:59,900 അത് ഭ്രാന്താണ്. 1450 01:23:59,901 --> 01:23:59,990 -=ഒരുമിച്ച്=- 1451 01:23:59,990 --> 01:24:01,659 ഇത് എനിക്ക് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും? -=ഒരുമിച്ച്=- 1452 01:24:01,659 --> 01:24:01,660 -=ഒരുമിച്ച്=- 1453 01:24:01,660 --> 01:24:02,870 ഭ്രാന്താണ്. -=ഒരുമിച്ച്=- 1454 01:24:02,870 --> 01:24:03,659 ഭ്രാന്താണ്. 1455 01:24:03,660 --> 01:24:05,330 ഇല്ല. 1456 01:24:05,450 --> 01:24:08,120 അത് യഥാർത്ഥമാണ്. അത് യഥാർത്ഥമാണ്. 1457 01:24:08,410 --> 01:24:09,080 അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല 1458 01:24:09,081 --> 01:24:10,790 എനിക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു. 1459 01:24:11,580 --> 01:24:12,580 അതെ. 1460 01:24:16,090 --> 01:24:16,550 -=ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജി-വുക്ക് ഹേ. അവളാണ്. ഹങ്കുക് എയറിൻ്റെ ആന്തരിക വിസിൽബ്ലോവർ=- 1461 01:24:16,550 --> 01:24:19,419 എനിക്ക് വളരെ ലജ്ജ തോന്നുന്നു. ഞാൻ ചെയ്തില്ല ഇതിനായി ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് ആകുക. -=ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജി-വുക്ക് ഹേ. അവളാണ്. ഹങ്കുക് എയറിൻ്റെ ആന്തരിക വിസിൽബ്ലോവർ=- 1462 01:24:19,419 --> 01:24:19,420 -=ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജി-വുക്ക് ഹേ. അവളാണ്. ഹങ്കുക് എയറിൻ്റെ ആന്തരിക വിസിൽബ്ലോവർ=- 1463 01:24:19,420 --> 01:24:27,420 -=ക്യാപ്റ്റൻ ജിയോങ് ജി-ഹ്യുൻ അവൾക്ക് ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിനെ ഇഷ്ടമാണെന്നും അവനെ പിന്തുടരുകയാണെന്നും ഞാൻ കേട്ടു? ക്യാപ്റ്റൻ ഗോ ജിയോങ്-യംഗ് വിവാഹിതനാണ്. അവളെ സ്വീകരിക്കാത്തതിന് ശേഷം അവനോടുള്ള പ്രതികാരം. ക്യാപ്റ്റൻ ചോയ് യംഗ്-ഹ്വാ വിവാഹമോചനം നേടിയതായി ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ക്യാപ്റ്റൻ ഷിൻ ജെയ്-വോൺ വഴിയില്ല. ക്യാപ്റ്റൻ ലീ കാങ്-വൂ അവൻ സുന്ദരനും കമ്പനിയിൽ ജനപ്രിയനുമാണ്. ക്യാപ്റ്റൻ കിം യോങ്-ക്യുങ് രാജിവെക്കാൻ പറഞ്ഞില്ലേ? അപ്പോഴും മയക്കത്തിലാണ്. ക്യാപ്റ്റൻ പാർക്ക് മി-റ അവൾക്കൊന്നും അറിയില്ല... ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജി-വുക്ക് അവളോട് ആർക്ക് പറയാൻ കഴിയും?=- 1464 01:24:32,810 --> 01:24:33,810 സഹോദരി. 1465 01:24:34,020 --> 01:24:36,230 സഹോദരി. എന്താണ് ഇതിനർത്ഥം? 1466 01:24:36,400 --> 01:24:37,640 നിങ്ങൾ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണോ? 1467 01:24:38,150 --> 01:24:39,940 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ തെറ്റ്? 1468 01:24:40,110 --> 01:24:43,450 നിങ്ങൾ നേരും ധീരനുമാണ്. 1469 01:24:47,700 --> 01:24:49,910 കിംവദന്തികളും മോശം അവലോകനങ്ങളും ഒന്നുമല്ല. 1470 01:24:54,130 --> 01:24:55,130 ജിയോങ്-മി. 1471 01:24:55,290 --> 01:24:56,290 അതെ. 1472 01:24:57,380 --> 01:24:58,860 നിനക്ക് എന്നോട് ഒന്നും പറയാനില്ലേ? 1473 01:24:59,210 --> 01:25:00,260 എന്ത്? 1474 01:25:00,670 --> 01:25:03,510 എന്നോട് സംസാരിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഹവായിയിൽ നിന്ന് തിരികെ വരുമ്പോൾ. 1475 01:25:04,220 --> 01:25:05,220 എന്താണത്? 1476 01:25:09,970 --> 01:25:11,519 ഞാൻ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്? 1477 01:25:11,520 --> 01:25:13,559 എനിക്കറിയില്ല. ഞാനത് മറക്കുന്നു. 1478 01:25:13,560 --> 01:25:15,100 പ്രധാനം എന്നതാണ് 1479 01:25:19,360 --> 01:25:20,780 ഈ സമയവും ഇങ്ങനെ അവസാനിക്കുന്നു. 1480 01:25:26,410 --> 01:25:27,699 ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെ പ്രഭാവം കാരണം, 1481 01:25:27,700 --> 01:25:30,200 ദീർഘദൂര യാത്രയ്ക്കുള്ള ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യം വിമാനങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്നു. 1482 01:25:30,500 --> 01:25:32,160 ഹാൻ എയർ ഉണ്ട്... 1483 01:25:34,710 --> 01:25:36,130 ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 1484 01:25:45,510 --> 01:25:47,349 ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 1485 01:25:47,350 --> 01:25:50,679 ഹാൻ എയറിൻ്റെ കഴിഞ്ഞ പാദത്തിലെ വിൽപ്പന പത്തുവർഷത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലെത്തി. 1486 01:25:50,680 --> 01:25:52,360 ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെ പ്രഭാവം മൂലമാണ് ഇതെല്ലാം. 1487 01:25:55,440 --> 01:25:56,940 ഡയറക്ടർ. എന്നെ സഹായിക്കാമോ? 1488 01:26:00,480 --> 01:26:01,900 യോഗം സസ്പെൻഡ് ചെയ്യുക. 1489 01:26:11,580 --> 01:26:13,910 വിചിത്രമായ കിംവദന്തികൾ ഉണ്ട് കമ്പനിക്കുള്ളിൽ പ്രചരിക്കുന്നു. 1490 01:26:14,250 --> 01:26:17,710 വൈസ് എന്ന് താങ്കൾക്കും അറിയാം അതുകൊണ്ട് തന്നെ ക്യാപ്റ്റൻ യൂൺ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്. 1491 01:26:18,580 --> 01:26:20,130 ഓ. 1492 01:26:21,380 --> 01:26:24,260 ക്യാപ്റ്റൻ സിയോ ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു 1493 01:26:25,130 --> 01:26:28,010 ഹാൻ ജിയോങ്-മി യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. 1494 01:26:29,640 --> 01:26:31,099 യാത്രക്കാരും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി 1495 01:26:31,100 --> 01:26:33,849 എന്ന് ക്യാപ്റ്റൻ്റെ ശബ്ദം അപകടസമയത്ത് പിഎയുടെ മേൽ 1496 01:26:33,850 --> 01:26:35,560 ഒരു മനുഷ്യൻ്റേതായിരുന്നു. 1497 01:26:36,140 --> 01:26:39,520 വാസ്തവത്തിൽ, അത് പരിശോധിച്ചാൽ അർത്ഥമുണ്ട്. 1498 01:26:39,940 --> 01:26:42,570 ഭാഗ്യവശാൽ, ക്യാപ്റ്റൻ യൂണിൻ്റെ സാഹചര്യം കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1499 01:26:43,070 --> 01:26:46,030 എന്നാൽ എപ്പോഴും ആളുകൾ ഉണ്ട് ക്യാപ്റ്റൻ്റെ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിക്കുക. 1500 01:26:46,740 --> 01:26:47,740 അങ്ങനെ 1501 01:26:48,360 --> 01:26:49,990 ഒരു വഴിയുമില്ല. 1502 01:26:50,370 --> 01:26:55,330 - ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെ പോരായ്മകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. - ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ. 1503 01:26:55,660 --> 01:26:58,669 യുടെ യുവ പൈലറ്റ് ഞാൻ പുനഃസൃഷ്ടിച്ച ഹാൻ എയർ 1504 01:26:58,670 --> 01:27:00,960 കുലീനനായ ജോവാൻ ഓഫ് ആർക്ക് ആയിരിക്കണം. 1505 01:27:02,040 --> 01:27:05,590 ശ്രുതിയിലെ നായകൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി ആകാൻ കഴിയില്ല. 1506 01:27:09,180 --> 01:27:10,680 എന്നാൽ എല്ലാവരും... 1507 01:27:14,560 --> 01:27:17,310 മറ്റുള്ളവർ തീ കാണാതിരിക്കാൻ, 1508 01:27:18,350 --> 01:27:20,230 മറ്റെവിടെയെങ്കിലും തീയിടുക. 1509 01:27:22,060 --> 01:27:23,650 ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1510 01:27:23,900 --> 01:27:24,900 എന്ത്? 1511 01:27:25,030 --> 01:27:26,570 എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1512 01:27:32,120 --> 01:27:35,120 പ്രത്യേക സന്ദർഭങ്ങളിൽ, പുരുഷന്മാരാണ് സ്ത്രീകളേക്കാൾ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. 1513 01:27:35,660 --> 01:27:38,790 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ജോയിസ്റ്റിക്ക് തരൂ. നിങ്ങൾ. 1514 01:27:40,500 --> 01:27:41,500 മിസ്റ്റർ ജിയോങ്-യു. 1515 01:27:48,510 --> 01:27:51,970 എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1516 01:28:01,310 --> 01:28:03,690 ഒരു ചേബോൾ കുടുംബത്തിൽ, ഞാൻ എന്താണ് കാണാത്തത്? 1517 01:28:04,070 --> 01:28:05,780 ഇത് എന്നെ ഒട്ടും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 1518 01:28:07,740 --> 01:28:09,029 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1519 01:28:09,030 --> 01:28:10,750 എന്നാൽ മറ്റാരെങ്കിലും അറിഞ്ഞാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? 1520 01:28:11,660 --> 01:28:13,830 നിങ്ങൾ നാട്ടിലെ എല്ലാവരോടും കള്ളം പറഞ്ഞു. 1521 01:28:14,700 --> 01:28:16,369 തുടക്കം മുതൽ. 1522 01:28:16,370 --> 01:28:19,250 ഒപ്പം യൂൻ സിയോ-കൈ ചെയ്യും തീർച്ചയായും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു. 1523 01:28:21,460 --> 01:28:24,290 എന്ത്? നിങ്ങൾ രാജിവയ്ക്കാൻ പോകുകയാണോ? 1524 01:28:26,500 --> 01:28:28,050 ആലോചിച്ചു നോക്കൂ. 1525 01:28:29,470 --> 01:28:32,840 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഹാൻ ജിയോങ്-മി ഇപ്പോഴും ഉപയോഗപ്രദമാണ്. 1526 01:28:34,180 --> 01:28:35,510 ഒരു വർഷം മാത്രം. 1527 01:28:37,100 --> 01:28:39,769 അടുത്ത വർഷം, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും ഹാങ്കുക്ക് എയറിലേക്ക് മടങ്ങുക 1528 01:28:39,770 --> 01:28:41,350 ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1529 01:28:41,770 --> 01:28:46,270 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല ഒരു സ്ത്രീയായി നടിക്കുക. 1530 01:28:47,900 --> 01:28:50,319 ഉടൻ ഒരു പത്രസമ്മേളനം ഉണ്ടാകും, 1531 01:28:50,320 --> 01:28:51,989 യുടെ CEO ആയി എൻ്റെ നിയമനം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു 1532 01:28:51,990 --> 01:28:53,950 ഹാൻകുക്ക് എയറും ഹാൻ എയറും. 1533 01:28:54,990 --> 01:28:57,370 എല്ലാ എക്സിക്യൂട്ടീവുകളും എൻ്റെ പാർട്ടിയായിരിക്കും. 1534 01:28:57,371 --> 01:28:58,785 -=ഒരുമിച്ചു യാത്ര ചെയ്യുക=- 1535 01:28:58,786 --> 01:29:00,960 ഹാൻ ജിയോങ്-മി അവരിൽ ഒരാളായിരിക്കണം. 1536 01:29:05,210 --> 01:29:06,590 മടങ്ങിപ്പോവുക. 1537 01:29:06,710 --> 01:29:07,840 ഓ, അതെ. 1538 01:29:08,340 --> 01:29:09,340 ഓ. ഞാൻ... 1539 01:29:09,380 --> 01:29:10,840 ഇത് കാണുക. 1540 01:29:12,590 --> 01:29:15,140 ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ട്. ഇതാണ് തോന്നൽ. 1541 01:29:15,510 --> 01:29:17,350 ഓ. അത്രയേയുള്ളൂ. 1542 01:29:19,430 --> 01:29:20,430 എന്ത്. 1543 01:29:21,730 --> 01:29:23,940 ഓ. 1544 01:29:26,440 --> 01:29:30,939 ഹലോ. എന്തിനാ അമ്മയെ വിളിക്കുന്നത്? 1545 01:29:30,940 --> 01:29:32,950 അമ്മ. ഇത് ശബ്ദായമാനമാണ്. നീ എവിടെ ആണ്? 1546 01:29:33,150 --> 01:29:34,950 ഞാൻ ഒരു തീർത്ഥാടനത്തിലാണ്. 1547 01:29:35,320 --> 01:29:37,410 ഞാൻ കടലിലാണ്, സിഗ്നൽ ശരിയല്ല. 1548 01:29:38,950 --> 01:29:40,700 -അമ്മ. -അതെ. 1549 01:29:44,170 --> 01:29:47,420 ഞാനൊരു നല്ല മകനാണ്, അല്ലേ? 1550 01:29:49,590 --> 01:29:51,589 ഞാൻ എൻ്റെ ക്ലാസ്സിൽ ഏറ്റവും മുകളിൽ ബിരുദം നേടി, 1551 01:29:51,590 --> 01:29:53,050 ധാരാളം പണം സമ്പാദിച്ചു, 1552 01:29:54,470 --> 01:29:56,050 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല പേരക്കുട്ടിയെ പോലും തന്നു. 1553 01:29:56,720 --> 01:29:59,179 ഞാൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. 1554 01:29:59,180 --> 01:30:01,850 അമ്മ. നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1555 01:30:02,140 --> 01:30:03,429 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയ കാര്യം പരാമർശിക്കാത്തത്? 1556 01:30:03,430 --> 01:30:06,810 വിവാഹമോചനം നേടി, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംരക്ഷണം നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 1557 01:30:07,310 --> 01:30:08,900 എന്നെ പുറത്താക്കിയതായി നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1558 01:30:09,440 --> 01:30:12,440 ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയാതിരിക്കും? വാർത്തയിൽ കണ്ടതാണ്. 1559 01:30:12,610 --> 01:30:14,570 നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രമാണ് ധരിക്കുന്നത് വസ്ത്രങ്ങൾ. അത് അമ്മയ്ക്കും അറിയാം. 1560 01:30:20,530 --> 01:30:23,080 അമ്മ. ഞാൻ ഒരു പൈലറ്റ് ആകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1561 01:30:27,630 --> 01:30:31,250 ഞാൻ വെറുമൊരു ആകുമായിരുന്നു സാധാരണ ഓഫീസ് ജീവനക്കാരൻ. എന്തുകൊണ്ട്? 1562 01:30:32,460 --> 01:30:34,970 ഓ. എനിക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്യണം, 1563 01:30:36,630 --> 01:30:40,430 അധികം പണം സമ്പാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും. 1564 01:30:42,770 --> 01:30:44,640 എൻ്റെ ജീവിതം വളരെ കലുഷിതമാണ്. 1565 01:30:46,520 --> 01:30:48,900 അതെങ്ങനെ പരിഹരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1566 01:30:49,610 --> 01:30:53,820 എന്ന് ജനം വിചാരിക്കും ആരോ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. 1567 01:30:54,150 --> 01:30:55,489 നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ? 1568 01:30:55,490 --> 01:30:56,609 നിങ്ങൾ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, 1569 01:30:56,610 --> 01:30:59,989 നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് എടുത്തു ഒരിക്കൽ നിൻ്റെ അമ്മായിയുടെ വീട്ടിൽ 1570 01:30:59,990 --> 01:31:01,329 അന്നുമുതൽ നിനക്ക് ഭ്രാന്തായിരുന്നു, 1571 01:31:01,330 --> 01:31:02,790 എപ്പോഴും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും 1572 01:31:02,950 --> 01:31:04,329 നിനക്ക് പൈലറ്റ് ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. 1573 01:31:04,330 --> 01:31:05,330 നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ? 1574 01:31:05,620 --> 01:31:07,080 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതിനാലാണ്. 1575 01:31:08,040 --> 01:31:09,040 മകൻ. 1576 01:31:09,960 --> 01:31:11,420 നമ്മൾ നിശബ്ദരായി ജീവിച്ചാലും, 1577 01:31:11,630 --> 01:31:13,500 നാം അപമാനിതരായി ജീവിക്കരുത്. 1578 01:31:14,300 --> 01:31:15,720 ശരി? ഞാൻ ഫോൺ വെക്കാം. 1579 01:31:31,560 --> 01:31:35,070 -=LCC തുടക്കത്തിൽ പസഫിക്കിലുടനീളം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു യൂറോപ്യൻ ഭൂഖണ്ഡത്തിലേക്കുള്ള എല്ലാ വഴികളും=- 1580 01:31:35,610 --> 01:31:38,950 -=ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ നിമിഷങ്ങളിലൂടെ=- 1581 01:31:56,300 --> 01:31:57,800 വ്യോമയാനത്തിൻ്റെ ഒരു പുതിയ യുഗം. 1582 01:31:59,680 --> 01:32:01,840 ഞാൻ റോഹ് മൂൺ-യംഗാണ്, സിഇഒ ലീഡ് ചെയ്യുന്നു 1583 01:32:02,260 --> 01:32:06,680 എന്നതിനായുള്ള പുതിയ മാതൃക ഹാൻകുക്ക് എയറും ഹാൻ എയറും. 1584 01:32:12,610 --> 01:32:16,780 ഭാവിയിൽ, ഞങ്ങളുടെ എയർലൈൻ നവീകരണത്തിനും മാറ്റത്തിനും നേതൃത്വം നൽകും, 1585 01:32:17,150 --> 01:32:20,610 ആയി വളരുന്നത് തുടരുന്നു ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കാരിയർ. 1586 01:32:21,320 --> 01:32:24,870 ഞാൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മിയെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ, 1587 01:32:25,370 --> 01:32:29,540 ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്ന മുതിർന്ന പൈലറ്റ് രണ്ട് എയർലൈനുകളും കൊറിയയിലെ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. 1588 01:32:54,020 --> 01:32:55,020 കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക. 1589 01:33:12,080 --> 01:33:16,500 എല്ലാവർക്കും ഹലോ, ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മിയാണ്. 1590 01:33:21,510 --> 01:33:22,680 ഹാൻ ജിയോങ്… 1591 01:33:25,720 --> 01:33:27,810 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഫോക്കസ് ചെയ്യുക. 1592 01:33:29,180 --> 01:33:30,180 ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 1593 01:33:31,810 --> 01:33:32,980 ഹാൻ ജിയോങ്-മി. 1594 01:33:36,980 --> 01:33:37,980 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1595 01:33:41,650 --> 01:33:42,650 ഹേയ്. നിങ്ങൾ. 1596 01:33:44,030 --> 01:33:45,030 ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1597 01:33:48,330 --> 01:33:49,330 ഞാൻ… 1598 01:33:52,200 --> 01:33:53,200 ഹാൻ ജിയോങ്-യു. 1599 01:33:55,370 --> 01:33:56,370 എന്ത്? 1600 01:33:59,420 --> 01:34:01,550 ഞാൻ ഷോയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1601 01:34:01,920 --> 01:34:03,759 -=ഹങ്കുക്ക് എയർ ചീഫ് ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി=- 1602 01:34:03,760 --> 01:34:09,679 ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റിന്, ആർ പൂക്കൾ പോലെ മനോഹരമാണ്... 1603 01:34:09,680 --> 01:34:10,760 ഞാൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 1604 01:34:14,480 --> 01:34:15,520 ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. 1605 01:34:20,610 --> 01:34:21,610 ഇല്ല. 1606 01:34:24,110 --> 01:34:25,530 എനിക്ക് എൻ്റെ ജോലി വേണം. 1607 01:34:27,200 --> 01:34:30,990 എല്ലാവരേയും വഞ്ചിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1608 01:34:33,790 --> 01:34:38,000 ചെയ്യുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയന്നു എനിക്കുണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക. 1609 01:34:39,210 --> 01:34:43,260 അവസാനം ഒന്നും രക്ഷപ്പെട്ടില്ല. 1610 01:34:44,720 --> 01:34:45,930 ഞാനുൾപ്പെടെ. 1611 01:34:47,800 --> 01:34:50,930 ഞാൻ ആത്മാർത്ഥതയോടെ ഇവിടെയുണ്ട് വിമാന ജീവനക്കാരോട് മാപ്പ് പറയൂ 1612 01:34:52,390 --> 01:34:56,350 അന്ന് മുതൽ മദ്യപാനത്തിൽ. 1613 01:34:58,520 --> 01:35:00,479 എൻ്റെ ചിന്താശൂന്യമായ വാക്കുകളും പ്രവൃത്തികളും 1614 01:35:00,480 --> 01:35:02,110 നിങ്ങളെ ആഴത്തിൽ വേദനിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 1615 01:35:03,150 --> 01:35:04,940 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആയിത്തീർന്നില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, 1616 01:35:05,360 --> 01:35:07,400 ഞാൻ എൻ്റേതായി ജീവിക്കുമായിരുന്നു ജീവിതം മുഴുവൻ അജ്ഞതയിൽ. 1617 01:35:23,250 --> 01:35:24,250 അത് അടിയന്തിരമാണ്. -=പ്രമുഖ സിഇഒ റോഹ് മൂൺ-യംഗ്=- 1618 01:35:24,250 --> 01:35:26,170 -=പ്രമുഖ സിഇഒ റോഹ് മൂൺ-യംഗ്=- 1619 01:35:26,170 --> 01:35:27,469 ദയവായി പരിശോധിക്കുക. -=പ്രമുഖ സിഇഒ റോഹ് മൂൺ-യംഗ്=- 1620 01:35:27,469 --> 01:35:27,470 -=പ്രമുഖ സിഇഒ റോഹ് മൂൺ-യംഗ്=- 1621 01:35:27,470 --> 01:35:27,590 വനിതാ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി 200-ലധികം യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചു -=പ്രമുഖ സിഇഒ റോഹ് മൂൺ-യംഗ്=- 1622 01:35:27,590 --> 01:35:29,526 വനിതാ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി 200-ലധികം യാത്രക്കാരെ രക്ഷിച്ചു 1623 01:35:29,550 --> 01:35:31,220 വളർന്നുവരുന്ന താരമായി മാറുകയും ചെയ്തു. 1624 01:35:31,300 --> 01:35:31,720 -=വോയ്‌സ് റെക്കോർഡിംഗ് റിലീസ് ചെയ്യുക ഹാൻ എയർ ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ഫയൽ 137=- 1625 01:35:31,720 --> 01:35:33,236 ഞങ്ങൾ YTN വോയ്‌സ് റെക്കോർഡിംഗ് ഫയൽ പ്ലേ ചെയ്യും -=വോയ്‌സ് റെക്കോർഡിംഗ് റിലീസ് ചെയ്യുക ഹാൻ എയർ ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ഫയൽ 137=- 1626 01:35:33,236 --> 01:35:33,260 -=വോയ്‌സ് റെക്കോർഡിംഗ് റിലീസ് ചെയ്യുക ഹാൻ എയർ ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ഫയൽ 137=- 1627 01:35:33,260 --> 01:35:35,890 എല്ലാവർക്കും സംഭവത്തിൻ്റെ. -=വോയ്‌സ് റെക്കോർഡിംഗ് റിലീസ് ചെയ്യുക ഹാൻ എയർ ഫ്ലൈറ്റിൻ്റെ ഫയൽ 137=- 1628 01:35:35,890 --> 01:35:36,020 എല്ലാവർക്കും സംഭവത്തിൻ്റെ. 1629 01:35:39,310 --> 01:35:41,650 എനിക്കൊരു അവസരം തരൂ. ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കാം. 1630 01:35:41,860 --> 01:35:43,439 അത് അടിയന്തിരമാണ്. എങ്ങനെ കഴിയും അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെ അനുവദിക്കുമോ? 1631 01:35:43,440 --> 01:35:44,779 ഒരു മനുഷ്യൻ കടന്നുവരണം. 1632 01:35:44,780 --> 01:35:47,900 വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്. എനിക്ക് തരൂ. ചേട്ടാ. 1633 01:35:51,700 --> 01:35:52,780 ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ. 1634 01:35:54,870 --> 01:35:59,120 ഞങ്ങളുടെ വിമാനം പോകുന്നു അടിയന്തര ലാൻഡിംഗ് നടത്തുക. 1635 01:36:00,040 --> 01:36:01,670 ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡർമാർ വഴികാട്ടും 1636 01:36:01,880 --> 01:36:03,669 കുട്ടികളോടൊപ്പമുള്ള എല്ലാവരും. 1637 01:36:03,670 --> 01:36:05,590 നിങ്ങളുടെ തല താഴ്ത്തി കിടക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 1638 01:36:06,510 --> 01:36:07,969 ആവർത്തിക്കുക. - = അച്ഛൻ. അമ്മ. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.=- 1639 01:36:07,970 --> 01:36:10,180 നിങ്ങളുടെ തല താഴ്ത്തി കിടക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 1640 01:36:10,300 --> 01:36:13,300 ഞങ്ങളുടെ വിമാനം പോകുന്നു അടിയന്തര ലാൻഡിംഗ് നടത്തുക. 1641 01:36:14,560 --> 01:36:15,640 നമുക്ക് അതിജീവിക്കാം. 1642 01:36:17,220 --> 01:36:18,390 ഞാൻ ചെയ്യും 1643 01:36:20,690 --> 01:36:21,900 നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1644 01:36:33,660 --> 01:36:34,660 ദയവായി. 1645 01:36:36,790 --> 01:36:37,790 ദയവായി. 1646 01:36:40,250 --> 01:36:41,250 ദയവായി. 1647 01:36:45,960 --> 01:36:47,919 ഇത് നൽകിയ വ്യക്തി ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ഹാൻ ജിയോങ്-മി ആണ്. 1648 01:36:47,920 --> 01:36:50,010 ഇല്ല. അത് ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 1649 01:37:02,230 --> 01:37:05,070 -=ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മിയുടെ സത്യം, ദേശീയ നായകൻ വെളിപ്പെടുത്തി. =- 1650 01:37:08,320 --> 01:37:09,320 ഐ 1651 01:37:11,320 --> 01:37:12,490 ഏതാനും മാസങ്ങൾ ജീവിച്ചു 1652 01:37:13,860 --> 01:37:16,200 ഒരു സ്ത്രീയായി. 1653 01:37:18,080 --> 01:37:21,370 ഇത് ക്ഷീണവും അസ്വസ്ഥവുമാണ്. 1654 01:37:24,750 --> 01:37:27,290 ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുമോ എന്ന് ഉറപ്പില്ല 1655 01:37:27,710 --> 01:37:29,470 മുമ്പ് അറിയാത്തത് കാഴ്ചകളും സാഹചര്യങ്ങളും. 1656 01:37:30,670 --> 01:37:31,670 ഞാൻ ചെയ്യും 1657 01:37:31,800 --> 01:37:32,800 അത് ആരംഭിക്കുക. 1658 01:37:37,850 --> 01:37:40,020 ഇനി മുതൽ ഞാൻ എനിക്കുവേണ്ടി മാത്രം ജീവിക്കുന്നു. 1659 01:37:41,520 --> 01:37:43,730 ഇനി ലജ്ജിച്ചു ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1660 01:37:48,110 --> 01:37:49,150 അത് ഭ്രാന്താണ്. 1661 01:37:51,240 --> 01:37:52,240 നിങ്ങൾ അത് നിരീക്ഷിക്കുകയാണോ? 1662 01:37:53,450 --> 01:37:56,320 വൈസ് ക്യാപ്റ്റൻ യൂൻ. ഞാൻ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണ്. 1663 01:37:57,200 --> 01:37:58,990 ക്ഷമാപണം നടത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ നേരിട്ട് കാണണം. 1664 01:37:59,740 --> 01:38:02,250 എനിക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ഞങ്ങൾ അവസാനം ചാറ്റ് ചെയ്ത സ്ഥലം. 1665 01:38:02,290 --> 01:38:02,960 ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവിടെ പോകാം. 1666 01:38:03,040 --> 01:38:04,669 -=ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ ജിയോങ്-മി വേഷംമാറിയതിൻ്റെ വസ്തുത ഏറ്റുപറയുന്നു തൊഴിൽ. അവൻ ഹാൻകുക്ക് എയറിൻ്റെ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.=- 1667 01:38:04,670 --> 01:38:06,630 -=മാധ്യമ മതിലാണ് നിലവിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടക്കുന്നു=- 1668 01:38:09,800 --> 01:38:11,459 വരരുത്. അധികം അടുത്ത് വരരുത്. 1669 01:38:11,460 --> 01:38:12,510 ഞാൻ പാൻ്റീസ് ധരിക്കാറില്ല. 1670 01:38:26,150 --> 01:38:27,439 എല്ലാവരും. ഇത്… 1671 01:38:27,440 --> 01:38:28,440 ഒഴിഞ്ഞുമാറുക. 1672 01:38:32,480 --> 01:38:33,780 എന്ത്? എന്ത്? 1673 01:38:37,780 --> 01:38:38,780 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1674 01:38:53,340 --> 01:38:54,340 ക്ഷമിക്കണം. 1675 01:38:55,420 --> 01:38:56,420 കാത്തിരിക്കൂ. 1676 01:39:40,220 --> 01:39:41,140 -=ഹഹഹ. ആ വ്യക്തി ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിനെ കണ്ടോ? ഇത് ഞാനാണ്.=- 1677 01:39:41,141 --> 01:39:45,326 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു ഓടുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു! അവൻ വളരെ കഠിനമായി ഓടി. ഒടുവിൽ ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തു പിടിക്കാൻ, ഹഹ. ♪ Han Jeong-u ♪Han Jeong-mi ♪Han Air ♪Hankuk Air=- 1678 01:39:45,350 --> 01:39:51,310 -=1.2k ലൈക്കുകൾ ♪ നിങ്ങൾക്കായി പോരാടുക♪Han Jeong-u, മുന്നോട്ട് പോകൂ ♪നിങ്ങൾ എവിടെ പോയാലും ♪ ആരാധകർ ഹാൻ ജിയോങ്-യു♪ഗ്രേറ്റ് ജിയോങ്-യു♪ഹീറോ ജിയോങ്-യു ♪ പിന്തുണ ജിയോങ്ങ്♪ക്ഷമിക്കുക♪ക്ഷമ=- 1679 01:40:03,530 --> 01:40:04,530 എന്തുകൊണ്ട്… 1680 01:40:08,370 --> 01:40:09,959 എന്തിനാണ് അവർ എന്നെ വേട്ടയാടുന്നത്? 1681 01:40:09,960 --> 01:40:10,750 ജിയോങ്-യു… 1682 01:40:10,920 --> 01:40:12,209 - ദയവായി ഒരു അഭിമുഖം നടത്തുക. - ഞാൻ എത്തി. 1683 01:40:12,210 --> 01:40:13,210 കാത്തിരിക്കൂ. 1684 01:40:17,010 --> 01:40:18,220 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1685 01:40:23,800 --> 01:40:24,810 -എന്ത്? -എന്ത്? 1686 01:40:32,150 --> 01:40:33,900 ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ ക്ഷമാപണം ഞാൻ ഇതിനകം കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 1687 01:40:35,610 --> 01:40:36,610 ഹാൻ ജിയോങ്-മി എവിടെയാണ്? 1688 01:40:40,070 --> 01:40:41,070 ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം. 1689 01:40:58,050 --> 01:40:59,050 നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 1690 01:41:02,430 --> 01:41:03,840 നിർത്തുക. ചേട്ടാ. 1691 01:41:03,930 --> 01:41:06,260 -ഹാൻ ജിയോങ്-യു. - ദയവായി ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കൂ. 1692 01:41:06,760 --> 01:41:11,599 -=[ഹാൻ ജിയോങ്-യു, അശ്ലീലതയോടെ പ്രതികരിച്ചു ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന റിപ്പോർട്ടറുടെ… ചോദ്യം]=- 1693 01:41:11,600 --> 01:41:12,849 -=മാതൃക മാറ്റുക. പിഴ?=- 1694 01:41:12,850 --> 01:41:16,059 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു ഹാൻ ജിയോങ്-മി=- 1695 01:41:16,060 --> 01:41:19,260 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ "പൈലറ്റ്" യോഗ്യത അസാധുവാക്കിയിരിക്കുന്നു! പിഴ ചുമത്തും.=- 1696 01:41:20,570 --> 01:41:23,360 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു, "ആത്മാർത്ഥതയോടെ എല്ലാവരോടും ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു." =- 1697 01:41:24,910 --> 01:41:26,329 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു, ഹാൻ ജിയോങ്-മി ക്ഷമാപണ വീഡിയോയുടെ ദ്രുത സംഗ്രഹം സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രധാരണ സംഭവത്തിൽ മാപ്പ് പറയുന്ന വീഡിയോ ഇവിടെയുണ്ട്=- 1698 01:41:26,330 --> 01:41:27,676 -=സ്ത്രീ വേഷം എന്തിന്... അമ്മേ ഞാൻ മരിക്കുന്നു... ഹാൻ ജിയോങ്-യുവിൻ്റെ ജീവിതം=- -=സമയം കൊല്ലുന്നതാണ് നല്ലത് മനുഷ്യാ അതോ സ്ത്രീയോ? അത് ഭ്രാന്താണ്, ഹഹഹ തുടരുന്നു Hankuk Air സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രധാരണ സംഭവം=- 1699 01:41:27,700 --> 01:41:28,829 -=തൊഴിലിനുള്ള സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ക്യാപ്റ്റൻ ഹാൻ... അത് ഈയിടെ വളരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. അവനോ അവളോ? നമുക്ക് കണ്ടുപിടിക്കാം=- 1700 01:41:28,830 --> 01:41:29,830 -=ഹാൻ ജിയോങ്-യു, ഹാൻ ജിയോങ്-മി പിന്തുണ VS കുറ്റപ്പെടുത്തൽ=- 1701 01:41:29,831 --> 01:41:32,460 -=പൊറുക്കുക അല്ല ക്ഷമിക്കുക=- 1702 01:41:32,580 --> 01:41:33,869 -=42-ാം നിലയിലുള്ള ആളുകൾ Hankuk Air കൈകൾ ഉയർത്തുക... 65 കമൻ്റുകൾ=- 1703 01:41:33,870 --> 01:41:37,856 -=അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്... കാത്തിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്!!!!!! കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഞാനത് പുറത്തെടുത്തു... പക്ഷേ ഹാൻ ജിയോങ്-യു ആളുകളെ രക്ഷിച്ചു... എന്നെ അറിയാമോ? ഒരുമിച്ച് പോരാടുക! ഒരു മലവിസർജ്ജനത്തിൽ നിന്നാണ് ശക്തി; നമ്മൾ എല്ലാം നശിച്ചു... അടുത്ത വർഷം ഞാൻ വിവാഹിതനാകും...=- 1704 01:41:37,880 --> 01:41:42,960 -=Hankuk Air പത്രസമ്മേളനത്തിൻ്റെ തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണം ദി ഫാൾ ഓഫ് ഓഹരി വില ഹങ്കുക് എയർ പത്രസമ്മേളനത്തിൻ്റെ തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണം=- 1705 01:41:43,180 --> 01:41:47,180 -=റോ മൂൺ-യുവ ഹങ്കുക് എയർ-ഹാൻ എയർ സിഇഒ രാജിവെച്ചു, ഹാൻ ജി-വുക്ക് നിശബ്ദനാണ്...“അടിയന്തിരം!”=- 1706 01:41:47,850 --> 01:41:49,906 -=ഇന്നത്തെ സമ്പൂർണ ചന്ദ്രഗ്രഹണം വളരെ മനോഹരമാണ് ജനുവരി 11ന്, അത് മാത്രം കൊറിയയിൽ 7 മിനിറ്റ് ദൃശ്യം 300 വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ പൂർണ ചന്ദ്രഗ്രഹണം!=- 1707 01:41:49,930 --> 01:41:50,930 -=ബ്ലിസാർഡ്, ഗാങ്‌വോൺ-ഡോ=- 1708 01:41:51,140 --> 01:41:53,326 -=സ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സ് കച്ചേരി ഒരു പുതിയ ട്രാക്ക് അനാവരണം ചെയ്തു, ഇത് ഒരെണ്ണം വൻ ഹിറ്റാകും... വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു...=- 1709 01:41:53,350 --> 01:41:55,439 -=സ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സ് ബിൽബോർഡിലെ "ഹോട്ട് 100" ചാർട്ടിൽ ഒന്നാമതെത്തി… കമ്പനിയുടെ ഓഹരി വില 20 ദിവസമായി കൂടുകയും താഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു!=- 1710 01:41:55,440 --> 01:41:58,069 -=പൈലറ്റ് ഹാൻ ജിയോങ്-യു, ഇതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല 1 വർഷത്തേക്ക് പൊതുജനശ്രദ്ധ, ഒരു അപ്‌ഡേറ്റ് പങ്കിടുന്നു=- 1711 01:41:58,070 --> 01:42:01,230 -=♪തായ്‌ലൻഡ് ♪ഹാൻ ജിയോങ്-യു ♪ ഹാൻ ജിയോങ്-മി ♪സാക്ഷി=- 1712 01:42:01,940 --> 01:42:04,569 -=♪Han Jeong-u ♪Han Jeong-mi ♪ ദേശീയ നായകൻ ♪സാക്ഷി=- 1713 01:42:04,570 --> 01:42:07,990 -=അഭിപ്രായമില്ല ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക=- 1714 01:42:08,200 --> 01:42:10,790 -=ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ്=- 1715 01:42:11,040 --> 01:42:11,240 -=എപ്പിസോഡ് 252 ഗ്വാനക്-ഗു, സിയോൾ=- 1716 01:42:11,240 --> 01:42:14,540 ജീവിതം മുമ്പായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ലീ ചാൻ-വോണുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ശേഷം. -=എപ്പിസോഡ് 252 ഗ്വാനക്-ഗു, സിയോൾ=- 1717 01:42:14,540 --> 01:42:14,710 -=എപ്പിസോഡ് 252 ഗ്വാനക്-ഗു, സിയോൾ=- 1718 01:42:14,710 --> 01:42:15,620 ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ നായകൻ കിം യാൻ-ജയാണ്. -=എപ്പിസോഡ് 252 ഗ്വാനക്-ഗു, സിയോൾ=- 1719 01:42:15,620 --> 01:42:16,880 ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ നായകൻ കിം യാൻ-ജയാണ്. 1720 01:42:17,380 --> 01:42:19,250 ഹലോ എല്ലാവരും. - =ഹലോ~!=- 1721 01:42:19,380 --> 01:42:21,170 ഞാൻ കിം യാൻ-ജാ. - = അവൾ ലീ ചാൻ-വോണുമായി പ്രണയത്തിലായി ഇത് കിം യാൻ-ജാ!=- 1722 01:42:21,170 --> 01:42:21,250 -=ഗോൾഡ് ബട്ടൺ യൂട്യൂബർ കിം യാൻ-ജ 71 മുത്തശ്ശി ലീ ചാൻ-വോണിൻ്റെ ആരാധകൻ! ആരാധകൻ!=- ഞാൻ കിം യാൻ-ജാ. - = അവൾ ലീ ചാൻ-വോണുമായി പ്രണയത്തിലായി ഇത് കിം യാൻ-ജാ!=- 1723 01:42:21,250 --> 01:42:22,460 -=ഗോൾഡ് ബട്ടൺ യൂട്യൂബർ കിം യാൻ-ജ 71 മുത്തശ്ശി ലീ ചാൻ-വോണിൻ്റെ ആരാധകൻ! ആരാധകൻ!=- 1724 01:42:22,460 --> 01:42:23,380 കാത്തിരിക്കൂ. -=ഗോൾഡ് ബട്ടൺ യൂട്യൂബർ കിം യാൻ-ജ 71 മുത്തശ്ശി ലീ ചാൻ-വോണിൻ്റെ ആരാധകൻ! ആരാധകൻ!=- 1725 01:42:23,380 --> 01:42:23,460 കാത്തിരിക്കൂ. 1726 01:42:24,630 --> 01:42:27,300 നിൽക്കൂ, ഞാൻ നടുവിലാണ് ചിത്രീകരണം, ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാം. 1727 01:42:27,760 --> 01:42:31,720 ശരി. ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 1728 01:42:32,600 --> 01:42:34,310 അച്ഛാ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1729 01:42:35,600 --> 01:42:38,150 മുത്തശ്ശി ഇന്ന് ടി.വി. 1730 01:42:39,270 --> 01:42:42,320 ഇപ്പോൾ അവൾ ലീ ചാൻ-വോണിനെപ്പോലെ പ്രശസ്തയാണ്. 1731 01:42:42,480 --> 01:42:44,720 -= 1 ദശലക്ഷം വരിക്കാർ! 100 തവണ കറക്കുക~~=- 1732 01:42:44,721 --> 01:42:45,780 എല്ലാം നന്ദിയാണെന്നാണ് മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് അച്ഛൻ്റെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ക്യാമറയിലേക്ക്. 1733 01:42:45,780 --> 01:42:46,796 -=ഇത് തുടരുക! ഞാൻ എല്ലാവരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ, ചാൻ്റെ 1 ദശലക്ഷം ആരാധകർ=- എല്ലാം നന്ദിയാണെന്നാണ് മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് അച്ഛൻ്റെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ക്യാമറയിലേക്ക്. 1734 01:42:46,796 --> 01:42:46,820 എല്ലാം നന്ദിയാണെന്നാണ് മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് അച്ഛൻ്റെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ക്യാമറയിലേക്ക്. 1735 01:42:46,820 --> 01:42:47,740 -=ഞങ്ങളുടെ ഓർമ്മകളിലെ ഹോട്ട് ഡോഗ് ഷോപ്പ് കൊണ്ടുവന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് 1 ദശലക്ഷം ആരാധകർ, ചൂടുള്ള ചൂട്~~സന്ദർശിക്കുക! വീണ്ടും!=- എല്ലാം നന്ദിയാണെന്നാണ് മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് അച്ഛൻ്റെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ക്യാമറയിലേക്ക്. 1736 01:42:47,740 --> 01:42:49,216 -=ഞങ്ങളുടെ ഓർമ്മകളിലെ ഹോട്ട് ഡോഗ് ഷോപ്പ് കൊണ്ടുവന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് 1 ദശലക്ഷം ആരാധകർ, ചൂടുള്ള ചൂട്~~സന്ദർശിക്കുക! വീണ്ടും!=- 1737 01:42:49,240 --> 01:42:50,660 -=മേക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ വരിക്കാരെ ക്ഷണിക്കുക=- 1738 01:42:50,661 --> 01:42:53,160 അമ്മായി ജിയോങ്-മി ഒടുവിൽ വെള്ളി ബട്ടൺ ലഭിച്ചു. 1739 01:42:53,410 --> 01:42:54,660 ഇത് ധരിക്കുക. 1740 01:42:55,290 --> 01:42:58,880 അവൾ അത്ര പ്രശസ്തയല്ലെങ്കിലും മുത്തശ്ശി എന്ന നിലയിൽ അവൾ വളരെ ജനപ്രിയയാണ്. 1741 01:43:02,250 --> 01:43:03,880 ഏറ്റവും പ്രധാനം അതാണ് 1742 01:43:04,380 --> 01:43:07,260 ഞാൻ ഒരു സ്വർണ്ണ മെഡൽ നേടി നൃത്ത മത്സരം. 1743 01:43:08,010 --> 01:43:12,260 എന്നെ പഠിപ്പിച്ചതിന് ഒരു പ്രതിഫലമുണ്ട്, കരച്ചിലിനിടയിൽ അമ്മ പറഞ്ഞു. അതൊരു രഹസ്യമാണ്. 1744 01:43:13,430 --> 01:43:16,599 ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭിനന്ദനം ഉണ്ടായിരുന്നു ഹോട്ടലിൽ പാർട്ടി 1745 01:43:16,600 --> 01:43:18,940 അച്ഛൻ ബുക്ക് ചെയ്തു എന്ന്. 1746 01:43:19,310 --> 01:43:21,400 പിസ്സ ശരിക്കും രുചികരമായിരുന്നു. 1747 01:43:22,230 --> 01:43:23,510 അടുത്ത തവണ ഒരുമിച്ച് പോകണം. 1748 01:43:24,650 --> 01:43:25,650 നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം. 1749 01:43:35,080 --> 01:43:37,580 അതെ. ഞാൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 1750 01:43:39,580 --> 01:43:41,710 ഇല്ല. അതെനിക്ക് നല്ലതാണ്. 1751 01:43:42,090 --> 01:43:43,250 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 1752 01:43:44,130 --> 01:43:48,340 ഇല്ല.. പണം കൊണ്ടല്ല. 1753 01:43:48,880 --> 01:43:53,600 ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 1754 01:44:07,240 --> 01:44:08,240 വൈസ് ക്യാപ്റ്റൻ! 1755 01:44:10,950 --> 01:44:11,950 കാത്തിരുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം. 1756 01:44:19,410 --> 01:44:20,670 അത് നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകനാണോ? 1757 01:44:21,290 --> 01:44:22,290 ഇല്ല. 1758 01:44:23,920 --> 01:44:25,250 എൻ്റെ സഹോദരി മാത്രം. 1759 01:44:28,220 --> 01:44:28,800 എന്ത്? 1760 01:44:29,170 --> 01:44:30,220 സഹോദരിയോ? 1761 01:45:05,340 --> 01:45:06,749 ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ലേ? 1762 01:45:06,750 --> 01:45:07,750 ഞാൻ പോയപ്പോൾ? 1763 01:45:07,880 --> 01:45:09,010 വളരെയധികമില്ല. 1764 01:45:09,630 --> 01:45:11,220 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 1765 01:45:11,590 --> 01:45:14,760 അതെ. എനിക്ക് കുറച്ച് പ്രീ-ഫ്ലൈറ്റുകൾ മാത്രം മതി. 1766 01:45:37,910 --> 01:45:40,499 H-RT. എല്ലാം ശരിയാണോ? 1767 01:45:40,500 --> 01:45:46,039 ഫൂക്കറ്റ് ദ്വീപ്. HKT-RT ആണ് നിലവിൽ RN ന് മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു. 1768 01:45:46,040 --> 01:45:50,379 H.RT റഡാർ കണ്ടെത്തി. ക്ലോക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് പരിപാലിക്കുക. 1769 01:45:50,380 --> 01:45:52,550 ഇന്ന് ശബ്ദം വളരെ മികച്ചതാണ്, മനുഷ്യാ. 1770 01:45:58,930 --> 01:46:03,690 -=പൈലറ്റ്=- 1771 01:46:15,660 --> 01:46:18,490 ജിയോങ്-മി: ഹലോ~ മേക്കപ്പിനായി ഇതാ, അല്ലേ? 1772 01:46:20,040 --> 01:46:21,040 ജിയോങ്-മി: സ്വാഗതം~ 1773 01:46:22,790 --> 01:46:24,070 ജിയോങ്-മി: നിങ്ങളുടെ കണ്ണട അഴിക്കുക~ 1774 01:46:24,660 --> 01:46:25,870 ജിയോങ്-മി: നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി അഴിക്കുക~ 1775 01:46:29,630 --> 01:46:31,170 ജിയോങ്-മി: ദയവായി ~തിരഞ്ഞെടുക്കുക!~ 1776 01:46:32,210 --> 01:46:33,130 ഇത്. 1777 01:46:33,210 --> 01:46:35,340 ജിയോങ്-മി: ഇത്! സ്കൈയ്~ 1778 01:46:35,680 --> 01:46:38,219 ജിയോങ്-മി: സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടാകും~ ഒപ്പം അൽപ്പം ഭംഗിയാക്കും 1779 01:46:38,220 --> 01:46:39,930 വരിക്കാരൻ: ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ... പോലീസ് ആണ്. 1780 01:46:41,970 --> 01:46:44,576 വരിക്കാരൻ: ഇത്തവണ... എനിക്ക് വേണം ഒരു രഹസ്യ ഓപ്പറേഷനിൽ പങ്കെടുക്കുക. 1781 01:46:44,600 --> 01:46:47,560 ജിയോങ്-മി: നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് ആണ് നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ പോരാളിയെപ്പോലെ 1782 01:46:48,020 --> 01:46:52,900 -=പൂർത്തിയാക്കുക=- 1783 01:46:52,980 --> 01:46:58,869 -=ദയവായി എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കരുത്~! ദയവായി ഫോട്ടോഗ്രാഫിക്കും മേക്കപ്പ് കൺസൾട്ടേഷനുമായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക=- 1784 01:46:58,870 --> 01:47:01,200 എന്ത്? എന്താണിത്? 1785 01:47:02,290 --> 01:47:03,290 നീ എവിടെ ആണ്? 1786 01:47:05,330 --> 01:47:06,330 ഇല്ല. 1787 01:47:06,870 --> 01:47:08,580 ഇത് എന്താണ്?